第91頁
"我知道你是想談，笨蛋。你的職責就是讓我不停地跟你說話。
問題是，你騙人，你撒謊，你說你愛我。你撒謊!所以現在我把你開除了。我不要再聽你說一句話，要不然我就殺了詹森夫人。那樣就得怪你了。"
"我馬上就殺她。我向上帝發誓，我會那樣做的。儘管她那麼好，還給我做了一個煎蛋三明治。砰!......砰!......她死了!"
詹森屋子外面到處都站滿了警察。他們開始放下他們深色的普列克斯玻璃面具。防暴盾慢慢舉起來了。警察們正在準備衝進屋子裡面去。要是他們真那麼做，克麗斯婷·詹森非常可能會死。
"你的問題是什麼?"談判師小心翼翼地問那個男孩，"跟我說說。我們來想辦法解決它，丹尼。我們可以想出一個對你有用的解決方法。問題是什麼?"
一時間前面草坪和街上靜得嚇人。我能聽見風匆匆刮過柳樹和常綠樹的聲音。
然後丹尼尖叫起來了。
"我的問題是什麼?我的問題是什麼?你是這麼個裝腔作勢的笨蛋就是我的問題之一......另一個問題是那個人在這兒。亞歷克斯在這兒，而你們卻沒有告訴我。我得看電視新聞才知道!
"你不多不少正好有三十秒鐘的時間，亞歷克斯偵探。還剩二十九秒。二十八秒。我都等不及要見你了，笨蛋。我都等不及了。二十七。二十六。二十五......"
特魯絲學校的兇手在發號施令了。一個十三歲的男孩。一次受命專場演出。
第98章
"我是亞歷克斯。"我對那個少年殺人犯喊道。我正站在詹森家霜打的草坪的外部邊沿。我不需用喇叭筒，丹尼就可以聽見我的聲音。你的偵探在這兒。一切都正是按照你想要的樣子進行的。
"我是亞歷克斯偵探。"我又大喊道，"你說對了，我在這兒。不過，我是剛到的。我之所以來，是因為你要我來。我們在很認真地對待這事兒。沒有誰在糊弄你。沒有誰會那麼做。"
至少，還不到時候。不過，只要給我個機會，我會好好收拾收拾你的。我記起了可憐的小夏耐兒。我記起了七歲大的弗納。我想到克麗斯婷·詹森被困在屋子裡面，和這個當著她的面槍殺她丈夫的小兇手呆在一起。我想要有個機會收拾丹尼。
丹尼突然對著喇叭筒大笑起來--是一種尖聲尖氣的女孩似的咯咯笑。非常嚇人。那一群圍觀者和好事之徒裡面有幾個跟著那男孩一起笑了。知道你有些朋友在可真讓人高興。
"嗯，時間差不多到了，亞歷克斯偵探。真高興你能把我安排進你繁忙的日程裡面去。詹森夫人也這麼想。我們在這兒等啊，等啊，等著你來......那就快進屋裡來吧。我們來開一個晚會。"
這個男孩在公然向我挑戰，挑戰我的權威。他需要成為主宰者。我在頭腦中盤算著一切，注意著他的一舉一動，並考慮著後果。他可能患有偏執狂的精神分裂症。更有可能是兩極失調或者行為失調。我必須和他談談才能探明其他情況。
不管怎麼說，丹尼似乎還是有條理的。他看來好像在遵照著實際生活中的行為表現。我不知道他是否又在吃德帕克特了。
一個聲音就在我身後說，"亞歷克斯，該死，過這兒來。我想跟你談談。亞歷克斯，到這兒來。"
我轉過身去，去承擔自己行為的後果。辛普森滿臉陰沉沉的，"我們不需要再有一個人質到那裡面去。"他斬釘截鐵地說。他已經對我很惱火了。他的眼睛成了兩顆黑珠子，他的眉頭緊鎖著，"你是沒有聽見他先前滿口胡言，昨天大半個晚上都是那樣。這個壞小子真的是瘋了。這個小子整個他媽的瘋了，亞歷克斯。他所想乾的只是另外再殺個人。"
"我想他不會把我怎麼樣的。"我說，"他是我能對付的那種小子。格雷·查基，卡薩洛瓦，丹尼。而且，我也沒有別的選擇。"
"你有，寶貝。你只是昏了頭了。"
我回頭望望那房子。克麗斯婷在那裡面，跟兇手在一起。要是我不進去，他會殺了她的。他這麼說了，我也相信他做得到。那我還能有什麼選擇?而且，終歸會善有善報，惡有惡報的，對?
