第10頁
五美元，還包括早晚兩頓的免費飯菜——當然，都是大米粥、四川榨菜之類極簡
單的中國飯菜。老闆娘是大陸來的，辦了這家號稱“西方招待所”的小旅店，專
門招攬剛到美國、經濟比較窘迫的中國人。這兩年，吉明的錢包已經略為鼓脹了
一點兒，不過他仍然不改往日的節儉習慣。
飯後無事，吉明便出去閒逛，這兒教堂林立，常常隔一個街區就露出一個教
堂的尖頂。才到美國時，吉明曾為此驚奇過。他想，被這麼多教堂所淨化了的美
國先人，怎麼可能建立起歷史上最醜惡的黑奴時代？話說回來，也可能正是由於
教堂的淨化，美國人才終於和這些罪惡告別？
他忽然止住腳步。他聽到教堂里正在高唱“哈里路亞”。這是聖誕頌歌《彌
賽亞》的第二部分《受難與得勝》的結尾曲，是全曲的高潮。哈里路亞！哈里路
亞！氣勢磅礴的樂聲灌進他的心靈……
他的回憶又回到起點。上帝向他走來，苦核桃似的中國老農的臉膛，上面刻
著真誠的驚愕和痛楚……
第二天，萊斯。馬丁再次來到MSD 大樓。大樓門口被炸壞的門廊已經修復，
崩飛的大理石用生物膠仔細地粘好，精心填補打磨，幾乎沒留下什麼痕跡。不過
馬丁還是站在門口憑弔了一番。就在昨天，一輛汽車還在這兒兇猛地燃燒呢。
秘書是位風韻猶存的半老徐娘，她禮貌地說，戴斯先生正在恭候，但他天很
忙，請不要超過十分鐘時間。馬丁笑著說，請放心，十分鐘足夠了。
戴斯的辦公室很氣派，面積很大，正面是一排巨大的落地長窗，Z 市風光盡
收眼底。戴斯先生埋首於一張巨大的楠木辦公桌，手不停地揮寫著，一邊說：
“請坐，我馬上就完。”
戴斯實在不願在這個時刻見這位伶牙利齒的記者，肯定這是一次困難的談話，
但他無法拒絕。這傢伙為了一條轟動的新聞，連自己母親的姦情都敢披露，他不
是那麼容易打發的。在戴斯埋首寫字時，馬丁則怡然坐在對面的轉椅上，略帶譏
諷地看著戴斯在忙碌——他完全明白這只是一種作派。當戴斯終於停筆時，馬丁
笑嘻嘻地說：“我已經等了三分鐘，請問這三分鐘可以從會客的十分鐘限制中扣
除嗎？”
戴斯一愣，笑道：“當然。”他明白自己在第一回合中落了下風。秘書送來
咖啡，然後退出，馬丁直截了當地說：“我已獲悉，吉明在行動前，給本地的《
民眾之聲》報發了傳真，公布了他此舉的動機，但這個消息被悄悄地捂住了。上
帝呀，能做到這一點太不容易啦！MSD 公司的財物報表上，恐怕又多了一筆至少
六位數的開支吧？”
戴斯冷靜地說：“恰恰相反，我們一分錢都沒花。該報素以嚴謹著稱，他們
不願因草率刊登一則毫無根據的謠言而使自己蒙羞。他信也不願引起MSD 股票下
跌，這會使Z 市許多人失去工作。”
“是嗎？我很佩服他們的高尚動機。這麼說，那個中國人鬧事是因為自殺種
子囉。”他突兀地問。
戴斯默認了。
“據說那個中國佬擔心自殺基因會擴散，也據說貴公司技術部認為這是根本
不可能的。可惜我一直不明白，這麼一個相對平和的純技術性的問題，為什麼會
導致吉明採取這樣激烈的行為？這裡面有什麼外人不知道的內情嗎？”
戴斯鎮定地說：“我同樣不理解，也許吉明的神經有毛病。”
“不會吧，我知道MSD 為魔王系列作物投入了巨資，單單買下德爾他公司的
這項專利就花了十億美元。現在，含自殺基因的商業種子的銷售額已占貴公司年
銷售額的60% 以上，大約為七十億美元。如此高額的利潤恐怕足以使人鋌而走險
了，比如說，”他犀利地看著戴斯，“殺人滅口。據我知道，在事發前的那天晚
上，吉明下榻的旅店房間裡恰巧發生了行竊和火災。也許這只是巧合？”
但戴斯在他的逼視下毫不慌亂。“我不知道。即使有這樣的事情，也絕不是
MSD 乾的。我們是一個現代化的跨國公司，不是黑手黨的家族企業。如果竟干出
殺人滅口的事，一旦敗露，恐怕損失就不是七十億了。馬丁先生。我們不會這麼
傻吧？”
馬丁已站起來，笑吟吟地說：“你是很聰明的，但我也不傻，再見，我不會
就此罷休的，也許幾天後我會再來找你。”
他關上沉重的雕花門，對秘書小姐笑道：“十分鐘。一個守時的客人。”秘
書小姐給出了一個禮節性的微笑。馬丁出了公司便直奔教會醫院。昨天他已馬不
停蹄地走訪了吉明的妻子，走訪了吉明下榻旅店的老闆娘。正是那個老闆娘無意
