第72頁
德拉科看起來吃了一驚。“什麼?”
“還要別的嗎?”哈利重複道，微笑著。德拉科惱火地看了他一眼。
“我以為你會說一些類似於被寵壞的馬爾福頤指氣使的話，”他說。“你不應該表示同意或微笑。”
“哦，我很抱歉，下次我會試著變得更可預測一些，”哈利嘲弄道，避免被引入另一場爭論。上次事情就是那樣發生的，他提醒自己。兩個人都把事情看得太嚴重了，為一些無關緊要的事攻擊對方。“讓我猜猜，現在我應該怒氣沖沖地離開，而你應該生幾個鐘頭悶氣?”
“我從不生悶氣，我會反思我的行為，”德拉科倨傲道。
“我也不會氣沖沖地離開，我只會做出戰略性的撤退，”哈利說。
德拉科瞥了他一眼，但是哈利可以看見一個隱藏在他嘴角的微笑。
奇怪的是，哈利想著，過去他和羅恩總是認為看到德拉科道歉將是他們的勝利時刻。
但此時此地讓哈利感到最勝利的事，是看著德拉科微笑。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
德拉科在逐漸轉好。
這樣想其實感覺很古怪，因為德拉科並沒有生病，哈利想。從來沒有任何症狀，任何疾病。但是出於某種原因他在漸漸轉好。
他會注視著雨滴敲擊在玻璃窗上，然後告訴哈利每個雨滴有不同的直徑。他會臨時起意決定去弄一瓶優質紅酒，於是開半小時車到赫爾斯頓，因為他說所有當地酒吧只有“用水漂過的酒”。然後他卻又改變主意，選擇一瓶25年的格蘭傑威士忌。
“這多少錢?”在他們回蘭德韋德奈克的路上哈利問道。
“確切的價格，”德拉科說，“和你前未婚妻的訂婚戒指一樣貴。”
是的，哈利想。德拉科在漸漸恢復。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
晚上，德拉科趴在張床上，讀著一本名為獻給阿爾傑農的花束的書。哈利偏過頭讀了讀簡介。
“這看起來很壓抑，”他說。“而且無聊。”
“謝謝你的文學評論，波特，你為什麼不去讀完魁地奇周刊上那篇‘十大女性球手’呢?”
“我喜歡閱讀的，你知道。”
“撒謊。雜誌可不算。”
“好吧——”
“或者地圖集。”
“好吧，但是——”
“或者其他人留下的書，你拿起它們瀏覽幾頁，然後又放回去。”
哈利笑起來。德拉科放下書，翻到他的背上，抬頭看著哈利。
“有什麼好笑的?”他追問道。
哈利搖搖頭，還在笑著。“你說得好像很了解我似的。”
“我知道很多關於你的事情。”德拉科咧嘴一笑，而哈利的心跳似乎漏了一拍。這是一個有趣的角度，他認為——他站在床邊，德拉科仰臥在床上沖他笑著——但接下來他就鬆了口氣，同時又有點失望——德拉科坐起身來，拿起書並把它放在床頭柜上。
“是嗎?”哈利模模糊糊地發問，還是有點分神。
“我知道你喜歡站在陽台上，喝不加冰的威士忌，”德拉科說，拿起那瓶放在書旁的格蘭傑威士忌。“來一杯嗎?”
哈利盯著他，所有剛才饒有興味的感覺都被遺忘了。“但是——只有當我身在你的回憶里，或者翻檢你的物品時，你才能看到我……”
“我說的是，在我的東西附近。如果我沒記錯的話，你有時會帶著我的駕駛執照，汽車鑰匙經常放在你口袋裡。”
所有那些時刻，站在陽台上，凝視著外面的世界，德拉科都和他在一起……
“那你還看到了什麼?”哈利追問道。
“沒什麼，真的，你很無聊，總是站在那裡發呆。”
“你也一樣，”哈利反駁道。
“那看來我們有一些共同點。”德拉科隨意聳了聳肩。“拿幾個玻璃杯過來。”
“我是什麼，家養小精靈嗎?”
“我是不會去的，昨天，當我問前台接待可不可以訂房，她給了我一個三十分鐘關於當地的步行路徑的演說。”
“你知道，正常人可能會覺得受到了歡迎，這是當地人的方式——友好的聊天。”
“那你去吧，波特，和友好的當地人聊聊天。”
哈利認輸了。他四十分鐘後才回來。德拉科微笑起來。
“閉嘴，”哈利說。
“我什麼都沒說。”
“我以為會永遠被困在那裡，她一直在講解海岸邊的本地特有植物。”
“是嗎?多迷人啊。”德拉科從哈利的手裡接過玻璃杯，指尖在一瞬間拂過哈利的手指。
“是的，相當迷人，”哈利乾巴巴地說，看著德拉科放下杯子，打開了格蘭傑的瓶蓋。
“你喜歡不加冰的，我記得，”德拉科說。“那麼我來杯加冰的。”他用魔杖敲了敲放在床頭柜上的水杯，水瞬間變成冰塊。
“還要別的嗎?”哈利重複道，微笑著。德拉科惱火地看了他一眼。
“我以為你會說一些類似於被寵壞的馬爾福頤指氣使的話，”他說。“你不應該表示同意或微笑。”
“哦，我很抱歉，下次我會試著變得更可預測一些，”哈利嘲弄道，避免被引入另一場爭論。上次事情就是那樣發生的，他提醒自己。兩個人都把事情看得太嚴重了，為一些無關緊要的事攻擊對方。“讓我猜猜，現在我應該怒氣沖沖地離開，而你應該生幾個鐘頭悶氣?”
