第109頁
.
希特勒又皺起眉頭,他忘了從哪裡說起,忘了為什麼要講這段話。他艱難地回憶第一句話,但是女人們正在用心切肉,全神貫注地咀嚼。希特勒感到了侮辱。他勉強止住淚水。
愛娃沒有看他,她在盯著通向會議廳的門。希特勒長嘆一聲,頭縮進了肩膀。他覺得,鮑曼正站在那裡,一言不發地盯著他的後腦勺,示意時間到了。時間到了,不能再等待了;民族需要他離開,這將在那些繼續為他的事業奮鬥的人心中注入力量。生活多麼可怕。他周圍的人多麼殘酷。他們為什麼不做些什麼。他們能夠做到。他們肯定可以做到。這真可怕——當巨痛撕裂顱骨和他的大腦時,走向虛無成了一片血泊……
“不,我不願意,我不能,我這麼平靜地坐在這些女人中間。讓她們吃吧,沒關係,我原諒她們毫無顧忌。能說就說吧,只要不是槍響後可怕的寂靜。我不能勾動板機,我沒有過錯。有錯的是身邊的人,他們可以暗示我,可他們膽怯得一聲不響。他們只考慮自己,考慮自己的汗處。我讓一些小老鼠圍在身邊。我的上帝啊!”
愛娃突然站起身。希特勒回眸打量時,他的身子彎曲得更厲害。
“我親愛的,”愛娃說。她的這種態度冒犯了希特勒。他的目光掃了一下女秘書們,然而沒有人注意。她們喝著葡萄酒,津津有味地吃著。愛娃是他的合法妻子,她有權這樣待他,為什麼不行?“我馬上回來,我忘了結妹妹打電報,請原諒我……”
“如果這涉及菲格菜因的叛變,你無權發給她一個表示哀悼的字!”希特勒說。
“我親愛的,”愛娃站在門口說,“這涉及到我和你……”
愛娃來到無線電發報室,請求給奧伯查茨堡的妹妹發電報;“請立即銷毀我的日記!。
她知道怎麼辦。她從一九三五年起寫日記。那時她與希特勒的羅曼史剛剛開始。她記下了二月里的一天,希特勒來找她,說他決定送給她一座房子。對她來說這是多麼幸福啊!後來希特勒又去找戈培爾這個該死的拉皮條的人,在那裡同女歌手奧德拉鬼混。愛娃嫉妒得發了瘋。愛娃當時強烈地愛著希特勒,因為他是她的第一個男人……哦,這多麼可怕,她寫信給希特勒:如果他不做出答覆的話,她就服安眠藥。她真誠地生活著,等著覆信。那些日子裡她什麼沒有想過?也許她的信是在他魂不守舍時落到他手中的,也許根本就不該給他寫信……“我的上帝,幫我同他談談吧,明天就晚了……”她當時一刻不停地嘟噥著,而且吞下了三十幾片安眠藥……
愛娃·希特勒坐在報務員身邊,回想起當時醫生洗完胃後她感到的痛苦……醒來時她感到這樣美好,她聽到了這麼純潔的旋律,然後是一片寂靜,安祥而冷漠的寂靜……
希特勒從站在面前的一行人前走過,又一次同每個人握手,又一次說著感激的話,又一次詢問地打量著那些眼睛,又一次傾聽著從其它房間傳來的嘈雜聲,笑聲,音樂聲,啟開香擯酒瓶塞的砰砰響聲。
當他關上辦公室的門時,過道里有什麼東西發出了響聲。“誰?!希特勒驚恐地問,“誰在那裡?”
“是我。”鮑曼答道,“我在您旁邊,我的元首。”
鮑曼和戈培爾站在門口。鮑曼隨身帶的汽油桶當的響了一聲。戈培爾身子微微發抖,他臉色發黃,鬢角又添了白髮。
愛娃坐在椅子上,平靜地服了毒藥:用牙齒咬碎藥瓶,身子稍向後仰,雙手無力地垂下來。希特勒繞著已經咽氣的女人走了許久,嘴裡念叨著什麼,然後輕輕拍了拍愛娃的脖子,取出手槍,槍口對準嘴巴……
他驚恐得厲害。
“不,”他暗暗說,“不,不,我不願意!不是真的!這全是謊話!我不願意!我要讓自己醒過來!我醒了,親愛的媽媽!……”
接著他又開始胡思亂想,他繞著死去的愛娃走起來,違度很快,樣子可笑,嘴裡念叨著什麼……
鮑曼看看表:二十分鐘過去了。
他撫摸了一下戈培爾的肩膀,推開辦公室的門。
希特勒沒有理他,仍舊集中精神快步繞著愛娃走。他的右手握著手槍。
鮑曼掰開元首冰涼的手指,取下手槍,對準元首的後腦勺開了一槍……
幾分鐘後房間裡擠滿了人。戈培爾在嚎啕大哭,渾身顫抖。鮑曼在安慰他。
爾後,鮑曼把魏德林請到會議室說:“您無論如何不能對任何人說元首的去世,甚至連鄧尼茨也不能告訴。明白嗎?”
