第54頁
“這就是我工作的地方。”她告訴詹森，並隨即在門口轉身走了進去。她手上拿著的女式皮夾子已經打開，只見她把一張身份證往一扇平板玻璃門旁邊的一個小孔里一插，門就自動打開了。她示意詹森跟她進去。
他倆進入大樓的時候，一個坐在門裡面的年輕婦女抬頭看了看他們。這是個長相迷人的姑娘，留著一頭黑髮，端坐在一張寫字檯後面。“早上好，弗蘭克林女士。”她說，又同時好奇地看了看詹森。不過，她沒說什麼其他的話，似乎已習慣於看見弗蘭克林女士與陌生人在一起。
“傑茜，給你介紹一下，這位是詹森先生，”莎莉說，“我是在一條街巷裡找到他的。”她邊說邊朝詹森笑了笑，好像在說，這是他們倆人之間的一個玩笑。“你看一下，能不能幫他找個地方住下，或者幫他提供交通，或者任何他需要的東西。”
“弄一份工作怎麼樣？”詹森問。
“你沒有工作嗎？”弗蘭克林反問道。
“我想沒有。”
“關於你自己，你有許多事情都不知道嘛，”她評論道，並朝他投去不帶任何指責意思的一瞥，“不過，那與我無關。我們總是不停地尋找志願者，因為我們沒有許多支付工資的職位。不過，你為什麼不先填寫一張申請表呢？你把你的資格條件羅列出來；如果以前工作過的話，把你的工作簡歷也一一列出。假如我們無法在這裡為你找到什麼事情做的話，也許我們可以在其他地方為你找到工作。”
“你真善良。”他說，並伸出手表示感激之意。
她接過他的手，稍許使了點勁握了一下。“我似乎一直在與那些無家可歸或者沒有未來希望的人打交道。”她笑著對詹森說。爾後，她轉身走向幾米外的電梯。
“你說的是流浪者嗎？”詹森問。
“是的，是流浪者。”她做了個肯定的回答。
“謝謝你為我所做的一切。”他對她說。
她走進電梯，向他揮了揮手，然後乘電梯上去了，“她是個了不起的女人。”詹森轉過身對那個坐在寫字桌邊的年輕姑娘說。
“這個組織要是沒有她的話，將一事無成。”她表示贊同地答應道。
“這組織里她擔任什麼職務？”詹森問。
“她就是這個組織的一切。她的職務是執行主任。”那年輕姑娘簡短地做了答覆，好像對詹森呆在那兒問問題感到不耐煩了。
“她這麼年輕就擔負著這樣重大的責任。再說，她又長得那麼美麗動人。”
“那有什麼不可以啦？”坐在寫字桌邊的姑娘提高了嗓音質問詹森，“她還很聰明哩。”
“我能看出這一點，”詹森說，“從她的外表和她與孩子相處的樣子來看，她看上去應該為人類增加人口，而不是試圖去減少它。”
“那都是你們男人的看法。”那姑娘反唇相譏道，但忍著沒說出難聽的罵人話，“嗯，她還有其他更重要的雄心壯志哩！你應該對她的雄心壯志表示感激才是。人口過多是當今世界最重要的問題。”她的談話清楚地表明，計劃生育是她生活的注意焦點，而她在這個話題上還僅僅是開了個頭。
詹森舉起雙手，表示“認輸”。“我已經改變了看法。”他說。
“人們常常利用莎莉。”那位姑娘說，幾乎好像是在與自己說話似的，從她說話的語氣上聽，她無疑把詹森也包括在那一群人裡面。“除非有什麼神明護佑著她，總有一天，她會遇上麻煩，我心裡總是擔心她會發生什麼事情。”
“這倒是的，”詹森說，他停頓了一會兒說，“我很想出力幫忙，我很想來照看她。”
“你？”姑娘懷疑地問道。
“也許，我現在看上去難以給人留下深刻的印象，”詹森說，“但對這位女士現在所從事的工作，我有一種責任感和義務感。這是一項極為重要的工作。而我感到，她好像面臨著什麼危險，她的事業好像潛伏著什麼危險。所以，我想我也許能幫她一些忙。我願意廉價工作——只要能保持基本生活，不要報酬也行。”
那姑娘朝詹森看了看，好像不由自主地被他打動了。“你要申請這樣一份工作嗎？”
“首先可不可以說說住的地方？不要離這裡太遠，也許，最好也不要太貴。”
幾個電話打好之後，又過了幾分鐘，詹森離開了辦公大樓。懷裡揣著一張寫有地址和方向的紙條，他重新回到這一街區的人行道上，去尋找他要去的地方。他的手上還拿著那張紙板，走到第一個拐角處時，他停住腳步，打開那紙板，開始閱讀起來：
“你的名字叫比爾·詹森。你剛幫助解決了一個政治恐怖活動問題，還幫助發起了一場把人類送往星球的運動，但對這些你都記不得了。你可能會發現報紙上充斥著所發生的相關事情的報導，但你不會找到任何有關你在這事情中所起作用的報導。
“之所以如此，有幾種可能的解釋，其中包括也許我在說謊，也許我自已被人騙了，也許我神經不正常了。但一個不容置疑的解釋是，我告訴了你下列事實真相，而且你必須據此行動：你出生於未來，但未來的希望已消失殆盡；你受未來之託，來到我們這個世界的時空，為的是改變創造未來的事態發展。
