第81頁
捂在嘴上的手移開了，取而代之的是溫暖的嘴唇。
艾倫摟住吻他的人，把這個纏綿的吻延續得更久些。
“你來晚了。”麥克低聲說。
“我已經儘快了，你知道的，參加這種宴會是很麻煩，姑娘們都不想放我走。”
“我當然知道，你給幾個人留了電話?”
“一個也沒有，她們都不是我愛的類型，而且看起來也不像將來能有生意往來的僱主。”
“剛才在發什麼呆?”
“這房子真不錯，我好喜歡。”
“你不覺得太大了一點嗎?兇殺案都是發生在這種房子裡，因為主人根本不知道兇手會趁他們出門時悄悄藏在哪個房間。”
“你一下就說服了我，我們買小一點的房子……你是怎麼逃出來的?”
“你走了不久之後，羅德尼也離開了，他給我留了一個看守。”
“他幹嘛要給你留個看守，是怕你跑得不夠快嗎?不管這個人手上有沒有鑰匙都幫了你大忙。”
“是啊，你又有什麼奇遇?”
“不出所料，那傢伙利用了一個替身為他跑腿。”
“真的是肖恩?”
“沒錯。”
“至少這件事有個了個準確答案。你給魯伯特先生打電話了?我打過去的時候他正要出門。”
“我搞不到零錢。”艾倫無奈地說，“你能想像那些有錢人出門帶零錢嗎?我本來是想打個電話，魯伯特先生是個很好的接線員，比露比好太多了，至少不會在電話里冷嘲熱諷，說什麼這麼晚才打來又在哪個垃圾桶邊上閒逛之類的怪話。可話說回來魯伯特先生到底給過你什麼暗示，讓你覺得能從他那裡得到朱蒂的消息?”
“魯伯特先生離開時看了我一眼，我覺得他在說如果需要幫助，找他是最好的方法。他對這件事的關心顯而易見，我認為一旦露比或其他什麼人有了朱蒂的下落，魯伯特先生會是第一個知道的人。既然你不喜歡找露比，那就只能退而求其次了。”
“我可沒有發現他看你的眼神里有這麼多用意。”
“你沒有給他打電話，那是怎麼找到這裡的?”
“肖恩破解了那傢伙的加密電話。”
“他可真能幹，可萬一是個假消息怎麼辦?”
“你要對我分辨真假的能力有信心，再說兵分兩路我們也一樣勝券在握。”
“好吧，我說不過你。”麥克的手滑向他的褲子，解開皮帶。
“你幹什麼?”艾倫躺在地上說，“現在可不是時候啊。”
麥克不顧他的反對，開始往下剝那條質地高檔只能在宴會上閒逛的褲子，嘴角掛著微笑說：“我也很希望現在是時候，不過確實不是，我給你帶了衣服，你總不會想要穿著這種不適合劇烈運動的褲子去橫衝直撞吧。”
“親愛的，我有點失望怎麼辦?”
艾倫在他的幫助下脫掉褲子，換上專為夜間行動準備的迷彩褲。
“這件真好看，是哪弄來的?”
“我找了安東尼。”
“上帝，千萬要告訴我你還價了。”
“他提供了額外的套裝服務，我答應加倍給他錢。”
“給了嗎?”
“還沒有。”
艾倫鬆了口氣：“那就好，我去跟他說。”他從露比那裡學到的最有用的一件事就是討價還價，就這一點來說真是受益匪淺。
“朱蒂真的會在這裡嗎?”
“我不知道，魯伯特先生也是剛得到的消息。”
既然所有線索都指向這裡，他們只希望沒有來得太晚。
“我比你早到，一直在這裡監視那棟別墅，目前為止還沒什麼動靜。”
“我們走吧。”
艾倫站起來，把那支小槍扔進草叢，然後檢查了一下麥克給他的手槍和衝鋒鎗。
他往別墅的方向看了一眼，前方視野開闊，如果有人捷足先登，已經在別墅中等待，那麼從任何一個窗口往下看都能將游泳池周圍的情況一覽無遺。如果他們想悄悄潛入，不打草驚蛇，就必須從旁邊繞過去。
艾倫走在前面，穿過修剪得十分用心的樹叢，麥克跟在他身後。
兩個人一起在黑暗中穿行，向那棟巨大的別墅接近而去。
第54章 利用的和被利用的
會客室里氣氛沉悶，這是讓狄恩坐立不安的主要原因。
有好幾次他都想找個合適的理由離開這裡，回到他熟悉的櫃檯後面繼續發呆，繼續看著行人胡思亂想，那也好過在這裡備受煎熬。但是這個合適的理由始終沒有靈光一閃地出現在腦子裡，於是他只能繼續坐在沙發上，一邊是生性好動的阿利克，一邊是巍然不動的魯伯特先生，左右為難。
露比盯著老人看了一會兒，對方仍然沒有要回答的意思。他說：“這個問題難倒你了?你不會是想說‘我這麼老了，不過是個糊塗的老頭子，你為什麼要問我這麼難的問題’吧?”