他叫來克萊勃斯特馬交給他一隻封好的信封:“您親自把這封信交給朱可夫元帥。您要把紅軍的媾和建議帶回來。西方沒有人知道元首的死訊,沒有人知道新內閣的組成。我們把元首的遺囑告訴俄國人。這不會得不到評價。我們帶著您在一九四一年所考慮的東西找他們。他們當時不會理睬您,現在您手中有了牌。上市保佑,我們期待紅軍作出明智的答覆。
第四十一章結局
繆勒若有所思地坐在鏡子前,打量著自己的臉。轟隆的炮聲不時傳來,戰鬥在附近進行,該走了。
希特勒又皺起眉頭,他忘了從哪裡說起,忘了為什麼要講這段話。他艱難地回憶第一句話,但是女人們正在用心切肉,全神貫注地咀嚼。希特勒感到了侮辱。他勉強止住淚水。
愛娃沒有看他,她在盯著通向會議廳的門。希特勒長嘆一聲,頭縮進了肩膀。他覺得,鮑曼正站在那裡,一言不發地盯著他的後腦勺,示意時間到了。時間到了,不能再等待了;民族需要他離開,這將在那些繼續為他的事業奮鬥的人心中注入力量。生活多麼可怕。他周圍的人多麼殘酷。他們為什麼不做些什麼。他們能夠做到。他們肯定可以做到。這真可怕——當巨痛撕裂顱骨和他的大腦時,走向虛無成了一片血泊……
“不,我不願意,我不能,我這麼平靜地坐在這些女人中間。讓她們吃吧,沒關係,我原諒她們毫無顧忌。能說就說吧,只要不是槍響後可怕的寂靜。我不能勾動板機,我沒有過錯。有錯的是身邊的人,他們可以暗示我,可他們膽怯得一聲不響。他們只考慮自己,考慮自己的汗處。我讓一些小老鼠圍在身邊。我的上帝啊!”
愛娃突然站起身。希特勒回眸打量時,他的身子彎曲得更厲害。
“我親愛的,”愛娃說。她的這種態度冒犯了希特勒。他的目光掃了一下女秘書們,然而沒有人注意。她們喝著葡萄酒,津津有味地吃著。愛娃是他的合法妻子,她有權這樣待他,為什麼不行?“我馬上回來,我忘了結妹妹打電報,請原諒我……”
“如果這涉及菲格菜因的叛變,你無權發給她一個表示哀悼的字!”希特勒說。
“我親愛的,”愛娃站在門口說,“這涉及到我和你……”
愛娃來到無線電發報室,請求給奧伯查茨堡的妹妹發電報;“請立即銷毀我的日記!。
她知道怎麼辦。她從一九三五年起寫日記。那時她與希特勒的羅曼史剛剛開始。她記下了二月里的一天,希特勒來找她,說他決定送給她一座房子。對她來說這是多麼幸福啊!後來希特勒又去找戈培爾這個該死的拉皮條的人,在那裡同女歌手奧德拉鬼混。愛娃嫉妒得發了瘋。愛娃當時強烈地愛著希特勒,因為他是她的第一個男人……哦,這多麼可怕,她寫信給希特勒:如果他不做出答覆的話,她就服安眠藥。她真誠地生活著,等著覆信。那些日子裡她什麼沒有想過?也許她的信是在他魂不守舍時落到他手中的,也許根本就不該給他寫信……“我的上帝,幫我同他談談吧,明天就晚了……”她當時一刻不停地嘟噥著,而且吞下了三十幾片安眠藥……
愛娃·希特勒坐在報務員身邊,回想起當時醫生洗完胃後她感到的痛苦……醒來時她感到這樣美好,她聽到了這麼純潔的旋律,然後是一片寂靜,安祥而冷漠的寂靜……
希特勒從站在面前的一行人前走過,又一次同每個人握手,又一次說著感激的話,又一次詢問地打量著那些眼睛,又一次傾聽著從其它房間傳來的嘈雜聲,笑聲,音樂聲,啟開香擯酒瓶塞的砰砰響聲。
當他關上辦公室的門時,過道里有什麼東西發出了響聲。“誰?!希特勒驚恐地問,“誰在那裡?”
“是我。”鮑曼答道,“我在您旁邊,我的元首。”
鮑曼和戈培爾站在門口。鮑曼隨身帶的汽油桶當的響了一聲。戈培爾身子微微發抖,他臉色發黃,鬢角又添了白髮。
愛娃坐在椅子上,平靜地服了毒藥:用牙齒咬碎藥瓶,身子稍向後仰,雙手無力地垂下來。希特勒繞著已經咽氣的女人走了許久,嘴裡念叨著什麼,然後輕輕拍了拍愛娃的脖子,取出手槍,槍口對準嘴巴……
他驚恐得厲害。
“不,”他暗暗說,“不,不,我不願意!不是真的!這全是謊話!我不願意!我要讓自己醒過來!我醒了,親愛的媽媽!……”
接著他又開始胡思亂想,他繞著死去的愛娃走起來,違度很快,樣子可笑,嘴裡念叨著什麼……
鮑曼看看表:二十分鐘過去了。
他撫摸了一下戈培爾的肩膀,推開辦公室的門。
希特勒沒有理他,仍舊集中精神快步繞著愛娃走。他的右手握著手槍。
鮑曼掰開元首冰涼的手指,取下手槍,對準元首的後腦勺開了一槍……
幾分鐘後房間裡擠滿了人。戈培爾在嚎啕大哭,渾身顫抖。鮑曼在安慰他。
爾後,鮑曼把魏德林請到會議室說:“您無論如何不能對任何人說元首的去世,甚至連鄧尼茨也不能告訴。明白嗎?”
他叫來克萊勃斯特馬交給他一隻封好的信封:“您親自把這封信交給朱可夫元帥。您要把紅軍的媾和建議帶回來。西方沒有人知道元首的死訊,沒有人知道新內閣的組成。我們把元首的遺囑告訴俄國人。這不會得不到評價。我們帶著您在一九四一年所考慮的東西找他們。他們當時不會理睬您,現在您手中有了牌。上市保佑,我們期待紅軍作出明智的答覆。
第四十一章結局
繆勒若有所思地坐在鏡子前,打量著自己的臉。轟隆的炮聲不時傳來,戰鬥在附近進行,該走了。