皮特曼隊長示意他同意我前進了。這取決於我，亞歷克斯博士偵探。
我深深地吸了一口氣，開始穿過屋前潮濕而有彈性的草坪向屋子走去。我走到前門口去沒花幾秒鐘，而新聞攝影師們已經喀嚓喀嚓拍了一大串閃光攝影照片。突然之間，所有的電視攝像機都對準我了。
我非常擔心丹尼。他此時此刻極其危險。他現在正是殺性大發的時候。最近幾個星期之內就五次濫殺無辜。現在他被困得走投無路了。更糟糕的是，是他自己把自己逼到走投無路的境地的。
我伸出手去抓前面的門鈕。我感覺很麻木，頭腦不太清楚。我目不轉睛地只看著粉得白白的門。
"門是開的。"門後面一個聲音說。
一個男孩的聲音。有點兒刺耳。沒有喇叭筒將它放大，聲音顯得小而無力。
我推開前門，終於看見了傻乎乎自鳴得意的特魯絲學校的兇手。
丹尼也就五英尺三四高。他長著一雙細細的斜眼，像老鼠的眼睛一樣；耳朵很大；頭髮理得亂七八糟的。他是個模樣怪怪的男孩，顯然是一個棄兒，一個怪物。我感覺到別的孩子們不會多喜歡他，他是一個獨來獨往的人，而且從大一直是這樣。
問題是，你騙人，你撒謊，你說你愛我。你撒謊!所以現在我把你開除了。我不要再聽你說一句話，要不然我就殺了詹森夫人。那樣就得怪你了。"
"我馬上就殺她。我向上帝發誓，我會那樣做的。儘管她那麼好，還給我做了一個煎蛋三明治。砰!......砰!......她死了!"
詹森屋子外面到處都站滿了警察。他們開始放下他們深色的普列克斯玻璃面具。防暴盾慢慢舉起來了。警察們正在準備衝進屋子裡面去。要是他們真那麼做，克麗斯婷·詹森非常可能會死。
"你的問題是什麼?"談判師小心翼翼地問那個男孩，"跟我說說。我們來想辦法解決它，丹尼。我們可以想出一個對你有用的解決方法。問題是什麼?"
一時間前面草坪和街上靜得嚇人。我能聽見風匆匆刮過柳樹和常綠樹的聲音。
然後丹尼尖叫起來了。
"我的問題是什麼?我的問題是什麼?你是這麼個裝腔作勢的笨蛋就是我的問題之一......另一個問題是那個人在這兒。亞歷克斯在這兒，而你們卻沒有告訴我。我得看電視新聞才知道!
"你不多不少正好有三十秒鐘的時間，亞歷克斯偵探。還剩二十九秒。二十八秒。我都等不及要見你了，笨蛋。我都等不及了。二十七。二十六。二十五......"
