第182頁
說完，她忿忿的從鼻子裡噴了口氣，掮起牆角一個看起來足有她本人那樣大的包裹走上樓，長筒靴將樓梯踩得咚咚作響。
「梅林啊。」阿布拉克薩斯低聲感慨道，「這女人簡直像頭匈牙利樹蜂。」
亞度倚在門框上整理領口，相比於兩個目瞪口呆的巫師，他看起來對這種混亂情況倒是司空見慣的模樣。
「她是伊莎貝爾·阿爾芭，我們隊裡的通訊員，擅長電碼破譯，槍法和近身格鬥也相當出色，只是性格火爆些。因為我把樓上那個人撿回據點，已經對我發了幾天脾氣。」
「我們留在這裡不會讓你為難吧？」哈利朝二樓望去，樓上傳來門板被甩死的巨響，他下意識縮了縮肩膀。
對於哈利的擔憂，亞度只是無所謂的聳聳肩：「反正近期留守據點的只有我們兩個年輕人，別看阿爾芭這副模樣，嘴硬心軟卻也是公認的，在問題解決之前，你們只管在這裡住下沒關係。」
哈利抬頭看了看時鐘的指針，便起身去廚房幫忙。反正以眼下的情況，哪怕他繼續與馬爾福就聖徒的問題討論下去，也不會有比針尖兒更大的進展了。
他走進廚房時，亞度正在牆角一隻大紙箱裡翻找。
「接著，莫德斯特農莊的特產。」聽到身後的腳步聲，對方轉過上半身，揚手將一個蘋果丟給哈利，「我前陣子順路回去過一次，戰火幾乎將它毀了，幸好那些蘋果樹還在。」
蘋果派似乎是莫德斯特家傳統的飯後甜點，亞度將果子洗好堆在一旁，拜託哈利幫忙削蘋果，自己則挽起袖子揉制派皮。
「坎蒂絲還好嗎？」他一邊將黃油放進麵粉里，一邊向哈利詢問。
「她很好。」哈利快速回答，目不轉睛地盯著手中的蘋果，就仿佛那上面忽然開出了一朵花來，「只是時常想念你。」
「我那時不懂事，也太衝動了，」亞度低聲說，「直到離開山谷也沒有與堂姐和解。後來見到那些前一晚還在壁爐前與自己閒談的戰友死在戰鬥中，才開始擔心如果自己再也無法見到她，她會不會只能記得我滿臉厭惡的模樣？」
「只是為什麼不寫信回來讓我們知道你平安無事？」哈利忍不住問，「你應該有聯繫達努山谷的方式。」
那個年輕人有些赧然：「勒梅夫人送給我一隻貓頭鷹哨，可是加入游擊隊後不久，我不小心在一次行動中將它弄壞了。雖然那之後我也嘗試著修好它，但最後還是沒有成功。」
說著，他從貼身的口袋裡拿出一隻陶土燒制的扁圓形哨子，它似乎曾經碎成幾塊，又被人用膠水仔細粘好，在表面留下蜿蜒的裂痕。
那隻破碎的貓頭鷹哨靜靜躺在亞度手心，如同一個梅林的惡作劇。
「不要告訴坎蒂絲你見過我，哈利，戰爭是很殘酷的，我無法預見自己明天會遭遇什麼事情，或許讓她以為我一直不肯原諒她更好些……但再有一年，不，或許只要半年，戰爭就會結束，那時我可以挺胸抬頭地站在掛著槲寄生的木門前，佩戴英雄的勳章。到了那一天，坎蒂絲應該會為這個任性的弟弟驕傲吧？」
「……是的，她當然會。」
一個姐姐永遠都會為她的弟弟而驕傲的。
於是亞度心滿意足地笑起來，將烤盤放進烤箱，琥珀色的眼睛裡滿溢柔和的光芒：「我可以像從前那樣幫她打理酒館的工作，等到她可以獨自支撐店面，我就回到里昂接管祖父的農莊，找一個溫柔的女孩子結婚。如果坎蒂絲願意，她可以隨時來農莊做客，我的孩子們則會像我小時候那樣纏著他們的姑母，要看她變戲法。」
