第26頁
這個故事來自清末天嘏(ɡǔ)所著《清代外史》,書中《弘曆非滿洲種》寫道:
浙江海寧陳氏,自明季衣冠雀起,漸聞於時,至(陳)之遴,始以降清,位至極品。厥後陳詵(shēn)、陳世倌、陳元龍,父子叔侄,並位極人臣,遭際最盛。康熙間,胤禛與陳氏尤相善,會兩家各生子,其歲月日時皆同。胤禛聞悉,乃大喜,命抱以觀。久之,始送歸,則竟非己子,且易男為女矣。陳氏殊震怖,顧不敢剖辨,遂力秘之。未幾,胤禛襲帝位,即特擢陳氏數人至顯位。迨乾隆時,其優禮於陳者尤厚。嘗南巡至海寧,即日幸陳氏家,升堂垂詢家世。將出,至中門,命即封之。謂陳氏曰:“厥後非天子臨幸,此門毋輕開也。”由是,陳氏遂永鍵其門。或曰:“弘曆實自疑,故欲親加訪問耳。”或曰:“胤禛之子,實非男,入宮比視,妃竊易之,胤禛亦不知也。”或又曰:“弘曆既自知非滿人,在宮中嘗屢屢穿漢服,欲竟易之。一日,冕旒袍服,召所親近曰:‘朕似漢人否?’一老臣跪對曰:‘皇上於漢誠似矣,而於滿洲非也。’弘曆乃止。”這段文字核心的意思是說,在康熙年間,海寧陳家和雍親王胤禛兩家同時生孩子,且生日時辰都相同,雍親王命陳家將孩子抱進王府自己要看看,結果抱進去的是男孩,抱出來的卻是女孩!陳家怕引來滅門之禍,不敢聲張。
蔡東帆(藩)《清史通俗演義》第三十回對此加以渲染,錢塘九鍾主人《清宮詞》又為之推波助瀾。《清宮詞》有一首說:“巨族鹽官高渤海,異聞百載每傳疑。冕旒漢制終難復,曾向安瀾駐翠蕤(ruí)。”詩的作者還對最後一句詩加了注釋:“海寧陳氏有安瀾園,高宗南巡時,駐蹕園中,流連最久。乾隆中嘗議復古衣冠制,不果行。”《清宮詞》說“巨族鹽官高渤海”,指的就是海寧陳家,這首詞原注中指乾隆帝南巡駐陳氏安瀾園流連最久為證。
應該說《清代外史》也好,《清史通俗演義》也好,《清宮詞》也好,有關乾隆帝生母的異說,當時都帶有排滿的政治意味。因為如果乾隆帝是海寧陳氏之子,也就否定了他的純正滿洲血統,因而清朝自乾隆以後,已成了漢家天下。這個傳聞尤為漢人所津津樂道,到了清末民初,幾乎眾口一詞,尤其江浙一帶更甚。
野史炒作之後,小說家又出來湊熱鬧,首先登場的就是名噪一時的鴛鴦蝴蝶派大家之一許嘯天。民國十四年(1925年),上海出版許嘯天的《清宮十三朝》,書中寫乾隆帝原是陳閣老的兒子,被雍正妻子用掉包計換了來,乾隆帝長大後,從乳母嘴裡得知隱情,便借南巡之名,去海寧探望親生父母,但這時陳閣老夫婦早已去世,乾隆帝只得到墓前,用黃幔遮著,行了人子大禮。此書風靡一時,更加廣為人知。
近來,乾隆帝為海寧陳家之子的傳聞,不斷采入小說、影視作品,而影響最大的當屬金庸先生的《書劍恩仇錄》。金庸(查良鏞),浙江海寧人,從小就聽到有關乾隆帝的種種傳聞,故而他的第一部武俠小說《書劍恩仇錄》也就緊緊圍繞著乾隆帝身世之謎展開。在金庸的筆下,當時江湖最大幫會——紅花會的總舵主於萬亭秘密入宮,將乾隆帝生母陳世倌夫人的一封信交給乾隆帝,信中詳述當時經過,又說他左股有一塊朱記。待於萬亭走後,乾隆帝便把當年餵奶的乳母廖氏傳來,秘密詢問,得悉了自己家世真情:“原本康熙五十年八月十三日,四皇子允禎(按即胤禛)的側妃鈕祜祿氏生了一個女兒,不久聽說大臣陳世倌的夫人同日生產,命人將小兒抱進府里觀看。那知抱進去的是兒子,抱出來的卻是女兒。陳世倌知是四皇子掉了包,大駭之下,一句都不敢泄漏出去。”
