第68頁
剛開始，我絲毫沒有體會出其中的暗示。我茫然不知所措，只是昏頭昏腦地失口發出一聲響亮的“啊?”。根本沒有時間掩飾自己。倫尼似乎也是目瞪口呆，但他首先恢復了常態。
“滾出去，”倫尼說。
“你不想先解釋一下這些照片?”
我想辯護，但腦子裡一片空白。
“滾出去，”倫尼又說，這次口氣更加堅定有力。“馬上滾出去。”
二十九
我從床上坐起來。“倫尼?”
他看看房門已經關上。“是的，”他說。“他們認為是你乾的。好好想想吧，他們認為是你和雷切爾一塊兒乾的。你倆以前有過一段風流韻事。她謀害了老公——我不知道他們是不是認為你也參與了——之後你們合謀殺害了莫妮卡，神不知鬼不覺地把塔拉弄到了什麼地方，接下來又要敲她外公的竹槓。”
“那樣於情於理不符，”我說。
倫尼緘口不語。
“我挨了槍子，記得嗎?”
“我知道。”
“那他們認為我是朝自己開槍?”
“不知道。不過你以後什麼也不能告訴他們了。他們眼下手裡有證據了。無論你怎麼否認與雷切爾的關係都可以，但是莫妮卡懷疑到了雇私人偵探的程度。到了這分上，天哪，你想想吧。那個私人偵探可不是吃素的。他拍了那些照片，交給了莫妮卡。接下來的事你也清楚，你老婆死了，孩子失蹤了，她外公被訛去了200萬。這還不算一年半前的那200萬。你和雷切爾已經串通好了，可你們卻在撒謊。”
“我們沒有撒謊。”
倫尼並沒有正眼看我。
“我想說的是，”我努力辯解著，“有誰會耗盡心機費這麼多工夫幹這事呢?我把贖金拿走就行了，對吧?根本用不著雇那個開著車帶著小孩的傢伙了3還有我妹妹呢?難道他們認為也是我謀殺了她?”
“那些照片，”倫尼輕輕地說：
“我壓根兒就不知道。”
他根本就沒看我，不過這並不妨礙他重返我們的年輕時代。“喲，咄。”
“不，我是說我對它們一無所知。”
“除了那次在超級市場，難道你真的沒有見過她?”
“當然沒有。這些你都知道。我對你是不會隱瞞的。”
他對我的話掂量了很久。“你可能對倫尼朋友隱瞞。”
“不，不會的。即使我隱瞞，也瞞不住倫尼律師。”
他的聲音很溫和。“可是對贖金的秘密交貨地點你誰也沒告訴。”
確實是這麼回事。“我們不想走漏風聲，倫尼。”
“我明白了。”但是他並沒有明白。我不能責怪他。“還有件事。你怎麼會在地下室里發現那張CD?”
“黛娜·列文斯基去過我家。”
“那個瘋瘋癲癲的黛娜?”
“她過得挺不容易的，”我說。“你一點都不知道。”
倫尼揮揮手，對我的同情不以為然。“我不明白。她在你家裡幹什麼?”我一五一十地把事情經過告訴了他。倫尼冒出一臉的怪相。等我說完時，我反倒問起他來，“怎麼啦?”
“她告訴你說現在好多了?她還結婚了?”
“是的。”
“胡說八道。”
我打斷他的話。“你怎麼知道?”
“我給他嬸母辦過一些法律方面的事。黛娜·列文斯基自打18歲開始就成了精神病院的常客。幾年前甚至暴力行兇。她從來就沒結過婚。有沒有舉辦過藝術展我也懷疑。”
我不知道對此如何解釋。我想起了黛娜那張叫人難以忘懷的臉，想起了她說那句話時變得面無血色的情景，“你知道誰朝你開的槍，是吧，馬克?”
她的話到底是什麼意思?
“這事我們得全面考慮一下，”倫尼一邊說，一邊揉著下巴。“我準備利用我的一些渠道驗證一下，看看有什麼收穫。有什麼事就給我打電話，好吧?”
“好的，可以。”
“你還得答應我，對他們要隻字不提。他們說逮捕你就可以逮捕你。”我還沒來得及抗議，他就舉起一隻手。“他們有充足的理由逮捕，甚至起訴你。這可是真的，雖然聯邦調查局的人並非無處不在，不過想想斯卡科爾一案就知道了。他們的證據比這還少，不也照樣判他有罪。所以，要是他們回來的話，答應我，什麼也不要對他們說。”
我答應了他，原因嘛，還是因為官方辦錯了事，跟他們配合無助於找回我的女兒。這是最根本的。倫尼走了，我請他把燈關上。他關了，但是房間裡並沒有變暗。病房裡永遠都不會徹底變暗。
我試圖搞清楚發生的這一切。蒂克納把那些離奇的照片隨身帶走了。我希望他沒有帶走。我想再看一下，因為無論我怎樣矢口否認，雷切爾在醫院的那些照片讓人匪夷所思。莫非是真的不成?很可能其中有詐，尤其是在數位化時代的今天。能這樣解釋嗎?還是他們偽造了，簡單地剪切拼湊起來的?我的思維又轉向了黛娜·列文斯基。她那次神秘造訪的真實意圖是什麼?她為什麼要問我是否愛莫妮卡?她為什麼認為我知道誰向我開的槍?我正琢磨著這些事，這時門開了。
“滾出去，”倫尼說。
“你不想先解釋一下這些照片?”
