第1576頁
彌桑黛守在床邊。她夜以繼日地陪伴王子，滿足他能表達的一切需求，在他清醒時餵他水和罌粟花奶，傾聽他嘴裡時而冒出的含混字眼，並在他安靜時為他讀書，累了就睡在旁邊的椅子裡。巴利斯坦爵士曾要女王的侍酒們來幫忙，但他們中最膽大的也不敢面對全身燒焦的人。藍聖女沒來過，儘管他派人召喚了四次，或許她們都被蒼白母馬帶走了吧。
瘦小的納斯文書抬頭看了他一眼。「尊敬的爵士，王子已超脫痛苦，多恩諸神帶他回家了。瞧，他在微笑。」
你怎麼瞧出來的？他嘴唇都沒了。或許魔龍把他吞下肚更慈悲、更痛快，而這……火刑是最可怕的死法，難怪地獄的一半是火焰。「蓋好他。」
彌桑黛把被單蓋過王子的臉。「怎麼處理遺體呢，爵士？他離家太遠了。」
「我會確保他返回多恩。」但怎麼回？燒成灰嗎？那需要更多火焰，巴利斯坦爵士無法承受。必須把血肉和骨頭分離，用甲蟲，而非火焰。家鄉的靜默姐妹精於此道，但這是奴隸灣，最近的靜默姐妹也有萬里之遙。「你去睡會吧，孩子，回自己床上。」
「恕小人冒昧，爵士先生，您也該休息。您幾乎沒安穩地睡過一晚覺。」
我很多年沒睡過安穩覺了，孩子，自三叉戟河以來。派席爾國師告訴他，老人沒有年輕人嗜睡，但不止如此。他活到這把年紀厭惡合上眼，生怕再也無法醒來。其他人或許寄望於睡夢中安詳去世，但那並非御林鐵衛騎士的死法。
「長夜漫漫。」他對彌桑黛說，「事務繁雜，無論在這裡還是七大王國。但你盡力了，孩子，去休息吧。」諸神慈悲，但願你不會夢到龍。
女孩離開後，老騎士掀起被單，看了昆廷·馬泰爾的臉——或者說臉的殘餘——最後一眼。王子的肉幾乎都被燒焦，以至能看到下面的頭骨，眼睛只余兩團濃汁。他本該留在多恩，本該繼續當青蛙，並非所有人都能參與魔龍的狂舞。他再次蓋好男孩，不知是否有人收殮他的女王，還是任由她暴屍在多斯拉克海高高的草叢中，無人哀悼，茫然地凝視天空，直到成為骨架。
「不。」他高叫，「丹妮莉絲沒死。她騎著龍，我親眼所見！」同樣的話他重複了上百遍……但隨著時間流逝，越來越難以置信。我親眼所見，她頭髮著火，整個身體都在燃燒……就算我沒看見她摔下來，也有幾百個人賭咒發誓看見了。
白晝悄然而至，雨還在下，東方天際透出含糊的亮光。陽光刺透雲層時，圓顱大人趕到，斯卡拉茨依舊穿著那身百褶黑戰裙、護脛甲和寬闊的胸甲，腋下夾著的青銅面具倒是嶄新——吐舌的狼。「看來。」他一邊施禮一邊問，「白痴死了？」
「昆廷王子沒能挺到曙光到來。」賽爾彌並不奇怪斯卡拉茨知道，消息在金字塔里傳得很快。「召集議會了？」
「他們等著女王之手主持。」
我不是女王之手，他心中的一部分想說明白，我只是個騎士，女王的護衛。我不想發號施令。然而女王失蹤，國王被囚，必須有人主持大局，巴利斯坦爵士又信不過圓顱大人。「有綠聖女的消息麼？」
「她還沒回城。」斯卡拉茨反對派遣女祭司，格拉茨旦·卡拉勒本人也不想接受這任務。她說她願意為和平努力，但顯然西茨達拉·佐·洛拉克更適合跟賢主大人們打交道。巴利斯坦爵士寸步不讓，最終綠聖女低下頭，承諾盡力而為。
