第12頁
現在我的情緒還有點激動，我想今晚該就此停筆了。
十月八日 爺爺的祝賀
昨天晚上睡覺前，我有點想念爺爺，而突然間，我就看到他站在床前。
他笑著對我說，希望我收到很多快樂的禮物，我問他，怎麼知道是我的生日?爺爺說他可以從我的思想里得知，我很喜歡爺爺，他很慈祥，雖然還不像耶穌那麼好。
我想知道，有多少去逝的人，能像爺爺一樣的看到我們?我也想知道，是不是在我們洗澡或上廁所的時候，他們也看得到我們?
我想媽媽一定會很生氣的，如果爺爺或威利叔叔，在她上廁所或洗澡時突然出現了，但我想，他們是不會這麼做的，因為這是很沒有禮貌的事。我認為善良的死人，是不會出現在他們不受歡迎的地方的，除了那種令人很討厭的人之外，就像那個我在湖邊看到的恐怖老女人。
十月十五日 嚴酷的老師
我再也不能忍受在學校的日子了，我很怕艾妮老師，每次當我必須背法文動詞變化或朗誦詩句時，我就忘得一乾二淨，雖然在家裡時，我總是背得滾瓜爛熟，但在學校，我的心則砰砰的亂跳。
有的時候，艾妮老師很生氣時，就不讓我們去上廁所，然而今天卻發生了一件事情，讓她付出了相當的代價，雖然這件事讓我覺得很噁心。
有一個叫做吉米的小男孩問說：「艾妮老師，請問我可以出去一下嗎?」艾妮老師今天早上脾氣非常的不好，就回答說：「不行，你不准離開教室。」
後來我們又繼續上了一點課後，吉米就忍不住的尿在地板上了，而艾妮老師則必須用她擦黑板的那條抹布去擦地板，她確實是快氣瘋了，但她卻一個字也不能責備吉米，因為那是她自己的錯。
但是當我們把作業簿拿去給她看時，如果我們犯了任何的一個小錯，她就把作業簿摔在地板上，叫我們自己去揀起來。
十月二十日 音樂老師
我很喜歡佛洛琳老師，她是我的音樂老師。她胖胖的，看起來有點像個廚子，但她不會讓我感到害怕，她的頭髮長得像稻草一樣亂，覆蓋在圓圓的紅臉頰和藍色的眼睛上，她的前額有一點突出，她那肥肥短短的手指頭讓我聯想到香腸。
她告訴我，寫出最優美樂曲的人都是德國人，還說了幾個名字給我聽。但在這段期間內，我只能做五個手指的指法練習及音階練習，這實在令人有點惱火。
媽媽說，佛洛琳老師是個好媽媽型的人，爸爸還沒見過佛洛琳老師，所以我不知道他會怎麼說，雖然他不介意我去上音樂課，但他覺得音樂是很無聊的東西，當爸爸在家的時候，我是不准練琴的，蜜蕊也不准，因為爸爸說這會讓他感到很煩躁，無法好好的看書。
十一月二日 祖父的建議
我真痛恨在星期天后，必須回學校上課的星期一，因為一進入教室後，那種恐怖的感覺襲擊了我，心也開始忐忑不安，而且回家之後也吃不下任何的東西。
媽媽問我到底怎麼了，因為我看起來很蒼白而且完全沒有食慾，最後我忍不住告訴她，是艾妮老師的關係，她總讓我神經緊張，說完我就放聲大哭了，因為我覺得好難過。
但媽媽認為，其實可能是我自己的問題，是我自己幻想成是艾妮老師造成的，但我知道，我自己是最清楚的。
昨天晚上躺在床上時，我看到了爺爺，爺爺對我說：「很快就會有個醫生來看你了，但你一定要告訴他，有關學校老師的一切事情，這很重要，你一定要這麼做，別忘了!」然後爺爺向我點頭微笑著，之後他就離開了。
但媽媽卻從來沒跟我提過，有關要看醫生的事。
十一月六日 看醫生
爺爺說對了，醫生今天來看我了。一開始媽媽也在房間裡，所以我不想告訴醫生關於艾妮老師的事，後來有人來訪了，所以媽媽就離開了，於是我就趕快告訴醫生，所有心中不好的感覺和有關學校的事。
當那個人離開後，媽媽又回來了，過了一會兒之後，媽媽告訴我，可以先離開了，等我離開，醫生卻坐下來跟媽媽談了好長的一段時間。
十一月七日 和藹的佛洛琳老師
昨天晚上，我又看到爺爺了，他笑著說：「是我們派那個人去的，就是要讓你媽媽離開那個房間，但這件事，你絕對一個字也不准說。」之後爺爺又說：「高興一點，我的孩子，我們都照顧著你，而再過不久，你就會接到不必再去上學的消息了!」聽了之後，我就很高興的去睡覺了。
佛洛琳老師今天給我一些功課，我得背一些偉大音樂家的名字，她幫我寫在一張紙條上，一開始就有四張要背，之後她又彈了一小段各個音樂家的作品讓我聽，佛洛琳老師彈得棒極了，佛洛琳老師說，她彈給我聽，是希望我能聽到一些美妙的曲子，她說史上最偉大的音樂家是一個名叫貝多芬的人，我很喜歡上音樂課，因為佛洛琳老師是如此的和靄可親。
十一月八日 離學
萬歲!我再也不用去上學了，多麼大的一個解脫啊!我高興得可以跳到天花板上，我真的可以!
(作者原註：醫生似乎已經告知我母親，我有緊張性的消化不良，而且因為艾妮老師的嚴苛，情況正在持續惡化當中。醫生同時告訴母親，我的心臟也不太好，建議她別再讓我去上學了。