「阿爾芭小姐似乎是個修女，神職人員也會參加戰爭嗎？」哈利忽然問。
他覺得自己必須為兩人找到一些其他的話題，那些被期待的未來沉甸甸壓在他的心口，幾乎要讓他窒息。
「呣，要知道，游擊隊員通常需要一些偽裝來掩飾身份。不過伊娃的志向是成為一名真正的修女，戰爭開始前也一直在家鄉的修道院中見習。」說到這裡，亞度心情複雜的嘆了口氣，「雖然她的修行很努力，但院長嬤嬤給她的評價永遠是不及格。」
「聽起來十分遺憾。」哈利說，努力控制著自己不露出理所當然的表情。
當話題跳到兩人身邊的人身上，亞度看起來有一肚子話要說。
「之前我一直沒機會問……那位金髮的先生是你的朋友？」
見哈利點頭，那灰發的年輕麻瓜頗覺有趣的聳聳肩。
「不是我有意指謫，但他看起來可不是那麼好相處，你們怎麼認識的？」
「我們曾經是一個學校里的同學，要知道，有時候我們總會認識一些似乎永遠不會有交集的人。」
亞度深有同感的點頭：「不難理解，就好像我和伊娃——」
他的發言忽然被打斷，客廳里傳來女人的尖叫和一聲悶響。
當他們衝出廚房時，正看到阿布拉克薩斯被阿爾芭將手臂反擰在背後，以一個只用看的就知道不舒服的姿勢臉朝下埋在沙發里。
「見鬼！你的母親沒有教導你待客禮節嗎！」馬爾福已經完全拋棄了教養，扭頭朝對方大聲嚷嚷。
「所以你的母親就教你用聖母像敲胡桃？！」
「嘿，不要小題大做，那充其量不過是一隻鍍金雕像而已！」
「梅林啊。」阿布拉克薩斯低聲感慨道，「這女人簡直像頭匈牙利樹蜂。」
亞度倚在門框上整理領口，相比於兩個目瞪口呆的巫師，他看起來對這種混亂情況倒是司空見慣的模樣。
「她是伊莎貝爾·阿爾芭，我們隊裡的通訊員，擅長電碼破譯，槍法和近身格鬥也相當出色，只是性格火爆些。因為我把樓上那個人撿回據點，已經對我發了幾天脾氣。」
「我們留在這裡不會讓你為難吧？」哈利朝二樓望去，樓上傳來門板被甩死的巨響，他下意識縮了縮肩膀。
對於哈利的擔憂，亞度只是無所謂的聳聳肩：「反正近期留守據點的只有我們兩個年輕人，別看阿爾芭這副模樣，嘴硬心軟卻也是公認的，在問題解決之前，你們只管在這裡住下沒關係。」
哈利抬頭看了看時鐘的指針，便起身去廚房幫忙。反正以眼下的情況，哪怕他繼續與馬爾福就聖徒的問題討論下去，也不會有比針尖兒更大的進展了。
他走進廚房時，亞度正在牆角一隻大紙箱裡翻找。
「接著，莫德斯特農莊的特產。」聽到身後的腳步聲，對方轉過上半身，揚手將一個蘋果丟給哈利，「我前陣子順路回去過一次，戰火幾乎將它毀了，幸好那些蘋果樹還在。」
蘋果派似乎是莫德斯特家傳統的飯後甜點，亞度將果子洗好堆在一旁，拜託哈利幫忙削蘋果，自己則挽起袖子揉制派皮。
「坎蒂絲還好嗎？」他一邊將黃油放進麵粉里，一邊向哈利詢問。
「她很好。」哈利快速回答，目不轉睛地盯著手中的蘋果，就仿佛那上面忽然開出了一朵花來，「只是時常想念你。」