金庸先生雖以海寧人寫乾隆帝為海寧陳家之後的故事,但他告訴讀者們:“陳家洛這人物是我的杜撰。”他還聲明:“歷史學家孟森作過考據,認為乾隆帝是海寧陳家後人的傳說靠不住。”乾隆帝到海寧,不能證明他是陳家的兒子,因為:
其一,四至海寧為海塘。乾隆帝六度南巡,四至海寧,每次都有駐蹕陳家私園——原名隅(yú)園,後經乾隆帝改名的安瀾園中。乾隆四至海寧,主要為修海塘。海潮北趨,海寧告警,一旦衝破海塘,浸淹蘇、松、杭、嘉、湖等全國最富庶之地,則嚴重影響政府賦稅和漕糧的徵收。我去海寧作過考察,海塘工程,雄偉壯觀,大功告成,厚惠於民。
乾隆帝為什麼每至海寧必駐陳氏私園“隅園”呢?最主要的原因是乾隆帝愛此園景致,且居園中即可聞潮聲,而偏僻小縣海寧也確實沒有比這“三朝宰相家”更體面的地方可以迎駕。
隅園地處海寧城西北角,到陳元龍居住時,規模益備。乾隆帝南巡,陳元龍已死,其子陳邦直又增設池台,作為駐蹕之地。隅園有百畝之廣,入門水闊雲寬,園內有百年古梅、南宋樹木。當時著名詩人袁枚詠該園詩有:“百畝池塘十畝花,擎天老樹綠槎(chá)枒(yá)。調羹梅也如松古,想見三朝宰相家。”乾隆皇帝在數十首題詠其園的詩中,發出了“似此真佳處”的感慨。乾隆帝初幸隅園後,賜其名為“安瀾園”,以志此行在使海水安瀾。後乾隆帝又在圓明園內建“安瀾園”,並寫《安瀾園記》。乾隆帝六次南巡,四至海寧,都駐蹕陳氏家園,但每次連“三朝宰相”陳家子孫都未召見,更談不到“升堂垂詢家世”,至於說他張黃幔以偷祭死去的父母,更屬天方夜譚。
浙江海寧陳氏,自明季衣冠雀起,漸聞於時,至(陳)之遴,始以降清,位至極品。厥後陳詵(shēn)、陳世倌、陳元龍,父子叔侄,並位極人臣,遭際最盛。康熙間,胤禛與陳氏尤相善,會兩家各生子,其歲月日時皆同。胤禛聞悉,乃大喜,命抱以觀。久之,始送歸,則竟非己子,且易男為女矣。陳氏殊震怖,顧不敢剖辨,遂力秘之。未幾,胤禛襲帝位,即特擢陳氏數人至顯位。迨乾隆時,其優禮於陳者尤厚。嘗南巡至海寧,即日幸陳氏家,升堂垂詢家世。將出,至中門,命即封之。謂陳氏曰:“厥後非天子臨幸,此門毋輕開也。”由是,陳氏遂永鍵其門。或曰:“弘曆實自疑,故欲親加訪問耳。”或曰:“胤禛之子,實非男,入宮比視,妃竊易之,胤禛亦不知也。”或又曰:“弘曆既自知非滿人,在宮中嘗屢屢穿漢服,欲竟易之。一日,冕旒袍服,召所親近曰:‘朕似漢人否?’一老臣跪對曰:‘皇上於漢誠似矣,而於滿洲非也。’弘曆乃止。”這段文字核心的意思是說,在康熙年間,海寧陳家和雍親王胤禛兩家同時生孩子,且生日時辰都相同,雍親王命陳家將孩子抱進王府自己要看看,結果抱進去的是男孩,抱出來的卻是女孩!陳家怕引來滅門之禍,不敢聲張。
蔡東帆(藩)《清史通俗演義》第三十回對此加以渲染,錢塘九鍾主人《清宮詞》又為之推波助瀾。《清宮詞》有一首說:“巨族鹽官高渤海,異聞百載每傳疑。冕旒漢制終難復,曾向安瀾駐翠蕤(ruí)。”詩的作者還對最後一句詩加了注釋:“海寧陳氏有安瀾園,高宗南巡時,駐蹕園中,流連最久。乾隆中嘗議復古衣冠制,不果行。”《清宮詞》說“巨族鹽官高渤海”,指的就是海寧陳家,這首詞原注中指乾隆帝南巡駐陳氏安瀾園流連最久為證。
