第120頁
等著她的還有一些消防隊員、幾個警察和一輛救護車。
他們還沒有試圖強行闖進房子，但這顯然是他們正打算做的事。當她從房子中
走出來時，兩個警察放下了手裡的斧子。她轉過頭，向身後開著的門裡望去。但正
如她所預料的那樣，那裡既沒有馬克也沒有諾頓的影子。
約瑟從台階上一躍而起，一把抓住她，將她抱在懷裡。“感謝上帝，你沒事！”
“我在裡邊呆了多長時間？”她問。
“很久。至少三四個鐘頭。我都以為你死了。”
“三四個鐘頭？”她搖著頭。“神靈在一夜之間居然做了這麼多。”
“你說什麼？”
她搖搖頭。“沒什麼。”
約瑟頭上被門磕破的地方纏著繃帶，白色的紗布上滲出一絲血跡。他扭頭望著
那些消防隊員。“我不想把你一個人留在房子裡，但我喊了半天，卻聽不到任何回
聲。我想想辦法進去，卻沒有成功。我想打碎一扇玻璃，但那石頭卻……消失在窗
戶中。所以我就冒了險。我把你留在這兒，自己開車進城，叫來了他們……”他用
手指著救護車、消防車和警車。
他轉過頭來望著她。“裡面發生了什麼？”
她看了看他身後，有兩個警察正向這邊走來。她搖了搖頭。
約瑟明白。“警察說房子的主人可能會提出指控，”他說。“擅自闖入。”
“誰是房子的主人？”
“我不知道，”他說。
警察走了過來，問她發生了什麼。她編了個回來探望生身父母的房子、卻昏倒
在廚房裡的故事。這故事在她看來荒誕之極，但那兩個警察卻不斷地點頭，其中一
個還建議她去看看醫生。
“我會去的，”她說。“只是先讓我……定定神。”
他們點點頭。約瑟跟著他們來到一個身穿白制服的消防隊員前，他似乎是這裡
的指揮官。
勞瑞抬頭望著黑黝黝的房子，不禁想起了過去在裡面發生的一切。她不禁打了
個哆嗦。
“小姐？”她回到頭，一個花白頭髮的警察正在向她走來。他臉上有種奇怪的
表情，這表情讓她有些不安。她扭頭去找約瑟，發現他正站在警車旁和那些警察說
著什麼。
“我一直在想你都看見了什麼，”老警察說。
她搖搖頭，並沒有認出他是誰。“對不起……”
他露出一絲苦笑。“我就是負責你父母案子的那個警察。你跑進警察局看見的
第一個人。”她還是沒有認出他，但她明白了為什麼他的出現會讓她感到不安。她
舔舔嘴唇，不知該說些什麼。
他走到她面前。“那裡究竟發生了什麼？”他輕聲問道。
“我不……不知道你在說什麼。”
“我知道這房子的事，”他說，抬頭望著它。“我知道這裡發生的事。”
她想告訴他，向他坦白一切，但她壓制了這種衝動。這不僅是為了她好，也是
為了他。她也許會告訴約瑟發生的事情，但僅此而已。她不會說的。她不願和其他
人分享，他們也沒有必要知道。
“我不記得了，”她撒謊道。
“但確實發生了什麼。”
“我想是的，”她說，裝出一副表示信任的模樣。“但我不是忘記了就是……”
她沒有把話說完。
他點點頭，顯然很滿意。
“我弟弟說他們可能會要求賠償？”
“別擔心，”他說。“不會有什麼指控的。我會處理的。”
她看到約瑟已經結束了談話，正向她揮著手，於是說道：“我弟弟在叫我。”
她繞過那個警察向約瑟走去，心嘭嘭直跳，仿佛她做錯了什麼事情，那警察可能逮
捕她。
他們還沒有試圖強行闖進房子，但這顯然是他們正打算做的事。當她從房子中
走出來時，兩個警察放下了手裡的斧子。她轉過頭，向身後開著的門裡望去。但正
如她所預料的那樣，那裡既沒有馬克也沒有諾頓的影子。
約瑟從台階上一躍而起，一把抓住她，將她抱在懷裡。“感謝上帝，你沒事！”
“我在裡邊呆了多長時間？”她問。
“很久。至少三四個鐘頭。我都以為你死了。”
“三四個鐘頭？”她搖著頭。“神靈在一夜之間居然做了這麼多。”
“你說什麼？”
她搖搖頭。“沒什麼。”
約瑟頭上被門磕破的地方纏著繃帶，白色的紗布上滲出一絲血跡。他扭頭望著
那些消防隊員。“我不想把你一個人留在房子裡，但我喊了半天，卻聽不到任何回
聲。我想想辦法進去，卻沒有成功。我想打碎一扇玻璃，但那石頭卻……消失在窗
戶中。所以我就冒了險。我把你留在這兒，自己開車進城，叫來了他們……”他用
手指著救護車、消防車和警車。
他轉過頭來望著她。“裡面發生了什麼？”
她看了看他身後，有兩個警察正向這邊走來。她搖了搖頭。
約瑟明白。“警察說房子的主人可能會提出指控，”他說。“擅自闖入。”
“誰是房子的主人？”
“我不知道，”他說。
警察走了過來，問她發生了什麼。她編了個回來探望生身父母的房子、卻昏倒
在廚房裡的故事。這故事在她看來荒誕之極，但那兩個警察卻不斷地點頭，其中一
個還建議她去看看醫生。
“我會去的，”她說。“只是先讓我……定定神。”
他們點點頭。約瑟跟著他們來到一個身穿白制服的消防隊員前，他似乎是這裡
的指揮官。
勞瑞抬頭望著黑黝黝的房子，不禁想起了過去在裡面發生的一切。她不禁打了
個哆嗦。
“小姐？”她回到頭，一個花白頭髮的警察正在向她走來。他臉上有種奇怪的
表情，這表情讓她有些不安。她扭頭去找約瑟，發現他正站在警車旁和那些警察說
著什麼。
“我一直在想你都看見了什麼，”老警察說。
她搖搖頭，並沒有認出他是誰。“對不起……”
他露出一絲苦笑。“我就是負責你父母案子的那個警察。你跑進警察局看見的
第一個人。”她還是沒有認出他，但她明白了為什麼他的出現會讓她感到不安。她
舔舔嘴唇，不知該說些什麼。
他走到她面前。“那裡究竟發生了什麼？”他輕聲問道。
“我不……不知道你在說什麼。”
“我知道這房子的事，”他說，抬頭望著它。“我知道這裡發生的事。”
她想告訴他，向他坦白一切，但她壓制了這種衝動。這不僅是為了她好，也是
為了他。她也許會告訴約瑟發生的事情，但僅此而已。她不會說的。她不願和其他
人分享，他們也沒有必要知道。
“我不記得了，”她撒謊道。
“但確實發生了什麼。”
“我想是的，”她說，裝出一副表示信任的模樣。“但我不是忘記了就是……”
她沒有把話說完。
他點點頭，顯然很滿意。
“我弟弟說他們可能會要求賠償？”
“別擔心，”他說。“不會有什麼指控的。我會處理的。”
她看到約瑟已經結束了談話，正向她揮著手，於是說道：“我弟弟在叫我。”
她繞過那個警察向約瑟走去，心嘭嘭直跳，仿佛她做錯了什麼事情，那警察可能逮
捕她。