「城裡狀況如何？」賽爾彌又問圓顱大人。
「按你的命令，城門都關閉上閂。我們正搜查城中逗留的傭兵和淵凱人，一旦發現便予以逮捕或驅逐，但無疑大部分人已轉入地下，就藏在那些金字塔里。無垢者把守著城牆和塔樓，時刻準備迎敵。兩百名身披托卡長袍的貴族冒雨聚集在廣場，嚎叫著宣講，要求釋放西茨達拉，處死我，還要你屠龍——有人跟他們說騎士擅長這個。哈扎卡金字塔的屍體清理還在繼續，雅赫贊和烏爾茲的偉主大人則把金字塔讓給龍了。」
這些巴利斯坦爵士都知道。「發生多少起謀殺？」他滿心恐懼地問。
「死了二十九人。」
「二十九人？」這比預計糟得多。鷹身女妖之子於兩天前恢復了暗戰。第一晚謀殺三人，第二晚九人，現在一夜之間，九人變成二十九人……
「中午之前統計就會超過三十人。你臉色怎的這麼糟，老頭？你還期待什麼吶？鷹身女妖想救出西茨達拉，這才派遣手握兇器的孩子重返街道。死者和以前一樣都是自由民或圓顱黨，還有一個人屬於我的獸面軍。鷹身女妖的記號留在屍體旁，畫在鋪路石或牆上。他們還刻下一些話：『龍必死』、『英雄哈格茲』，被雨水衝掉前，甚至有『丹妮莉絲去死』這樣的口號。」
「血稅……」
「沒錯，每座金字塔徵收兩千九百枚金幣。」斯卡拉茨抱怨，「會收上來的……但這點損失不足以讓鷹身女妖住手。血債只能血償。」
「又來了。」又是質子。只要我鬆口，他會把他們全殺光。「我聽你重複幾百遍了。我說不行。」
「女王之手。」斯卡拉茨厭惡地咕噥道，「老女人的手才對，虛弱又爬滿皺紋。真希望丹妮莉絲趕緊回來。」他戴上狼頭面具。「你的議會等得不耐煩了。」
「那是女王的議會，不是我的。」賽爾彌脫下潮濕的披風，換了件乾的，扣好劍帶，跟圓顱大人一起下台階。
瘦小的納斯文書抬頭看了他一眼。「尊敬的爵士，王子已超脫痛苦，多恩諸神帶他回家了。瞧，他在微笑。」
你怎麼瞧出來的？他嘴唇都沒了。或許魔龍把他吞下肚更慈悲、更痛快，而這……火刑是最可怕的死法，難怪地獄的一半是火焰。「蓋好他。」
彌桑黛把被單蓋過王子的臉。「怎麼處理遺體呢，爵士？他離家太遠了。」
「我會確保他返回多恩。」但怎麼回？燒成灰嗎？那需要更多火焰，巴利斯坦爵士無法承受。必須把血肉和骨頭分離，用甲蟲，而非火焰。家鄉的靜默姐妹精於此道，但這是奴隸灣，最近的靜默姐妹也有萬里之遙。「你去睡會吧，孩子，回自己床上。」
「恕小人冒昧，爵士先生，您也該休息。您幾乎沒安穩地睡過一晚覺。」
我很多年沒睡過安穩覺了，孩子，自三叉戟河以來。派席爾國師告訴他，老人沒有年輕人嗜睡，但不止如此。他活到這把年紀厭惡合上眼，生怕再也無法醒來。其他人或許寄望於睡夢中安詳去世，但那並非御林鐵衛騎士的死法。
「長夜漫漫。」他對彌桑黛說，「事務繁雜，無論在這裡還是七大王國。但你盡力了，孩子，去休息吧。」諸神慈悲，但願你不會夢到龍。
女孩離開後，老騎士掀起被單，看了昆廷·馬泰爾的臉——或者說臉的殘餘——最後一眼。王子的肉幾乎都被燒焦，以至能看到下面的頭骨，眼睛只余兩團濃汁。他本該留在多恩，本該繼續當青蛙，並非所有人都能參與魔龍的狂舞。他再次蓋好男孩，不知是否有人收殮他的女王，還是任由她暴屍在多斯拉克海高高的草叢中，無人哀悼，茫然地凝視天空，直到成為骨架。