他倆進入大樓的時候，一個坐在門裡面的年輕婦女抬頭看了看他們。這是個長相迷人的姑娘，留著一頭黑髮，端坐在一張寫字檯後面。“早上好，弗蘭克林女士。”她說，又同時好奇地看了看詹森。不過，她沒說什麼其他的話，似乎已習慣於看見弗蘭克林女士與陌生人在一起。
“傑茜，給你介紹一下，這位是詹森先生，”莎莉說，“我是在一條街巷裡找到他的。”她邊說邊朝詹森笑了笑，好像在說，這是他們倆人之間的一個玩笑。“你看一下，能不能幫他找個地方住下，或者幫他提供交通，或者任何他需要的東西。”
“弄一份工作怎麼樣？”詹森問。
“你沒有工作嗎？”弗蘭克林反問道。
“我想沒有。”
“關於你自己，你有許多事情都不知道嘛，”她評論道，並朝他投去不帶任何指責意思的一瞥，“不過，那與我無關。我們總是不停地尋找志願者，因為我們沒有許多支付工資的職位。不過，你為什麼不先填寫一張申請表呢？你把你的資格條件羅列出來；如果以前工作過的話，把你的工作簡歷也一一列出。假如我們無法在這裡為你找到什麼事情做的話，也許我們可以在其他地方為你找到工作。”
“你真善良。”他說，並伸出手表示感激之意。
她接過他的手，稍許使了點勁握了一下。“我似乎一直在與那些無家可歸或者沒有未來希望的人打交道。”她笑著對詹森說。爾後，她轉身走向幾米外的電梯。
“你說的是流浪者嗎？”詹森問。
“是的，是流浪者。”她做了個肯定的回答。
“謝謝你為我所做的一切。”他對她說。
她走進電梯，向他揮了揮手，然後乘電梯上去了，“她是個了不起的女人。”詹森轉過身對那個坐在寫字桌邊的年輕姑娘說。
“這個組織要是沒有她的話，將一事無成。”她表示贊同地答應道。
“這組織里她擔任什麼職務？”詹森問。
“她就是這個組織的一切。她的職務是執行主任。”那年輕姑娘簡短地做了答覆，好像對詹森呆在那兒問問題感到不耐煩了。
“她這麼年輕就擔負著這樣重大的責任。再說，她又長得那麼美麗動人。”
“那有什麼不可以啦？”坐在寫字桌邊的姑娘提高了嗓音質問詹森，“她還很聰明哩。”
“我能看出這一點，”詹森說，“從她的外表和她與孩子相處的樣子來看，她看上去應該為人類增加人口，而不是試圖去減少它。”
“那都是你們男人的看法。”那姑娘反唇相譏道，但忍著沒說出難聽的罵人話，“嗯，她還有其他更重要的雄心壯志哩！你應該對她的雄心壯志表示感激才是。人口過多是當今世界最重要的問題。”她的談話清楚地表明，計劃生育是她生活的注意焦點，而她在這個話題上還僅僅是開了個頭。
詹森舉起雙手，表示“認輸”。“我已經改變了看法。”他說。
“人們常常利用莎莉。”那位姑娘說，幾乎好像是在與自己說話似的，從她說話的語氣上聽，她無疑把詹森也包括在那一群人裡面。“除非有什麼神明護佑著她，總有一天，她會遇上麻煩，我心裡總是擔心她會發生什麼事情。”
“這倒是的，”詹森說，他停頓了一會兒說，“我很想出力幫忙，我很想來照看她。”
“你？”姑娘懷疑地問道。
“也許，我現在看上去難以給人留下深刻的印象，”詹森說，“但對這位女士現在所從事的工作，我有一種責任感和義務感。這是一項極為重要的工作。而我感到，她好像面臨著什麼危險，她的事業好像潛伏著什麼危險。所以，我想我也許能幫她一些忙。我願意廉價工作——只要能保持基本生活，不要報酬也行。”
那姑娘朝詹森看了看，好像不由自主地被他打動了。“你要申請這樣一份工作嗎？”
“首先可不可以說說住的地方？不要離這裡太遠，也許，最好也不要太貴。”
幾個電話打好之後，又過了幾分鐘，詹森離開了辦公大樓。懷裡揣著一張寫有地址和方向的紙條，他重新回到這一街區的人行道上，去尋找他要去的地方。他的手上還拿著那張紙板，走到第一個拐角處時，他停住腳步，打開那紙板，開始閱讀起來：
“你的名字叫比爾·詹森。你剛幫助解決了一個政治恐怖活動問題，還幫助發起了一場把人類送往星球的運動，但對這些你都記不得了。你可能會發現報紙上充斥著所發生的相關事情的報導，但你不會找到任何有關你在這事情中所起作用的報導。
“之所以如此，有幾種可能的解釋，其中包括也許我在說謊，也許我自已被人騙了，也許我神經不正常了。但一個不容置疑的解釋是，我告訴了你下列事實真相，而且你必須據此行動：你出生於未來，但未來的希望已消失殆盡；你受未來之託，來到我們這個世界的時空，為的是改變創造未來的事態發展。