阿利克“哈哈”一聲笑起來，魯伯特先生轉過頭去十分嚴厲地看了他一眼，狄恩感到這一眼簡直像是沖自己來的，就算不是也難免受到一些波及。天哪，他什麼時候能夠從這片尷尬糾結的沼澤里逃出去。
“你認為整個事件其實只不過是我和他之間的紛爭?”
“難道不是?”
“你怎麼會這麼想?”
“因為這就是事實，我能想到一點也不稀奇。”露比說，“事實是你和你的繼承者並不如表面看起來那麼友愛信任，儘管施樂會是一個保守、嚴謹，甚至有點固步自封的殺手組織，有著嚴格的保密規則，可其實兩代殺手之間存在的不公平令你們的關係如履薄冰。”
“不公平?”
“繼任者是由你挑選出來的，你掌握了他全部的秘密，而他卻對你的身份一無所知。”露比說，“作為一個行蹤成謎，手段高明的職業殺手來說，總有一個人對他知根知底，他卻對這個人毫不知情，感覺一定很不安吧。不過你大概沒法感同身受，畢竟你的上一代是你的親生父親，你們的關係要可靠得多，也安全得多。可說是毫無後顧之憂。”
“所以你覺得他對我的存在感到不放心?”
“你為什麼要這麼問?如果你沒有察覺又怎麼會對他超出你預想的野心多加防備，因此更關注他的一舉一動。”露比說，“這豈不是一個把事情越搞越糟的惡性循環?”
老人沉默著，不知道是不是露比的話一針見血地說中了他的心事。
一個人對另一個人的戒心往往都是從無法控制的擔憂開始，而一旦產生戒心，從尊敬到反感也只是一步之遙。
“剛開始時，我對他的行為感到很詫異，因為他表現得就像一個沒頭沒腦自以為是的蠢貨，對同樣是這一行中的殺手下手，似乎想要憑藉這種根本沒有人認可的排名來贏得圈中地位。任何一個以賺錢為目的的職業殺手都不會做這種犯眾怒的蠢事。可他確確實實做到了，這讓我不得不懷疑他的真正用意。”
艾倫摟住吻他的人，把這個纏綿的吻延續得更久些。
“你來晚了。”麥克低聲說。
“我已經儘快了，你知道的，參加這種宴會是很麻煩，姑娘們都不想放我走。”
“我當然知道，你給幾個人留了電話?”
“一個也沒有，她們都不是我愛的類型，而且看起來也不像將來能有生意往來的僱主。”
“剛才在發什麼呆?”
“這房子真不錯，我好喜歡。”
“你不覺得太大了一點嗎?兇殺案都是發生在這種房子裡，因為主人根本不知道兇手會趁他們出門時悄悄藏在哪個房間。”
“你一下就說服了我，我們買小一點的房子……你是怎麼逃出來的?”
“你走了不久之後，羅德尼也離開了，他給我留了一個看守。”
“他幹嘛要給你留個看守，是怕你跑得不夠快嗎?不管這個人手上有沒有鑰匙都幫了你大忙。”
“是啊，你又有什麼奇遇?”
“不出所料，那傢伙利用了一個替身為他跑腿。”
“真的是肖恩?”
“沒錯。”
“至少這件事有個了個準確答案。你給魯伯特先生打電話了?我打過去的時候他正要出門。”
“我搞不到零錢。”艾倫無奈地說，“你能想像那些有錢人出門帶零錢嗎?我本來是想打個電話，魯伯特先生是個很好的接線員，比露比好太多了，至少不會在電話里冷嘲熱諷，說什麼這麼晚才打來又在哪個垃圾桶邊上閒逛之類的怪話。可話說回來魯伯特先生到底給過你什麼暗示，讓你覺得能從他那裡得到朱蒂的消息?”
“魯伯特先生離開時看了我一眼，我覺得他在說如果需要幫助，找他是最好的方法。他對這件事的關心顯而易見，我認為一旦露比或其他什麼人有了朱蒂的下落，魯伯特先生會是第一個知道的人。既然你不喜歡找露比，那就只能退而求其次了。”
“我可沒有發現他看你的眼神里有這麼多用意。”
“你沒有給他打電話，那是怎麼找到這裡的?”
“肖恩破解了那傢伙的加密電話。”
“他可真能幹，可萬一是個假消息怎麼辦?”
