第353頁
*
奧利弗的視力一天一天好轉，到了12月底的時候，就差不多全恢復了。
克斯泰斯科醫生為他做了全面檢查，認為他已經痊癒了。視網膜受到了損傷，想要恢復到受傷之前是不可能的，但也就是近視眼3、400度的程度，日常生活不受影響，看書看報紙拿近一點，不需要戴眼鏡也可以看清楚。
克斯泰斯科醫生準備帶奧利弗去西西里島王國配一副糾正視力的眼鏡，戴上眼鏡後，遠視視力幾乎與常人無異。馬爾他島太小，很多東西都沒有。
愛麗絲上次在地中海遊玩沒有去過西西里島，於是這次也一起去了。
事先派雅各布到西西里島的大城市墨西拿租了旅館，配眼鏡又不是立等可取，要先去驗光，配鏡師要花幾天時間打磨鏡片，估計要一周才能拿到，奧利弗決定在西西里島上住上半個月。
*
駛往西西里島的客船上，愛麗絲倚著欄杆站著。
“不冷嗎？”奧利弗問她。
“有一點。”
地中海地區常年溫暖，即使12月的海風呼呼吹著，也就只是稍冷而已。
他摸了摸她的手，還好，指尖稍涼，手心溫暖。又碰了碰她臉龐。
這次伊沃總算沒有跟來，他便覺心情舒暢，神清氣爽。
凱特在甲板上遛貓，兩隻雪白的安哥拉貓終於不用面對小非洲獅的威脅，撒歡的跑。
愛麗絲喊著小貓崽的名字，“麗蒂、露比！”
凱特將兩隻貓牽過來，它們聞了聞愛麗絲的鞋子、裙邊，跑開，又被牽回來。
愛麗絲抱起其中一隻，“真不乖，小辛巴不過就是一隻大一點的貓貓，你們不能當他是哥哥嗎？”
她嘀嘀咕咕的對著貓崽說話，用的語氣像是把它們當成小孩子一樣看待。
“你的小辛巴可是把她們嚇壞了。”奧利弗抱起另一隻貓。
“你不喜歡辛巴嗎？辛巴多可愛啊！還很兇猛。”
“可能是太兇猛了，人人都害怕獅子，哪怕他還只是一頭小獅子。”
“你也害怕他嗎？”
“不，我帶著槍。”
“你瞎說什麼！”她瞪了他一眼，“辛巴很乖的，他受過訓練，從小就是被人類養大的，他不會攻擊人類。”
“我或許對辛巴沒有什麼反感，我只是不喜歡伊沃總是借著辛巴的名義接近你。”
她斜睨他一眼，“你嫉妒他。”
“是有一點。你——你知道我對他的感情，他要是還抱著追求你的心態，我肯定沒法繼續喜歡他。但他要是願意保持距離，我仍然會當他是好友，我們舉辦宴會和舞會的時候都會邀請他。這很簡單，不是嗎？”
她擼著貓的後背，久久沒有說話。
奧利弗沒有催促她。
過了很久，她才說：“我明白了，等我們回了瓦萊塔，我會跟他談談。這事只能我跟他談，你不要去找他談。”
他乖巧的回答：“我知道。”
*
馬爾他島的瓦萊塔到西西里島的墨西拿也就是一天的航程，晚上便到了墨西拿，住進旅館。
在旅館用“邦德菲爾德夫婦”的名字登記，這讓愛麗絲覺得怪怪的，很不習慣。旅館職員稱呼她“邦德菲爾德太太”，她好幾次都沒有反應過來是在喊她。
“我真沒法習慣別人用你的姓來稱呼我。”她嘟著嘴，坐在梳妝檯前梳頭。
“多聽幾天就習慣了。”
“我很喜歡奧斯汀這個姓，我不想改姓。”
“那就不改姓。”這可真算不上是個事。
愛麗絲從鏡子裡看了一眼他，沒有說話。本來嘛，要是不會跟他結婚，當然就用不著改姓了。已婚女性不改姓的也有，只是比較稀少而已。簡·奧斯汀其實就沒有改姓，只是人們現在都稱呼她“勒弗羅伊太太”。
她取下左手的紅寶石戒指，放進鏡子前的首飾盒裡。奧利弗要求她每天都戴著戒指，好以此提醒伊沃她已經訂婚了。她沒有對奧利弗說過伊沃也向她求過婚，他們或許是從小混在一起的好友，但對維護交配權的事情，絕對不能低估男人的妒意和維護自己男性尊嚴的決心。
奧利弗在軍營里做慣指揮官，很多時候會對她提出要求，態度比較強硬，但比較講究方式方法，大部分要求都是比較細碎的小事，比如要求她戴著戒指，她覺得可以遵從他的意願，不會對她的自我意志造成傷害。她選擇戴上戒指，實際就是做出承諾，他也給出了自己的承諾，這樣她就不會再接受其他男人的愛情。這對她來說是很公平的事情。
奧利弗有一點很好，他沒問過她跟拜倫在一起的事情；相應的，她也不問他在里斯本的情人到底是誰。
奧利弗倒是為了這個一直有點不安，他想不通愛麗絲為什麼會不計較。就看看卡羅琳·蘭姆夫人吧，這個不知廉恥的公開出軌的已婚女性，還會為了拜倫的其他短期情人跟他對罵呢，愛麗絲反而從來沒有問過他之前的情人，真的是個奇怪的女孩。
他總覺得這件事情要是一直不說，沒準她以後會為此生氣，他不想等著她在不確定的將來爆發，跟他爭吵。