第7頁
我的工作在限期內完成交給杜莉薩，漂亮的打字報告上，估計了二十二組和十四件錢幣的保守與最高價值。德瑪麗新的估價是三十五萬元。我呈給杜莉薩，上帝和會計，讓他們向海奇保提出統包購下的價錢。
“謝謝。”莉薩說完把報告扔在一邊。
第04章
前所未有的問題發生了：把海氏珍藏由主人的公寓搬去葛氏父子公司地下室保險箱，葛史坦簽了拍賣合約，而我卻要做驢做馬。
我與海先生、萬先生見了四次面，在場的有保險公司的代表，還有負責裝運的裝甲車公司派來的彪形大漢。我們終於談妥了大家似乎都滿意的工作計劃。
搬運計劃如下：
海奇保親自封起十三個展示箱，四周貼上膠帶，鎖的附近加塊封印蠟，他用他有時戴著的粗銀印章戒指在上面加印。
我對這種封印方法有點意見，怕它會損壞可愛的柚木。可是海先生說他的藏幣出售之後，這個木箱便沒有用處，何況要清潔它也並不困難。
我將在一邊目睹封箱的適程，證實每箱中的錢幣數目無誤，封印之後每個箱子放進柯世久配製的泡沬乳膠盒中。每個容器上都貼著大標籤;海先生的姓名住址，葛氏父子公司的地址，與粗體號碼;由一到十三。
我看完裝進泡沬乳膠盒和由膠帶包封后，運輸公司的人開始接手。武裝的警衛把十三箱由電梯送到樓下。當箱子裝上裝甲車後，司機簽了份收據。一張給海先生，一張給保險公司，一張給葛氏父子。
這時我立刻搭計程車回公司;規定我不得乘坐裝甲運貨車。我監視卸貨及把十三箱安全地存進保險箱。十三箱點明後由我出具收據——每人一張——海氏藏珍於是成為葛氏公司的責任。
說起來簡單而合邏輯。
我要補充一點，當我們商量時，我又認識了海家兩個人：妻子瑪萍，未婚女兒娜蒂。據說海家還有個兒子和媳婦，海路特和凡妮，以及一個已婚女兒與女婿，明洛達與柔絲。
但是搬運時，我只認識海奇保、外甥萬奧森、妻子瑪萍，和女兒娜蒂。
海瑪萍是個寬胖的女主人，頭髮稍帶藍色，有個碼頭工人的下巴。她看上去有點丑，可是我們見面時她彬彬有禮，雖然她的眼光冷冰冰地望著我。她戴著真正的珍珠首飾。
我比較喜歡未婚的女兒娜蒂。她是海家的“寶貝”，個性相當野，圓領衫和洗得泛白的牛仔褲。骯髒的黑髮沒梳理，胸部沒穿奶罩，使我立刻覺得造物是何等不公平。
娜蒂和我只談了幾句，可是覺得頗為投緣，而且發現都喜歡吃披薩。她要求去葛氏父子公司看看是如何安排拍賣她父親的錢幣。我說隨時歡迎。我希望看杜莉薩見到這個衣冠不整、說話飛快的野女孩時會有什麼反應。
搬運的日子終於來到;六月一個稀罕的星期二，如果曼哈頓街道上能有鳥聲，那就更完美了。我覺得兆頭吉祥，好始好終、大順大利。
我去找金庫經理，很高興他已經把留給海氏藏珍的地方挪好。然後我走去東七十九街，發現裝甲卡車已經準時來到，停在公寓邊的送貨巷子裡，一個發呆的司機坐著打盹。
古董般的管理員已經認識我，揮手要我自己上電梯。我坐到九樓，走廍上停了一輛運輸公司的小推車，兩個穿制服帶武器的警衛坐在上面。我進去時他們檯頭望著我。
“全好了?”我問。
“再好沒有了，”一個說，“該上路了。”
一個我沒見過的職員帶我進入海家公寓;她是個穿黑綢衣白圍裙，強壯而陰沉的女子。女僕?管家?廚娘?
“我是白梅露，由——”
“他們在後面。”她哼哼地說，用手指著房後。
我獨自走過廊道，不知道我是否可以大喊，“嗨!我是馬帕克，我來偷海氏藏珍。”那麼她仍然會說“他們在後面”，由我自來自往嗎?可能。這便是森嚴的戒備。
他們在華麗的圖書室等我，都忙著包封十三箱。萬奧森在整齊地切割一條條膠帶，他舅舅細心地把它們貼上去。如果海奇保因為要送出一生收集而感到哀傷，那麼他一點也沒表現出來。我認為他是個十分自持的男人。
我帶了兩份清單;保險公司和我的。我小心地查看每箱每格中的錢幣，核對好一箱，萬奧森便把一圑熱蠟按在箱前蓋縫上，海先生緊緊地按下印記。接著萬奧森把箱子放進塑料盒，用膠帶貼上，大功便如此告成。
“你會懷念它嗎?”我問海先生。
他聳聳肩勉強笑笑，“有人說過，半生光陰收藏，半生光陰散去。”
德瑪麗新散去了。它的箱子放進標示十三號的塑料盒，包貼封好。我準備離去。
“我去叫裝甲車警衛，”我說，“我去樓下看是否十三箱都安全送到，再拿收據。”
“我一齊去，”萬奧森說，“去拿我們的收據。”
我們在小巷卡車旁邊等待。十分鐘後武裝警衛才出現，他們推著小車過來，十三箱放在裝甲車櫃。司機小心地點數裝車後，便簽發收據。我一份，萬奧森一份。
“拍賣時再見。”我對他說。
“希望能更早些。”他笑著說。