第61頁
公寓裡一圑混亂，家具倒翻破壞，櫥架被捜一空，抽屜里的東西傾瀉一地，連馬桶蓋也被拆下來，兇手在捜尋什麼東西?我可以告訴他們，就在我廚房裡。
報上簡述道琳的背景;她由威吉達到紐約，想在舞台上發展，有一些描寫頗富暗喩，包括她被人公認為“宴會女郞”。
文中大部分是說她與萬奧森的關係——兩人相繼於周內被殺，道琳被勒斃，奧森中彈而亡，不過警方正在調查兩案是不是同一兇手所為，他們在道琳房中找到“大量”大麻煙與古柯鹼。
她雙親由堪薩斯州來料理後事。
我望著報上李道琳穿紅色比基尼的大照片。她會喜歡的。
我讀報沒時間吃早飯，喬其安電話來了。
“我剛和馬約翰談過，”他說，“他沒有調查萬奧森和李道琳的命案，但是他相信和古錢失竊有關係，我也以為然，也許我們三個人該坐下來比較一下筆記本，好不好?”
“好，”我說，“我同意，在那裡見面?”
“你那裡怎麼樣?反對嗎?”
“當然可以，什麼時候?”
“今天中午，我們會帶些吃的喝的，不會給你添麻煩。”
他們帶三個四分之一磅的三明治，和三個奶酪漢堡，加上一袋炸薯條，六罐冷啤酒，我們坐在桌周圍邊喝邊談。
“這樣下去，”其安說，“和這個案子有關的人全被殺光了，那麼我們便不用煩心了。”
“其安，”我說，“道琳的事有沒有報上沒登的?”
“不多，只是沒有闖門強入的跡象，所以她接見的是個熟人。”
“像萬奧森一樣，”約翰點頭說，“你認為是同一個兇手?”
“很可能，”其安說，“現在又得再回去查萬奧森的小黑本子，看道琳被殺時那些人在什麼地方。”
“她公寓丟了什麼東西?”我問。
“公寓裡一場胡塗，很難說，造成這副樣子，至少需要半小時，你能想像嗎?兇手幹掉了道琳，又待了半小時把那裡弄得天翻地覆，他一定十分情急。”
“你想他找到要找的東西沒?”約翰說。
“天知道!”其安說。
“德瑪麗新?”我試探地問。
“是，”其安說，“應該是的，假設萬奧森偷了古幣。他被殺後，兇手在他家裡遍尋不得，他認為萬奧森放在女朋友那裡，於是他去找她，故技重施。”
“約翰，你有什麼消息?”我問。
“不多，黎巴嫩方面的人說，貝魯特的經紀人正在想出售一枚德瑪麗新，似乎是真貨，可是我們的人查不出物主。”
“難!”其安說，“阿進，你有什麼?”
“你去查過東六十五街的公寓嗎?”我問。
“我打電話給房東，”他說，“是租給海奇保的律師王俐南，她用來招待朋友和外來客人，我沒時間深入調查。”
“我查過了，”我說，“昨天去了，王俐南在幾天前退租了，可是以前海凡妮常常用它，總管說她沒有和男人在一起。”
兩個男人瞪我一眼，又互望一下。
“這又是什麼鬼名堂?”其安說。
“沒什麼，”約翰說，“凡妮又在大玩特玩，大買賣，可是和案子沒什麼關係。”
我感到不快，“王家公寓和李道琳的公寓只隔一條街，怎麼——又是巧合?”
其安吃了塊漢堡，靠著椅背打開第二罐啤酒。“好，”他說，“我們隨便談談，每個人都可以胡思亂想，不需要有什麼事實根據，幻想看看是怎麼回事。我先開始，萬奧森設計偷竊德瑪麗新，但是海家另外有人掉了包，我的主疑犯是極缺錢用的海路特，然後他們為分贓而爭吵，路特認為是他下手的，所以應該分得大部份，所以他幹掉了奧森與道琳，捜找古錢。現在在你們撕破這段故事之前，先講講你們的童話。約翰?”
約翰正低頭吃薯條。
“我同意你兩個人做案的理論，”他說，“第一，我們接到交還古錢的打字信，忽然信件停了，聽說有人經過貝魯特經紀人出售，那麼有兩個不同的人了——對吧?我同意奧森有份——他可能寫信給我們，也寫恐嚇信給你，阿進——但是我認為他的合伙人不是海路特，我猜是小女兒娜蒂，她是替她的男朋友——自稱穆斯林再世的阿卡巴乾的。不管如何，他和回教接觸，那裡有比黎巴嫩更好的做生意地點?有道理吧?”
“我沒從這個角度想過，”喬其安說，“可能。阿進，說出你的白日夢。”
我實在不想說出我的胡思亂想，因為我怕被他們笑，鄙視我的想法，我不願尙未成形的花苞被人踩踏腳下，而且我對自己沒有把握。
“我同意兩個偷竊理論，”我小心翼翼地說，“無疑萬奧森有份，但是我不信娜蒂和路特會是同夥。娜蒂會在第五街名店裡偷東西，可是我不信她會偷她的父親，不管你們稱之為女性本能或靈感，我不以為她有罪。至於路特，他似乎快要破產了，可是你們相信他會殺死兩個人?如果是他，那麼誰拿去賣給貝魯特經紀人?如果真的是海奇保的德瑪麗新，那麼何以殺死了奧森和道琳，還在他們公寓裡大捜特捜?不，還有什麼人也在案中，一個現在真正擁有古錢的人。”