第117頁
“你為什麼應聘這份工作?”
“我錯了!錯得離譜。我明知他是實驗室主管，可我忘記了他的無恥。”
“他還是很聰明的，為什麼要這麼做?”
“為什麼?因為他不僅自大而且自戀，致命的組合。他不能承受壓力。幾年前在阿肯色出過事。具體細節我不清楚，只知道病人死了，死因追查到他頭上。他無法處理，精神崩潰，最後被送到什麼農場去了。”
“這事沒有影響他的事業嗎?”
“不僅是他的事業，還有他的行醫資質。你看看他的簡歷就能看到這一段空白，那以後他就從腫瘤外科轉向醫藥科研。”
“如果再出事情呢?”
“別牽連到我就行。如果再出事情，他的計算機會突然壞掉，所有資料全部丟失，再也不可能找到證據。想想人們會多麼同情他。一年的辛苦勞動化為烏有，並且在科研進展非常順利的情況下。”
“我想就算計算機壞了，也有辦法恢復文件。”
“他可以往CPU上潑一杯咖啡，要麼讓實驗室著火。他還可以改動個別數據。數據都在計算機里，只有他有權查看。”
“如果我說病歷在我手上，你願意幫忙嗎?”
“可能吧。聽我說，我不是唯一有疑惑的人。實驗室里有一位博士後，曾看到林頓在篡改數據。”
“這位博士後會同意和我見面嗎?”
“不會。他有家有孩子。他會拿自己的生活冒險嗎?我可以肯定地告訴你他不會。就算他同意見面，你也不知道他會說些什麼。”
“我還可以做什麼呢?”
她擠出一絲笑容。“你可以像我一樣打包離開。”
離開她家後，我坐在車裡，像平常一樣整理筆記。我望著滿滿的兩抽屜索引卡，心裡想著她提到的阿肯色，這是一條新線索。林頓由於精神崩潰，從腫瘤外科轉到醫藥科研，的確明智穩妥。但後來塞巴斯蒂安·格倫死了。事情一旦敗露，他將重歸一無所有的境地，不同的是，如今他建立了家庭，會失去更多。
星期六早晨，我開著野馬車來到洗車店，為德魯取車做些美容工作。負責汽車美容的米格爾說需要一個半小時，我無所謂，今天我沒有安排，時間充裕。我告訴他我在休息室等，裡面有兩把金屬摺疊椅，牆上掛滿各種汽車配件樣品。我拿出小說來消磨時間。
10分鐘之後，米格爾進來了。他大約19歲，一看就是想裝成熟卻裝不像的毛頭小伙子。米格爾的生意叫作米格爾汽犁美容。他穿一件黑色T恤，上面印著紅色的公司名。
他抱著雙臂站在我面前。“我把槍放在座位下面還是別處?”
我一邊分析語法結構，一邊在心中複述，試圖理解他這句話的意思。我的赫克勒一科赫手槍一直放在手提箱裡，我非常肯定出門前從後備箱裡拿出來放家裡了。“我車上沒有槍。”
“女士，別蒙我，你自己去看。”
“蒙你?”
我跟著他走出後門，穿過停車場，經過兩排等待洗前吸塵的車。他的光杆公司設在一處臨時的涼篷下，好讓他給車打蠟時曬不到太陽。我的車還在內部清理階段。駕駛室一側的車門開著，他的工業吸塵器放在門口。他指了指，退後幾步，“我沒碰過。”
我鑽進後排座，看他指的方向。在駕駛座位下面的滑軌上，赫然倚著一把.45口徑的半自動手槍。
我看了半天，退出車子，站直身體，我瞟了米格爾一眼，“稍等。”
槍不是我放在座位下面的，這我很清楚。最近我聽說的.45口徑手槍只有兩個月前從皮特·沃林斯凱現場丟失的那把，星期一晚上切尼到羅西的酒館時提過。我無法統計全世界有多少把在用的半自動手槍，肯定是天文數字，那麼，這是結束皮特生命的兇器的可能性有多大?
幾個月來，我的車沒有到過鳥類保護區附近，最近的一次就是那天晚上以每小時5公里的速度沿著動物園後面的地界線勘查地形。那天實在離奇，我頭腦短路，竟然答應幫助珀爾和費利克斯從波加特人的宿營地偷出戴斯的背包。環礁湖附近的停車帶和山上的宿營地，這兩處地點相距約400米。手槍不可能自己從一處跑到另一處，這是普遍真理，手槍的移動必須有人為介入。但那天晚上，除了費利克斯，野馬車后座上沒有坐過別人。
米格爾問：“你沒事吧?”
“我很好，再給我一點時間。”
我記得自己走得很吃力，跨過灌木叢去警告他們波加特就要來了。珀爾當時在踩燒東西的簡易爐子，費利克斯弄倒了一隻金屬提箱，裡面的東西全部散在他的腳邊。我看見他的時候，他撿起了什麼塞進褲子後腰。由於距離遠，他動作太快，我沒看清那是什麼。之後他用一罐防狼噴霧趕走了波加特，我便以為就是噴霧，他自己也承認是從宿營地偷的。
是波加特路過案發現場時偶然發現了手槍嗎?鳥類保護區是他們的活動區之一，存在這種可能性。如果兇手將一把槍扔進環礁湖，另一把隨便丟掉，就可能在當天被波加特撿到。如果是那樣，再如果費利克斯從波加特那裡偷了槍，波加特下狠手打死他就有動機了。或許這就是真相。
“我錯了!錯得離譜。我明知他是實驗室主管，可我忘記了他的無恥。”
“他還是很聰明的，為什麼要這麼做?”