中透露，那晚有人入室行竊，吉明用假火警把竊賊嚇跑了。財物沒有損失，所以
單的中國飯菜。老闆娘是大陸來的，辦了這家號稱“西方招待所”的小旅店，專
門招攬剛到美國、經濟比較窘迫的中國人。這兩年，吉明的錢包已經略為鼓脹了
一點兒，不過他仍然不改往日的節儉習慣。
飯後無事，吉明便出去閒逛，這兒教堂林立，常常隔一個街區就露出一個教
堂的尖頂。才到美國時，吉明曾為此驚奇過。他想，被這麼多教堂所淨化了的美
國先人，怎麼可能建立起歷史上最醜惡的黑奴時代？話說回來，也可能正是由於
教堂的淨化，美國人才終於和這些罪惡告別？
他忽然止住腳步。他聽到教堂里正在高唱“哈里路亞”。這是聖誕頌歌《彌
賽亞》的第二部分《受難與得勝》的結尾曲，是全曲的高潮。哈里路亞！哈里路
亞！氣勢磅礴的樂聲灌進他的心靈……
他的回憶又回到起點。上帝向他走來，苦核桃似的中國老農的臉膛，上面刻
著真誠的驚愕和痛楚……
第二天，萊斯。馬丁再次來到MSD 大樓。大樓門口被炸壞的門廊已經修復，
崩飛的大理石用生物膠仔細地粘好，精心填補打磨，幾乎沒留下什麼痕跡。不過
馬丁還是站在門口憑弔了一番。就在昨天，一輛汽車還在這兒兇猛地燃燒呢。
秘書是位風韻猶存的半老徐娘，她禮貌地說，戴斯先生正在恭候，但他天很
忙，請不要超過十分鐘時間。馬丁笑著說，請放心，十分鐘足夠了。
戴斯的辦公室很氣派，面積很大，正面是一排巨大的落地長窗，Z 市風光盡
收眼底。戴斯先生埋首於一張巨大的楠木辦公桌，手不停地揮寫著，一邊說：
“請坐，我馬上就完。”
戴斯實在不願在這個時刻見這位伶牙利齒的記者，肯定這是一次困難的談話，
但他無法拒絕。這傢伙為了一條轟動的新聞，連自己母親的姦情都敢披露，他不
是那麼容易打發的。在戴斯埋首寫字時，馬丁則怡然坐在對面的轉椅上，略帶譏
諷地看著戴斯在忙碌——他完全明白這只是一種作派。當戴斯終於停筆時，馬丁
笑嘻嘻地說：“我已經等了三分鐘，請問這三分鐘可以從會客的十分鐘限制中扣
除嗎？”
戴斯一愣，笑道：“當然。”他明白自己在第一回合中落了下風。秘書送來
咖啡，然後退出，馬丁直截了當地說：“我已獲悉，吉明在行動前，給本地的《
民眾之聲》報發了傳真，公布了他此舉的動機，但這個消息被悄悄地捂住了。上
帝呀，能做到這一點太不容易啦！MSD 公司的財物報表上，恐怕又多了一筆至少
六位數的開支吧？”
戴斯冷靜地說：“恰恰相反，我們一分錢都沒花。該報素以嚴謹著稱，他們
不願因草率刊登一則毫無根據的謠言而使自己蒙羞。他信也不願引起MSD 股票下
跌，這會使Z 市許多人失去工作。”
“是嗎？我很佩服他們的高尚動機。這麼說，那個中國人鬧事是因為自殺種
子囉。”他突兀地問。
戴斯默認了。
“據說那個中國佬擔心自殺基因會擴散，也據說貴公司技術部認為這是根本
不可能的。可惜我一直不明白，這麼一個相對平和的純技術性的問題，為什麼會
導致吉明採取這樣激烈的行為？這裡面有什麼外人不知道的內情嗎？”
戴斯鎮定地說：“我同樣不理解，也許吉明的神經有毛病。”
“不會吧，我知道MSD 為魔王系列作物投入了巨資，單單買下德爾他公司的
這項專利就花了十億美元。現在，含自殺基因的商業種子的銷售額已占貴公司年
銷售額的60% 以上，大約為七十億美元。如此高額的利潤恐怕足以使人鋌而走險
了，比如說，”他犀利地看著戴斯，“殺人滅口。據我知道，在事發前的那天晚
上，吉明下榻的旅店房間裡恰巧發生了行竊和火災。也許這只是巧合？”
但戴斯在他的逼視下毫不慌亂。“我不知道。即使有這樣的事情，也絕不是
MSD 乾的。我們是一個現代化的跨國公司，不是黑手黨的家族企業。如果竟干出
殺人滅口的事，一旦敗露，恐怕損失就不是七十億了。馬丁先生。我們不會這麼
傻吧？”
馬丁已站起來，笑吟吟地說：“你是很聰明的，但我也不傻，再見，我不會
就此罷休的，也許幾天後我會再來找你。”
他關上沉重的雕花門，對秘書小姐笑道：“十分鐘。一個守時的客人。”秘
書小姐給出了一個禮節性的微笑。馬丁出了公司便直奔教會醫院。昨天他已馬不
停蹄地走訪了吉明的妻子，走訪了吉明下榻旅店的老闆娘。正是那個老闆娘無意
中透露，那晚有人入室行竊，吉明用假火警把竊賊嚇跑了。財物沒有損失，所以