「我那時不懂事，也太衝動了，」亞度低聲說，「直到離開山谷也沒有與堂姐和解。後來見到那些前一晚還在壁爐前與自己閒談的戰友死在戰鬥中，才開始擔心如果自己再也無法見到她，她會不會只能記得我滿臉厭惡的模樣？」
「只是為什麼不寫信回來讓我們知道你平安無事？」哈利忍不住問，「你應該有聯繫達努山谷的方式。」
那個年輕人有些赧然：「勒梅夫人送給我一隻貓頭鷹哨，可是加入游擊隊後不久，我不小心在一次行動中將它弄壞了。雖然那之後我也嘗試著修好它，但最後還是沒有成功。」
說著，他從貼身的口袋裡拿出一隻陶土燒制的扁圓形哨子，它似乎曾經碎成幾塊，又被人用膠水仔細粘好，在表面留下蜿蜒的裂痕。
那隻破碎的貓頭鷹哨靜靜躺在亞度手心，如同一個梅林的惡作劇。
「不要告訴坎蒂絲你見過我，哈利，戰爭是很殘酷的，我無法預見自己明天會遭遇什麼事情，或許讓她以為我一直不肯原諒她更好些……但再有一年，不，或許只要半年，戰爭就會結束，那時我可以挺胸抬頭地站在掛著槲寄生的木門前，佩戴英雄的勳章。到了那一天，坎蒂絲應該會為這個任性的弟弟驕傲吧？」
「……是的，她當然會。」
一個姐姐永遠都會為她的弟弟而驕傲的。
於是亞度心滿意足地笑起來，將烤盤放進烤箱，琥珀色的眼睛裡滿溢柔和的光芒：「我可以像從前那樣幫她打理酒館的工作，等到她可以獨自支撐店面，我就回到里昂接管祖父的農莊，找一個溫柔的女孩子結婚。如果坎蒂絲願意，她可以隨時來農莊做客，我的孩子們則會像我小時候那樣纏著他們的姑母，要看她變戲法。」
「阿爾芭小姐似乎是個修女，神職人員也會參加戰爭嗎？」哈利忽然問。
他覺得自己必須為兩人找到一些其他的話題，那些被期待的未來沉甸甸壓在他的心口，幾乎要讓他窒息。
「呣，要知道，游擊隊員通常需要一些偽裝來掩飾身份。不過伊娃的志向是成為一名真正的修女，戰爭開始前也一直在家鄉的修道院中見習。」說到這裡，亞度心情複雜的嘆了口氣，「雖然她的修行很努力，但院長嬤嬤給她的評價永遠是不及格。」
「聽起來十分遺憾。」哈利說，努力控制著自己不露出理所當然的表情。
當話題跳到兩人身邊的人身上，亞度看起來有一肚子話要說。
「之前我一直沒機會問……那位金髮的先生是你的朋友？」
見哈利點頭，那灰發的年輕麻瓜頗覺有趣的聳聳肩。
「不是我有意指謫，但他看起來可不是那麼好相處，你們怎麼認識的？」
「我們曾經是一個學校里的同學，要知道，有時候我們總會認識一些似乎永遠不會有交集的人。」
亞度深有同感的點頭：「不難理解，就好像我和伊娃——」
他的發言忽然被打斷，客廳里傳來女人的尖叫和一聲悶響。
當他們衝出廚房時，正看到阿布拉克薩斯被阿爾芭將手臂反擰在背後，以一個只用看的就知道不舒服的姿勢臉朝下埋在沙發里。
「見鬼！你的母親沒有教導你待客禮節嗎！」馬爾福已經完全拋棄了教養，扭頭朝對方大聲嚷嚷。
「所以你的母親就教你用聖母像敲胡桃？！」
「嘿，不要小題大做，那充其量不過是一隻鍍金雕像而已！」