「不。」他高叫，「丹妮莉絲沒死。她騎著龍，我親眼所見！」同樣的話他重複了上百遍……但隨著時間流逝，越來越難以置信。我親眼所見，她頭髮著火，整個身體都在燃燒……就算我沒看見她摔下來，也有幾百個人賭咒發誓看見了。
白晝悄然而至，雨還在下，東方天際透出含糊的亮光。陽光刺透雲層時，圓顱大人趕到，斯卡拉茨依舊穿著那身百褶黑戰裙、護脛甲和寬闊的胸甲，腋下夾著的青銅面具倒是嶄新——吐舌的狼。「看來。」他一邊施禮一邊問，「白痴死了？」
「昆廷王子沒能挺到曙光到來。」賽爾彌並不奇怪斯卡拉茨知道，消息在金字塔里傳得很快。「召集議會了？」
「他們等著女王之手主持。」
我不是女王之手，他心中的一部分想說明白，我只是個騎士，女王的護衛。我不想發號施令。然而女王失蹤，國王被囚，必須有人主持大局，巴利斯坦爵士又信不過圓顱大人。「有綠聖女的消息麼？」
「她還沒回城。」斯卡拉茨反對派遣女祭司，格拉茨旦·卡拉勒本人也不想接受這任務。她說她願意為和平努力，但顯然西茨達拉·佐·洛拉克更適合跟賢主大人們打交道。巴利斯坦爵士寸步不讓，最終綠聖女低下頭，承諾盡力而為。
「城裡狀況如何？」賽爾彌又問圓顱大人。
「按你的命令，城門都關閉上閂。我們正搜查城中逗留的傭兵和淵凱人，一旦發現便予以逮捕或驅逐，但無疑大部分人已轉入地下，就藏在那些金字塔里。無垢者把守著城牆和塔樓，時刻準備迎敵。兩百名身披托卡長袍的貴族冒雨聚集在廣場，嚎叫著宣講，要求釋放西茨達拉，處死我，還要你屠龍——有人跟他們說騎士擅長這個。哈扎卡金字塔的屍體清理還在繼續，雅赫贊和烏爾茲的偉主大人則把金字塔讓給龍了。」
這些巴利斯坦爵士都知道。「發生多少起謀殺？」他滿心恐懼地問。
「死了二十九人。」
「二十九人？」這比預計糟得多。鷹身女妖之子於兩天前恢復了暗戰。第一晚謀殺三人，第二晚九人，現在一夜之間，九人變成二十九人……
「中午之前統計就會超過三十人。你臉色怎的這麼糟，老頭？你還期待什麼吶？鷹身女妖想救出西茨達拉，這才派遣手握兇器的孩子重返街道。死者和以前一樣都是自由民或圓顱黨，還有一個人屬於我的獸面軍。鷹身女妖的記號留在屍體旁，畫在鋪路石或牆上。他們還刻下一些話：『龍必死』、『英雄哈格茲』，被雨水衝掉前，甚至有『丹妮莉絲去死』這樣的口號。」
「血稅……」
「沒錯，每座金字塔徵收兩千九百枚金幣。」斯卡拉茨抱怨，「會收上來的……但這點損失不足以讓鷹身女妖住手。血債只能血償。」
「又來了。」又是質子。只要我鬆口，他會把他們全殺光。「我聽你重複幾百遍了。我說不行。」
「女王之手。」斯卡拉茨厭惡地咕噥道，「老女人的手才對，虛弱又爬滿皺紋。真希望丹妮莉絲趕緊回來。」他戴上狼頭面具。「你的議會等得不耐煩了。」
「那是女王的議會，不是我的。」賽爾彌脫下潮濕的披風，換了件乾的，扣好劍帶，跟圓顱大人一起下台階。