“你要對我分辨真假的能力有信心，再說兵分兩路我們也一樣勝券在握。”
“好吧，我說不過你。”麥克的手滑向他的褲子，解開皮帶。
“你幹什麼?”艾倫躺在地上說，“現在可不是時候啊。”
麥克不顧他的反對，開始往下剝那條質地高檔只能在宴會上閒逛的褲子，嘴角掛著微笑說：“我也很希望現在是時候，不過確實不是，我給你帶了衣服，你總不會想要穿著這種不適合劇烈運動的褲子去橫衝直撞吧。”
“親愛的，我有點失望怎麼辦?”
艾倫在他的幫助下脫掉褲子，換上專為夜間行動準備的迷彩褲。
“這件真好看，是哪弄來的?”
“我找了安東尼。”
“上帝，千萬要告訴我你還價了。”
“他提供了額外的套裝服務，我答應加倍給他錢。”
“給了嗎?”
“還沒有。”
艾倫鬆了口氣：“那就好，我去跟他說。”他從露比那裡學到的最有用的一件事就是討價還價，就這一點來說真是受益匪淺。
“朱蒂真的會在這裡嗎?”
“我不知道，魯伯特先生也是剛得到的消息。”
既然所有線索都指向這裡，他們只希望沒有來得太晚。
“我比你早到，一直在這裡監視那棟別墅，目前為止還沒什麼動靜。”
“我們走吧。”
艾倫站起來，把那支小槍扔進草叢，然後檢查了一下麥克給他的手槍和衝鋒鎗。
他往別墅的方向看了一眼，前方視野開闊，如果有人捷足先登，已經在別墅中等待，那麼從任何一個窗口往下看都能將游泳池周圍的情況一覽無遺。如果他們想悄悄潛入，不打草驚蛇，就必須從旁邊繞過去。
艾倫走在前面，穿過修剪得十分用心的樹叢，麥克跟在他身後。
兩個人一起在黑暗中穿行，向那棟巨大的別墅接近而去。
第54章 利用的和被利用的
會客室里氣氛沉悶，這是讓狄恩坐立不安的主要原因。
有好幾次他都想找個合適的理由離開這裡，回到他熟悉的櫃檯後面繼續發呆，繼續看著行人胡思亂想，那也好過在這裡備受煎熬。但是這個合適的理由始終沒有靈光一閃地出現在腦子裡，於是他只能繼續坐在沙發上，一邊是生性好動的阿利克，一邊是巍然不動的魯伯特先生，左右為難。
露比盯著老人看了一會兒，對方仍然沒有要回答的意思。他說：“這個問題難倒你了?你不會是想說‘我這麼老了，不過是個糊塗的老頭子，你為什麼要問我這麼難的問題’吧?”
阿利克“哈哈”一聲笑起來，魯伯特先生轉過頭去十分嚴厲地看了他一眼，狄恩感到這一眼簡直像是沖自己來的，就算不是也難免受到一些波及。天哪，他什麼時候能夠從這片尷尬糾結的沼澤里逃出去。
“你認為整個事件其實只不過是我和他之間的紛爭?”
“難道不是?”
“你怎麼會這麼想?”
“因為這就是事實，我能想到一點也不稀奇。”露比說，“事實是你和你的繼承者並不如表面看起來那麼友愛信任，儘管施樂會是一個保守、嚴謹，甚至有點固步自封的殺手組織，有著嚴格的保密規則，可其實兩代殺手之間存在的不公平令你們的關係如履薄冰。”
“不公平?”
“繼任者是由你挑選出來的，你掌握了他全部的秘密，而他卻對你的身份一無所知。”露比說，“作為一個行蹤成謎，手段高明的職業殺手來說，總有一個人對他知根知底，他卻對這個人毫不知情，感覺一定很不安吧。不過你大概沒法感同身受，畢竟你的上一代是你的親生父親，你們的關係要可靠得多，也安全得多。可說是毫無後顧之憂。”
“所以你覺得他對我的存在感到不放心?”
“你為什麼要這麼問?如果你沒有察覺又怎麼會對他超出你預想的野心多加防備，因此更關注他的一舉一動。”露比說，“這豈不是一個把事情越搞越糟的惡性循環?”
老人沉默著，不知道是不是露比的話一針見血地說中了他的心事。
一個人對另一個人的戒心往往都是從無法控制的擔憂開始，而一旦產生戒心，從尊敬到反感也只是一步之遙。
“剛開始時，我對他的行為感到很詫異，因為他表現得就像一個沒頭沒腦自以為是的蠢貨，對同樣是這一行中的殺手下手，似乎想要憑藉這種根本沒有人認可的排名來贏得圈中地位。任何一個以賺錢為目的的職業殺手都不會做這種犯眾怒的蠢事。可他確確實實做到了，這讓我不得不懷疑他的真正用意。”