“為什麼?因為他不僅自大而且自戀，致命的組合。他不能承受壓力。幾年前在阿肯色出過事。具體細節我不清楚，只知道病人死了，死因追查到他頭上。他無法處理，精神崩潰，最後被送到什麼農場去了。”
“這事沒有影響他的事業嗎?”
“不僅是他的事業，還有他的行醫資質。你看看他的簡歷就能看到這一段空白，那以後他就從腫瘤外科轉向醫藥科研。”
“如果再出事情呢?”
“別牽連到我就行。如果再出事情，他的計算機會突然壞掉，所有資料全部丟失，再也不可能找到證據。想想人們會多麼同情他。一年的辛苦勞動化為烏有，並且在科研進展非常順利的情況下。”
“我想就算計算機壞了，也有辦法恢復文件。”
“他可以往CPU上潑一杯咖啡，要麼讓實驗室著火。他還可以改動個別數據。數據都在計算機里，只有他有權查看。”
“如果我說病歷在我手上，你願意幫忙嗎?”
“可能吧。聽我說，我不是唯一有疑惑的人。實驗室里有一位博士後，曾看到林頓在篡改數據。”
“這位博士後會同意和我見面嗎?”
“不會。他有家有孩子。他會拿自己的生活冒險嗎?我可以肯定地告訴你他不會。就算他同意見面，你也不知道他會說些什麼。”
“我還可以做什麼呢?”
她擠出一絲笑容。“你可以像我一樣打包離開。”
離開她家後，我坐在車裡，像平常一樣整理筆記。我望著滿滿的兩抽屜索引卡，心裡想著她提到的阿肯色，這是一條新線索。林頓由於精神崩潰，從腫瘤外科轉到醫藥科研，的確明智穩妥。但後來塞巴斯蒂安·格倫死了。事情一旦敗露，他將重歸一無所有的境地，不同的是，如今他建立了家庭，會失去更多。
星期六早晨，我開著野馬車來到洗車店，為德魯取車做些美容工作。負責汽車美容的米格爾說需要一個半小時，我無所謂，今天我沒有安排，時間充裕。我告訴他我在休息室等，裡面有兩把金屬摺疊椅，牆上掛滿各種汽車配件樣品。我拿出小說來消磨時間。
10分鐘之後，米格爾進來了。他大約19歲，一看就是想裝成熟卻裝不像的毛頭小伙子。米格爾的生意叫作米格爾汽犁美容。他穿一件黑色T恤，上面印著紅色的公司名。
他抱著雙臂站在我面前。“我把槍放在座位下面還是別處?”
我一邊分析語法結構，一邊在心中複述，試圖理解他這句話的意思。我的赫克勒一科赫手槍一直放在手提箱裡，我非常肯定出門前從後備箱裡拿出來放家裡了。“我車上沒有槍。”
“女士，別蒙我，你自己去看。”
“蒙你?”
我跟著他走出後門，穿過停車場，經過兩排等待洗前吸塵的車。他的光杆公司設在一處臨時的涼篷下，好讓他給車打蠟時曬不到太陽。我的車還在內部清理階段。駕駛室一側的車門開著，他的工業吸塵器放在門口。他指了指，退後幾步，“我沒碰過。”
我鑽進後排座，看他指的方向。在駕駛座位下面的滑軌上，赫然倚著一把.45口徑的半自動手槍。
我看了半天，退出車子，站直身體，我瞟了米格爾一眼，“稍等。”
槍不是我放在座位下面的，這我很清楚。最近我聽說的.45口徑手槍只有兩個月前從皮特·沃林斯凱現場丟失的那把，星期一晚上切尼到羅西的酒館時提過。我無法統計全世界有多少把在用的半自動手槍，肯定是天文數字，那麼，這是結束皮特生命的兇器的可能性有多大?
幾個月來，我的車沒有到過鳥類保護區附近，最近的一次就是那天晚上以每小時5公里的速度沿著動物園後面的地界線勘查地形。那天實在離奇，我頭腦短路，竟然答應幫助珀爾和費利克斯從波加特人的宿營地偷出戴斯的背包。環礁湖附近的停車帶和山上的宿營地，這兩處地點相距約400米。手槍不可能自己從一處跑到另一處，這是普遍真理，手槍的移動必須有人為介入。但那天晚上，除了費利克斯，野馬車后座上沒有坐過別人。
米格爾問：“你沒事吧?”
“我很好，再給我一點時間。”
我記得自己走得很吃力，跨過灌木叢去警告他們波加特就要來了。珀爾當時在踩燒東西的簡易爐子，費利克斯弄倒了一隻金屬提箱，裡面的東西全部散在他的腳邊。我看見他的時候，他撿起了什麼塞進褲子後腰。由於距離遠，他動作太快，我沒看清那是什麼。之後他用一罐防狼噴霧趕走了波加特，我便以為就是噴霧，他自己也承認是從宿營地偷的。
是波加特路過案發現場時偶然發現了手槍嗎?鳥類保護區是他們的活動區之一，存在這種可能性。如果兇手將一把槍扔進環礁湖，另一把隨便丟掉，就可能在當天被波加特撿到。如果是那樣，再如果費利克斯從波加特那裡偷了槍，波加特下狠手打死他就有動機了。或許這就是真相。