第80頁
“我記得。”她鎮定地說。
“那麼為什麼你要用我?”我大聲說。
她摸摸頭髮。“我堅持，因為你是個有耐心的聰明女子。也許我認為你可以當個復仇使者。”她沉默一會。“我無法糾正的錯誤。”
我多麼欽佩她!何等率直而誠實的人。我了解她的矛盾感情。懷疑而不知道，也不想知道，因為最後攤牌會結束她妻子、母親，與破碎家庭主婦的生命。
“我不是天使，”我對她說，“我也無意向任何入復仇。我最先的動機是洗刷自己的清白。純粹是自私的。可是我承認捲入了一場鬥爭。”
“現在結束了?”她問。
“是，海太太，”我說，“結束了。我請紐約警局的喬其安和保險調查員馬約翰到這裡來。等他們來，你丈夫回來，便可以結束了。”
“是，”她嘆口氣說：“是時間了。你什麼時候知道的?”
“不久前。太多漏洞和假線索。然後想到這個瘋狂主意，我簡直不能相信自己。可是時間證明它越來越合邏輯。”
“不合理!”她說，“完全不合邏輯!我在開始時便該告訴你我的疑慮。我是個軟弱的女人。”
“不是軟弱，”我說，“絕不是。你是個要保護家庭和子女的女人。我不怪你，沒人能怪你。”
門口有聲乾咳。我們抬起頭。黃潤碧。
“兩個人來了。”她說。
“請他們進來，潤碧。”海太太高貴地說。
喬其安和馬約翰進來時，我站了起來。
“夫人，”我對海瑪萍說：“我必須對兩位先生說明一下。也許我們可以到外面去。”
“不，”她堅決地說，“你們在這裡談，在我面前。我不會感到震驚或受辱。”
“是。”我說。
我等其安和約翰坐定後，轉身面對他們，也同時顧到海太太。我想在說話時注意她的反應。我的話儘量簡潔而直接。
“過去五年，”我說，“或者不止五年，海奇保和媳婦凡妮發生了關係。他們在東六十五街王俐南租的公寓裡幽會。我相信他為了凡妮的性行為而付出金錢。也許是種‘禮物’，無論如何，她收到了大量金錢。”
我望了瑪萍一眼。她臉色蒼白，雙唇緊閉，但是無意打斷我的話。
“有理由可以相信，”我又說下去，“凡妮也‘娛樂’別的男人並且接到許多‘禮物’。海奇保是否知情，我不知道。我猜他知道，但是性慾的需求使他無法放棄她。她的丈夫也一樣，路特一定知道金錢的來源，但是他聽命於妻子，只好忍耐。他酗酒而使他瘋狂。”
其安和約翰無言地相顧一眼。我不知道他們有什麼反應，可以確定的是以後會有很多問題要問我。
“談到萬奧森，”我又說，“五年前他當了海奇保的秘書。他很快就發現海奇保與媳婦的姦情。奧森開始勒索他。為了籌款，海奇保只得陸續出售藏幣。這種花費是無底洞。他不但為了東六十五街的午後幽會付錢給凡妮，也付款給奧森。你有意見嗎，夫人?”我問海太太。
“沒有意見。”她說。
我覺得太太對丈夫通姦故事毫無意見，會特別使約翰和其安訝異。他們開始相信我的話。
“然後，”我說，“奧森和他的女朋友李道琳去參加明家的影片晚會，奧森發現了擴大勒索的機會。他有了另外收入，怪不得揮金如土。”
“德瑪麗新。”馬約翰低聲說。
“好，”我說，“現在我們談德瑪麗新。我想經過情形是這樣的：奧森想由兩方面大敲一筆，然後帶李道琳去法屬里維耶拉過快樂的生活。可是那需要很大的款項，你們可以想像他開口的數字。結果明洛達受不了，便向萬奧森和李道琳下手。海奇保不會殺人;他認為最好的辦法是付錢讓萬奧森出國。他唯一的金錢來源是古幣。他可以解決奧森，並且繼續與凡妮的關係。其安，你能了解嗎?”
“我在聽，阿進，”其安說，“說下去。”
“下面比較難解，”我說，“請忍耐。首先你們要了解收藏家的心理。他們不為投資或盈利而買東西，只為了對象是稀有而且美麗的，他們很愛它。海先生是個——真正的收藏家。過去五年他出售錢幣使他感到痛苦，現在他必須出售全部，包括德瑪麗新。把一生心血全部待價而沽的心情是可以理解的。他進行拍賣合約，最後一刻他想留住德瑪麗新，他不能脫手，德瑪麗新是收藏品中的瑰寶，在他眼中是無價之寶。他認為留下德瑪麗新，還可以向保險公司索賠。”
馬約翰吃驚地望著我。“阿進，你是說海奇保偷了德瑪麗新?”
“一個人怎麼能偷他自己的東西?”我問。“我是說海奇保準備了個密封的空箱，放在泡沬乳膠盒裡，標上第十三號，然後他掉了包。別人誰做得到?萬奧森不能，他和守衛在一起。別的家人也不能，因為不知道展示箱如何密封加印，而且用膠帶包紮加上編號。不。海先生掉了包。”
“他如何處理原來的十三號箱?”其安問。