“我從不生悶氣，我會反思我的行為，”德拉科倨傲道。
“我也不會氣沖沖地離開，我只會做出戰略性的撤退，”哈利說。
德拉科瞥了他一眼，但是哈利可以看見一個隱藏在他嘴角的微笑。
奇怪的是，哈利想著，過去他和羅恩總是認為看到德拉科道歉將是他們的勝利時刻。
但此時此地讓哈利感到最勝利的事，是看著德拉科微笑。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
德拉科在逐漸轉好。
這樣想其實感覺很古怪，因為德拉科並沒有生病，哈利想。從來沒有任何症狀，任何疾病。但是出於某種原因他在漸漸轉好。
他會注視著雨滴敲擊在玻璃窗上，然後告訴哈利每個雨滴有不同的直徑。他會臨時起意決定去弄一瓶優質紅酒，於是開半小時車到赫爾斯頓，因為他說所有當地酒吧只有“用水漂過的酒”。然後他卻又改變主意，選擇一瓶25年的格蘭傑威士忌。
“這多少錢?”在他們回蘭德韋德奈克的路上哈利問道。
“確切的價格，”德拉科說，“和你前未婚妻的訂婚戒指一樣貴。”
是的，哈利想。德拉科在漸漸恢復。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
晚上，德拉科趴在張床上，讀著一本名為獻給阿爾傑農的花束的書。哈利偏過頭讀了讀簡介。
“這看起來很壓抑，”他說。“而且無聊。”
“謝謝你的文學評論，波特，你為什麼不去讀完魁地奇周刊上那篇‘十大女性球手’呢?”
“我喜歡閱讀的，你知道。”
“撒謊。雜誌可不算。”
“好吧——”
“或者地圖集。”
“好吧，但是——”
“或者其他人留下的書，你拿起它們瀏覽幾頁，然後又放回去。”
哈利笑起來。德拉科放下書，翻到他的背上，抬頭看著哈利。
“有什麼好笑的?”他追問道。
哈利搖搖頭，還在笑著。“你說得好像很了解我似的。”
“我知道很多關於你的事情。”德拉科咧嘴一笑，而哈利的心跳似乎漏了一拍。這是一個有趣的角度，他認為——他站在床邊，德拉科仰臥在床上沖他笑著——但接下來他就鬆了口氣，同時又有點失望——德拉科坐起身來，拿起書並把它放在床頭柜上。
“是嗎?”哈利模模糊糊地發問，還是有點分神。
“我知道你喜歡站在陽台上，喝不加冰的威士忌，”德拉科說，拿起那瓶放在書旁的格蘭傑威士忌。“來一杯嗎?”
哈利盯著他，所有剛才饒有興味的感覺都被遺忘了。“但是——只有當我身在你的回憶里，或者翻檢你的物品時，你才能看到我……”
“我說的是，在我的東西附近。如果我沒記錯的話，你有時會帶著我的駕駛執照，汽車鑰匙經常放在你口袋裡。”
所有那些時刻，站在陽台上，凝視著外面的世界，德拉科都和他在一起……
“那你還看到了什麼?”哈利追問道。
“沒什麼，真的，你很無聊，總是站在那裡發呆。”
“你也一樣，”哈利反駁道。
“那看來我們有一些共同點。”德拉科隨意聳了聳肩。“拿幾個玻璃杯過來。”
“我是什麼，家養小精靈嗎?”
“我是不會去的，昨天，當我問前台接待可不可以訂房，她給了我一個三十分鐘關於當地的步行路徑的演說。”
“你知道，正常人可能會覺得受到了歡迎，這是當地人的方式——友好的聊天。”
“那你去吧，波特，和友好的當地人聊聊天。”
哈利認輸了。他四十分鐘後才回來。德拉科微笑起來。
“閉嘴，”哈利說。
“我什麼都沒說。”
“我以為會永遠被困在那裡，她一直在講解海岸邊的本地特有植物。”
“是嗎?多迷人啊。”德拉科從哈利的手裡接過玻璃杯，指尖在一瞬間拂過哈利的手指。
“是的，相當迷人，”哈利乾巴巴地說，看著德拉科放下杯子，打開了格蘭傑的瓶蓋。
“你喜歡不加冰的，我記得，”德拉科說。“那麼我來杯加冰的。”他用魔杖敲了敲放在床頭柜上的水杯，水瞬間變成冰塊。