第135頁
1992 年上海古籍出版社中文本第一○四頁竟將鄭成功誤譯為鄭芝龍。
③ 見《明季稗史》正編卷二十一。
① 民國九年修《鄭氏宗譜》記鄭芝龍有五個兒子,長子森下注“翁出,太學生,應襲錦衣衛副千戶”,鄭
森條下沒有記載這件事,《鄭氏家譜》所記相同,均見《鄭成功族譜三種》。明代對有功官員常給以“蔭
一子入國子監讀書”的獎勵,但其子弟並不一定入監為太學生。崇禎、弘光時為聚斂錢財曾經強迫富戶給
子弟納銀入監,使國子監的名聲很壞。鄭成功是否真到過南京國子監就讀,尚有疑問。與此相關聯的一個
問題是《延平二王遺集》相傳為鄭成功、鄭經父子的作品,集中所載鄭成功詩有三首涉及錢謙益:《春三
月至虞謁牧齋師》、《同孫愛(謙益之子名孫愛)世兄游劍門》、《越旬日復同孫愛世兄游桃源洞》,並
有錢謙益門生瞿式耜評語。但是,在錢謙益、瞿式耜著作中尚未得到證明。
② 嘉慶八年《惠安縣誌》卷二十六,文苑,《張若傳》。
③ 劉獻廷《廣陽雜記》卷二。
④ 江日升《台灣外紀》卷二記:“崇禎十五年壬午八月,鄭森赴福省鄉試。”
① 李世熊《郭宮詹傳略》,見《寒支二集》卷四。《石井本(鄭氏)宗族譜》記成功“年十五補弟子員,
旋食餼。金陵術士見之,驚曰:此奇男子,骨相非凡,命世雄才,非科甲中人也”。與李世熊所記不同。
朱聿鍵。隆武帝見他風度翩翩,一表人材,對答如流,非常賞識,深憾自己
沒有女兒嫁給他,就賜他姓朱,改名成功,“以駙馬體統行事”②。這一殊榮
自然也具有籠絡鄭芝龍的意圖。鄭森自稱和被稱為朱成功、賜姓、賜姓成功、
國姓成功、國姓爺、鄭成功都是由此而來。
這裡,有必要談談鄭成功在隆武年間的軍事活動。託名黃宗羲撰《鄭成
功傳》里不僅說他“意氣狀貌,猶書生也”,而且說鄭成功在整個隆武時期
“雖遇主列爵,實未嘗一日典兵柄”③,並不正確。鄭成功在1644 年以前只
是一個書生,如果沒有在隆武年間(1645—1646)的親身軍事經歷,到朱聿
鍵被俘、鄭芝龍降清後他即便有志恢復,也很難僅憑世家子弟的身份在短期
內組織起一支有效的抗清武裝。據《思文大紀》的記載,鄭成功至遲在隆武
二年初春就已棄文就武,開始了他的軍事生涯:
隆武二年(1646)正月,奉命“領兵出大定關”。(卷四)
三月,因鄭彩逗留不進,被革去永勝伯、征虜大將軍職務,“敕國姓成
功招致鄭彩逃兵,毋得令其驚擾地方百姓”。同月,“催國姓成功、輔臣傅
冠速出分水關,以復江省”(卷五)。
四月,在給軍師蔡鼎的敕諭中說:“朕原速期幸虔(江西贛州府),以
迎兵未至,故調國姓成功、輔臣冠,護駕前往。今於華玉兵已至;又虔中迎
疏疊來,則國姓、輔臣正可用力湖東,不必調到湖西。東西並舉,朕親節制
於虔,江省之復可必。著國姓、輔臣速約各鎮鼓銳前進,鉛山告警,必行兼
顧,以鞏崇關。”同月,敕諭御營內閣:“國姓成功巡關回來,迎駕暫至邵
武,相機出關。”“新撫永安、沙縣山寇頭目一萬一十三名隸陳國祚標下,
聽國姓成功節制。”“國姓成功請給新到官兵月餉。上令於邵武近處另給,
該部行文去。”“諭國姓成功曰:兵、餉、器三事,今日又有手敕,確托卿
父子。茲覽卿奏,言言碩畫,朕讀之感動,其總理中興恢御兵、餉、器甲,
統惟卿父子是賴。銀關防准造,即以此為文,造完頒賜,以便行事。”“敕
行在兵部:‘國姓速令郭燾守住永定,調陳秀、周麟、洪正、黃山速速往救
贛州,殺退清兵,保安贛州。有功重敘,有失重罰。’”(卷六)
五月,“敕國姓成功兼顧大安關,仍益兵防扼,恐有清騎突入。銑器火
藥,即令二部給發”。(卷七)
六月,“命國姓成功親到漳、泉,精募兵將,立助恢復,期限二十日即
來復命”。同月,“給國姓成功五月兵餉”。(卷八)江日升《台灣外紀》
卷二記載,鄭成功在1646 年三月要求回安平看望久別的母親,隆武帝准假一
月,從三月起到鄭芝龍決意降清都未述及鄭成功在軍中的活動,似乎他這段
時間都留在家鄉。實際上,江日升的記載可能有不少遺漏。鄭成功因母親翁
氏於上年秋天從日本接回福建南安①,他思母心切,又聽說翁氏患病,請求給
② 黃宗羲《行朝錄》卷十一《賜姓始末》。《台灣外紀》卷二作“封為御營中軍都督,儀同駙馬,宗人府
宗正”。按,該書云:“鄭鴻逵引其子肇基陛見。隆武賜姓朱。芝龍聞知,次日亦引其子森入見。隆武奇