應該說《清代外史》也好,《清史通俗演義》也好,《清宮詞》也好,有關乾隆帝生母的異說,當時都帶有排滿的政治意味。因為如果乾隆帝是海寧陳氏之子,也就否定了他的純正滿洲血統,因而清朝自乾隆以後,已成了漢家天下。這個傳聞尤為漢人所津津樂道,到了清末民初,幾乎眾口一詞,尤其江浙一帶更甚。
野史炒作之後,小說家又出來湊熱鬧,首先登場的就是名噪一時的鴛鴦蝴蝶派大家之一許嘯天。民國十四年(1925年),上海出版許嘯天的《清宮十三朝》,書中寫乾隆帝原是陳閣老的兒子,被雍正妻子用掉包計換了來,乾隆帝長大後,從乳母嘴裡得知隱情,便借南巡之名,去海寧探望親生父母,但這時陳閣老夫婦早已去世,乾隆帝只得到墓前,用黃幔遮著,行了人子大禮。此書風靡一時,更加廣為人知。
近來,乾隆帝為海寧陳家之子的傳聞,不斷采入小說、影視作品,而影響最大的當屬金庸先生的《書劍恩仇錄》。金庸(查良鏞),浙江海寧人,從小就聽到有關乾隆帝的種種傳聞,故而他的第一部武俠小說《書劍恩仇錄》也就緊緊圍繞著乾隆帝身世之謎展開。在金庸的筆下,當時江湖最大幫會——紅花會的總舵主於萬亭秘密入宮,將乾隆帝生母陳世倌夫人的一封信交給乾隆帝,信中詳述當時經過,又說他左股有一塊朱記。待於萬亭走後,乾隆帝便把當年餵奶的乳母廖氏傳來,秘密詢問,得悉了自己家世真情:“原本康熙五十年八月十三日,四皇子允禎(按即胤禛)的側妃鈕祜祿氏生了一個女兒,不久聽說大臣陳世倌的夫人同日生產,命人將小兒抱進府里觀看。那知抱進去的是兒子,抱出來的卻是女兒。陳世倌知是四皇子掉了包,大駭之下,一句都不敢泄漏出去。”
金庸先生雖以海寧人寫乾隆帝為海寧陳家之後的故事,但他告訴讀者們:“陳家洛這人物是我的杜撰。”他還聲明:“歷史學家孟森作過考據,認為乾隆帝是海寧陳家後人的傳說靠不住。”乾隆帝到海寧,不能證明他是陳家的兒子,因為:
其一,四至海寧為海塘。乾隆帝六度南巡,四至海寧,每次都有駐蹕陳家私園——原名隅(yú)園,後經乾隆帝改名的安瀾園中。乾隆四至海寧,主要為修海塘。海潮北趨,海寧告警,一旦衝破海塘,浸淹蘇、松、杭、嘉、湖等全國最富庶之地,則嚴重影響政府賦稅和漕糧的徵收。我去海寧作過考察,海塘工程,雄偉壯觀,大功告成,厚惠於民。
乾隆帝為什麼每至海寧必駐陳氏私園“隅園”呢?最主要的原因是乾隆帝愛此園景致,且居園中即可聞潮聲,而偏僻小縣海寧也確實沒有比這“三朝宰相家”更體面的地方可以迎駕。
隅園地處海寧城西北角,到陳元龍居住時,規模益備。乾隆帝南巡,陳元龍已死,其子陳邦直又增設池台,作為駐蹕之地。隅園有百畝之廣,入門水闊雲寬,園內有百年古梅、南宋樹木。當時著名詩人袁枚詠該園詩有:“百畝池塘十畝花,擎天老樹綠槎(chá)枒(yá)。調羹梅也如松古,想見三朝宰相家。”乾隆皇帝在數十首題詠其園的詩中,發出了“似此真佳處”的感慨。乾隆帝初幸隅園後,賜其名為“安瀾園”,以志此行在使海水安瀾。後乾隆帝又在圓明園內建“安瀾園”,並寫《安瀾園記》。乾隆帝六次南巡,四至海寧,都駐蹕陳氏家園,但每次連“三朝宰相”陳家子孫都未召見,更談不到“升堂垂詢家世”,至於說他張黃幔以偷祭死去的父母,更屬天方夜譚。