我想辯護，但腦子裡一片空白。
“滾出去，”倫尼又說，這次口氣更加堅定有力。“馬上滾出去。”
二十九
我從床上坐起來。“倫尼?”
他看看房門已經關上。“是的，”他說。“他們認為是你乾的。好好想想吧，他們認為是你和雷切爾一塊兒乾的。你倆以前有過一段風流韻事。她謀害了老公——我不知道他們是不是認為你也參與了——之後你們合謀殺害了莫妮卡，神不知鬼不覺地把塔拉弄到了什麼地方，接下來又要敲她外公的竹槓。”
“那樣於情於理不符，”我說。
倫尼緘口不語。
“我挨了槍子，記得嗎?”
“我知道。”
“那他們認為我是朝自己開槍?”
“不知道。不過你以後什麼也不能告訴他們了。他們眼下手裡有證據了。無論你怎麼否認與雷切爾的關係都可以，但是莫妮卡懷疑到了雇私人偵探的程度。到了這分上，天哪，你想想吧。那個私人偵探可不是吃素的。他拍了那些照片，交給了莫妮卡。接下來的事你也清楚，你老婆死了，孩子失蹤了，她外公被訛去了200萬。這還不算一年半前的那200萬。你和雷切爾已經串通好了，可你們卻在撒謊。”
“我們沒有撒謊。”
倫尼並沒有正眼看我。
“我想說的是，”我努力辯解著，“有誰會耗盡心機費這麼多工夫幹這事呢?我把贖金拿走就行了，對吧?根本用不著雇那個開著車帶著小孩的傢伙了3還有我妹妹呢?難道他們認為也是我謀殺了她?”
“那些照片，”倫尼輕輕地說：
“我壓根兒就不知道。”
他根本就沒看我，不過這並不妨礙他重返我們的年輕時代。“喲，咄。”
“不，我是說我對它們一無所知。”
“除了那次在超級市場，難道你真的沒有見過她?”
“當然沒有。這些你都知道。我對你是不會隱瞞的。”
他對我的話掂量了很久。“你可能對倫尼朋友隱瞞。”
“不，不會的。即使我隱瞞，也瞞不住倫尼律師。”
他的聲音很溫和。“可是對贖金的秘密交貨地點你誰也沒告訴。”
確實是這麼回事。“我們不想走漏風聲，倫尼。”
“我明白了。”但是他並沒有明白。我不能責怪他。“還有件事。你怎麼會在地下室里發現那張CD?”
“黛娜·列文斯基去過我家。”
“那個瘋瘋癲癲的黛娜?”
“她過得挺不容易的，”我說。“你一點都不知道。”
倫尼揮揮手，對我的同情不以為然。“我不明白。她在你家裡幹什麼?”我一五一十地把事情經過告訴了他。倫尼冒出一臉的怪相。等我說完時，我反倒問起他來，“怎麼啦?”
“她告訴你說現在好多了?她還結婚了?”
“是的。”
“胡說八道。”
我打斷他的話。“你怎麼知道?”
“我給他嬸母辦過一些法律方面的事。黛娜·列文斯基自打18歲開始就成了精神病院的常客。幾年前甚至暴力行兇。她從來就沒結過婚。有沒有舉辦過藝術展我也懷疑。”
我不知道對此如何解釋。我想起了黛娜那張叫人難以忘懷的臉，想起了她說那句話時變得面無血色的情景，“你知道誰朝你開的槍，是吧，馬克?”
她的話到底是什麼意思?
“這事我們得全面考慮一下，”倫尼一邊說，一邊揉著下巴。“我準備利用我的一些渠道驗證一下，看看有什麼收穫。有什麼事就給我打電話，好吧?”
“好的，可以。”
“你還得答應我，對他們要隻字不提。他們說逮捕你就可以逮捕你。”我還沒來得及抗議，他就舉起一隻手。“他們有充足的理由逮捕，甚至起訴你。這可是真的，雖然聯邦調查局的人並非無處不在，不過想想斯卡科爾一案就知道了。他們的證據比這還少，不也照樣判他有罪。所以，要是他們回來的話，答應我，什麼也不要對他們說。”
我答應了他，原因嘛，還是因為官方辦錯了事，跟他們配合無助於找回我的女兒。這是最根本的。倫尼走了，我請他把燈關上。他關了，但是房間裡並沒有變暗。病房裡永遠都不會徹底變暗。
我試圖搞清楚發生的這一切。蒂克納把那些離奇的照片隨身帶走了。我希望他沒有帶走。我想再看一下，因為無論我怎樣矢口否認，雷切爾在醫院的那些照片讓人匪夷所思。莫非是真的不成?很可能其中有詐，尤其是在數位化時代的今天。能這樣解釋嗎?還是他們偽造了，簡單地剪切拼湊起來的?我的思維又轉向了黛娜·列文斯基。她那次神秘造訪的真實意圖是什麼?她為什麼要問我是否愛莫妮卡?她為什麼認為我知道誰向我開的槍?我正琢磨著這些事，這時門開了。