③ 見《明季稗史》正編卷二十一。
① 民國九年修《鄭氏宗譜》記鄭芝龍有五個兒子,長子森下注“翁出,太學生,應襲錦衣衛副千戶”,鄭
森條下沒有記載這件事,《鄭氏家譜》所記相同,均見《鄭成功族譜三種》。明代對有功官員常給以“蔭
一子入國子監讀書”的獎勵,但其子弟並不一定入監為太學生。崇禎、弘光時為聚斂錢財曾經強迫富戶給
子弟納銀入監,使國子監的名聲很壞。鄭成功是否真到過南京國子監就讀,尚有疑問。與此相關聯的一個
問題是《延平二王遺集》相傳為鄭成功、鄭經父子的作品,集中所載鄭成功詩有三首涉及錢謙益:《春三
月至虞謁牧齋師》、《同孫愛(謙益之子名孫愛)世兄游劍門》、《越旬日復同孫愛世兄游桃源洞》,並
有錢謙益門生瞿式耜評語。但是,在錢謙益、瞿式耜著作中尚未得到證明。
② 嘉慶八年《惠安縣誌》卷二十六,文苑,《張若傳》。
③ 劉獻廷《廣陽雜記》卷二。
④ 江日升《台灣外紀》卷二記:“崇禎十五年壬午八月,鄭森赴福省鄉試。”
① 李世熊《郭宮詹傳略》,見《寒支二集》卷四。《石井本(鄭氏)宗族譜》記成功“年十五補弟子員,
旋食餼。金陵術士見之,驚曰:此奇男子,骨相非凡,命世雄才,非科甲中人也”。與李世熊所記不同。
朱聿鍵。隆武帝見他風度翩翩,一表人材,對答如流,非常賞識,深憾自己
沒有女兒嫁給他,就賜他姓朱,改名成功,“以駙馬體統行事”②。這一殊榮
自然也具有籠絡鄭芝龍的意圖。鄭森自稱和被稱為朱成功、賜姓、賜姓成功、
國姓成功、國姓爺、鄭成功都是由此而來。
這裡,有必要談談鄭成功在隆武年間的軍事活動。託名黃宗羲撰《鄭成
功傳》里不僅說他“意氣狀貌,猶書生也”,而且說鄭成功在整個隆武時期
“雖遇主列爵,實未嘗一日典兵柄”③,並不正確。鄭成功在1644 年以前只
是一個書生,如果沒有在隆武年間(1645—1646)的親身軍事經歷,到朱聿
鍵被俘、鄭芝龍降清後他即便有志恢復,也很難僅憑世家子弟的身份在短期
內組織起一支有效的抗清武裝。據《思文大紀》的記載,鄭成功至遲在隆武
二年初春就已棄文就武,開始了他的軍事生涯:
隆武二年(1646)正月,奉命“領兵出大定關”。(卷四)
三月,因鄭彩逗留不進,被革去永勝伯、征虜大將軍職務,“敕國姓成
功招致鄭彩逃兵,毋得令其驚擾地方百姓”。同月,“催國姓成功、輔臣傅
冠速出分水關,以復江省”(卷五)。
四月,在給軍師蔡鼎的敕諭中說:“朕原速期幸虔(江西贛州府),以
迎兵未至,故調國姓成功、輔臣冠,護駕前往。今於華玉兵已至;又虔中迎
疏疊來,則國姓、輔臣正可用力湖東,不必調到湖西。東西並舉,朕親節制
於虔,江省之復可必。著國姓、輔臣速約各鎮鼓銳前進,鉛山告警,必行兼
顧,以鞏崇關。”同月,敕諭御營內閣:“國姓成功巡關回來,迎駕暫至邵
武,相機出關。”“新撫永安、沙縣山寇頭目一萬一十三名隸陳國祚標下,
聽國姓成功節制。”“國姓成功請給新到官兵月餉。上令於邵武近處另給,
該部行文去。”“諭國姓成功曰:兵、餉、器三事,今日又有手敕,確托卿
父子。茲覽卿奏,言言碩畫,朕讀之感動,其總理中興恢御兵、餉、器甲,
統惟卿父子是賴。銀關防准造,即以此為文,造完頒賜,以便行事。”“敕
行在兵部:‘國姓速令郭燾守住永定,調陳秀、周麟、洪正、黃山速速往救
贛州,殺退清兵,保安贛州。有功重敘,有失重罰。’”(卷六)
五月,“敕國姓成功兼顧大安關,仍益兵防扼,恐有清騎突入。銑器火
藥,即令二部給發”。(卷七)
六月,“命國姓成功親到漳、泉,精募兵將,立助恢復,期限二十日即
來復命”。同月,“給國姓成功五月兵餉”。(卷八)江日升《台灣外紀》
卷二記載,鄭成功在1646 年三月要求回安平看望久別的母親,隆武帝准假一
月,從三月起到鄭芝龍決意降清都未述及鄭成功在軍中的活動,似乎他這段
時間都留在家鄉。實際上,江日升的記載可能有不少遺漏。鄭成功因母親翁
氏於上年秋天從日本接回福建南安①,他思母心切,又聽說翁氏患病,請求給
② 黃宗羲《行朝錄》卷十一《賜姓始末》。《台灣外紀》卷二作“封為御營中軍都督,儀同駙馬,宗人府
宗正”。按,該書云:“鄭鴻逵引其子肇基陛見。隆武賜姓朱。芝龍聞知,次日亦引其子森入見。隆武奇