第56頁
「她怎麼回事？」
太宰聳肩，像在說「我不知道。」
「喂，你這傢伙，明明是你跟她一起出去的對吧！」妓夫太郎火了，他從來把妹妹放心尖尖上，最看不得她受傷。
「那你跟小梅又有什麼關係。」太宰平靜地敘述。
「……我是她哥哥，是她的同胞哥哥。」
這似乎可以解釋為什麼妓夫太郎能夠隨意出入花魁的房間，為什麼他會出現在京極屋的地窖里，但你找任何一個京極屋的人問，就能戳穿妓夫太郎的謊言，沒人聽說蕨姬花魁有哥哥。
妓夫太郎已經想好了，太宰治要是拆穿了他的謊言並且捅出去，等待他的終局只有兩個，變成鬼或者被吃掉，不知怎麼的，他更傾向於第一個選擇。
[小梅似乎挺喜歡他，留在身邊也不成問題。]
他用這理由說服自己。
在榻榻米躺下後，墮姬的狀態越來越好，她還沉浸在夢中，可不明顯的痛苦神色消失了，妓夫太郎鬆了口氣，他道：「你們之前遇到了什麼？」
「我試圖破譯德川死亡的真相，跟隨線索找到他先前光顧過的游女。」太宰說，「游女招供出他還有幾位朋友，都死於非命，在談到死亡方式時，小梅頭痛欲裂，成了你現在看見的模樣。」
「什麼死亡方式？」
「火燒。」
妓夫太郎的瞳孔猛然收縮，他感受到了無名的怒氣在心中升騰，這股怒氣並不針對太宰，不針對在場的任何一人，他無法克制住自己的煩躁。
[怎麼回事？]
「我明白了。」他深吸一口氣，「你照顧好小梅，我出去一趟。」
……
[我……怎麼回事……]
[頭好痛。]
睜開眼，是熟悉的天花板，墮姬茫然地轉動眼球，她的精神還處於混沌狀態，一閉眼就能看見橘紅色的烈火，透過烈火她看見了人，一個獨眼龍，在張狂笑的充滿報復欲的武士。
她用簪子捅瞎了對方的一隻眼睛，因為武士想要強/暴她，作為報復，對方將她燒成了人碳。
她很蠢，卻也知道自己看見了什麼，她瞥見了過去的碎片，作為人的最後片段，在烈火中燃山的人是她。
「感覺怎麼樣。」她被扶起身，扶人的手臂瘦弱到了扭曲的程度，是哥哥，等等，哥哥怎麼在這裡，為什麼她會回到京極屋，太宰……
想法太多也太混亂，墮姬的腦袋無法消化，她只想做一件事。
「哇——哥哥。」她抱住妓夫太郎放聲大哭，「好痛、好痛啊！」
「沒事了沒事了沒事了。」妓夫太郎抱住她的腦袋，安撫她，語調柔和充滿了耐心。
「好討厭火，它們好燙，可惡竟然有人敢燒我……」她邊哭邊唧唧歪歪的抱怨，記憶是有聯繫的，尤其他們還是關係密切的兄妹，隨著墮姬的描述，妓夫太郎也看見了零散的畫面，那些畫面沉睡在他靈魂的深處，在變成鬼後從未被喚醒。
他看見了一團焦炭，情感告訴他，那是自己的妹妹，他背著那團焦炭行走，遇見了童磨，他請求童磨把他們變成鬼。
「我們家還有一個人……」
誰？那人是誰，他們家明明只有兩個人，他和小梅。
童磨的話傳入他的耳中，他似乎有點驚訝，為妓夫太郎的韌性，這對兄妹已經在轉化成鬼的途中了，人在轉化為鬼的過程中會經歷痛苦，多數人甚至無法承受鬼之力而夭亡。
「請……請一起將他變成鬼……他無法獨自生活在這條街上，他……他會被殺死。」
「好吧。」童磨單手持摺扇，他笑了，偏生露出鬼尖銳的獠牙，「我是個很好的人，眼見一家人被拆散實在是太可憐了。」他的聲音空靈，帶有慈悲之意，「告訴我你們家在哪裡吧。」
妓夫太郎說了一連串話，他的記憶十分模糊，又或者當時本就處於痛苦中，精神很不穩定，只記得過了半晌童磨回來說：「真是個可憐的人。」
他在說誰，在說祈願的妓夫太郎還是誰？
「他已經死了。」童磨落下一滴眼淚，「被報復武士的下屬殺死了。」
「他們放了一把火，將他燒成了黑炭。」
這是妓夫太郎全部的回憶。
他在安撫墮姬的同時，有一搭沒一搭地想，在轉化為鬼之後，童磨先生似乎提到過第三個家人的事。
「真是可憐啊，妓夫太郎。」他說，「如果我再早一步過去，上弦人數說不定就會提升了，你和小梅是如此有天賦，你們家的人……」
「很抱歉，童磨先生。」他對童磨保持尊重，即便對方真的很惹人厭煩，「我不記得了，」他平靜而禮貌地說，「我們家從來只有我和妹妹兩人，哪裡有第三個。」
童磨又哭了，他真是隨時隨地都能落眼淚，又隨時隨地都會做悲天憫人的模樣：「啊，我明白了，你已經不記得他了，真可憐啊妓夫太郎。」
「說起來，人在變成鬼之後，很多都無法保持人世間的記憶，包括我最親密的好友猗窩座，這算是缺陷嗎？還是說逃避自己的過去，實在是太可憐了，就因為猗窩座無法面對自己，才會被我超……」
童磨的腦袋被剛趕來的猗窩座捏碎了，血肉沫承受不住壓強向四周散去，卻少了頭顱的他終於合上喋喋不休的嘴。
妓夫太郎鬆了口氣。