特魯絲學校的兇手在發號施令了。一個十三歲的男孩。一次受命專場演出。
第98章
"我是亞歷克斯。"我對那個少年殺人犯喊道。我正站在詹森家霜打的草坪的外部邊沿。我不需用喇叭筒，丹尼就可以聽見我的聲音。你的偵探在這兒。一切都正是按照你想要的樣子進行的。
"我是亞歷克斯偵探。"我又大喊道，"你說對了，我在這兒。不過，我是剛到的。我之所以來，是因為你要我來。我們在很認真地對待這事兒。沒有誰在糊弄你。沒有誰會那麼做。"
至少，還不到時候。不過，只要給我個機會，我會好好收拾收拾你的。我記起了可憐的小夏耐兒。我記起了七歲大的弗納。我想到克麗斯婷·詹森被困在屋子裡面，和這個當著她的面槍殺她丈夫的小兇手呆在一起。我想要有個機會收拾丹尼。
丹尼突然對著喇叭筒大笑起來--是一種尖聲尖氣的女孩似的咯咯笑。非常嚇人。那一群圍觀者和好事之徒裡面有幾個跟著那男孩一起笑了。知道你有些朋友在可真讓人高興。
"嗯，時間差不多到了，亞歷克斯偵探。真高興你能把我安排進你繁忙的日程裡面去。詹森夫人也這麼想。我們在這兒等啊，等啊，等著你來......那就快進屋裡來吧。我們來開一個晚會。"
這個男孩在公然向我挑戰，挑戰我的權威。他需要成為主宰者。我在頭腦中盤算著一切，注意著他的一舉一動，並考慮著後果。他可能患有偏執狂的精神分裂症。更有可能是兩極失調或者行為失調。我必須和他談談才能探明其他情況。
不管怎麼說，丹尼似乎還是有條理的。他看來好像在遵照著實際生活中的行為表現。我不知道他是否又在吃德帕克特了。
一個聲音就在我身後說，"亞歷克斯，該死，過這兒來。我想跟你談談。亞歷克斯，到這兒來。"
我轉過身去，去承擔自己行為的後果。辛普森滿臉陰沉沉的，"我們不需要再有一個人質到那裡面去。"他斬釘截鐵地說。他已經對我很惱火了。他的眼睛成了兩顆黑珠子，他的眉頭緊鎖著，"你是沒有聽見他先前滿口胡言，昨天大半個晚上都是那樣。這個壞小子真的是瘋了。這個小子整個他媽的瘋了，亞歷克斯。他所想乾的只是另外再殺個人。"
"我想他不會把我怎麼樣的。"我說，"他是我能對付的那種小子。格雷·查基，卡薩洛瓦，丹尼。而且，我也沒有別的選擇。"
"你有，寶貝。你只是昏了頭了。"
我回頭望望那房子。克麗斯婷在那裡面，跟兇手在一起。要是我不進去，他會殺了她的。他這麼說了，我也相信他做得到。那我還能有什麼選擇?而且，終歸會善有善報，惡有惡報的，對?
皮特曼隊長示意他同意我前進了。這取決於我，亞歷克斯博士偵探。
我深深地吸了一口氣，開始穿過屋前潮濕而有彈性的草坪向屋子走去。我走到前門口去沒花幾秒鐘，而新聞攝影師們已經喀嚓喀嚓拍了一大串閃光攝影照片。突然之間，所有的電視攝像機都對準我了。
我非常擔心丹尼。他此時此刻極其危險。他現在正是殺性大發的時候。最近幾個星期之內就五次濫殺無辜。現在他被困得走投無路了。更糟糕的是，是他自己把自己逼到走投無路的境地的。
我伸出手去抓前面的門鈕。我感覺很麻木，頭腦不太清楚。我目不轉睛地只看著粉得白白的門。
"門是開的。"門後面一個聲音說。
一個男孩的聲音。有點兒刺耳。沒有喇叭筒將它放大，聲音顯得小而無力。
我推開前門，終於看見了傻乎乎自鳴得意的特魯絲學校的兇手。
丹尼也就五英尺三四高。他長著一雙細細的斜眼，像老鼠的眼睛一樣；耳朵很大；頭髮理得亂七八糟的。他是個模樣怪怪的男孩，顯然是一個棄兒，一個怪物。我感覺到別的孩子們不會多喜歡他，他是一個獨來獨往的人，而且從大一直是這樣。