第150頁
白頭枉對兩尚書。
蔣師籥題畢，紀曉嵐又讓桂馥題銘。桂馥銘此硯曰：劉公清苦得院僧，紀公
冷峭空潭冰。
兩公桀幾許汝登，
汝實外其中藏鋒。
蔣、桂二人題寫的硯銘，紀曉嵐十分喜愛，隨即吩咐人刻在硯上。這方黻文
硯，一直被紀曉嵐視為九十九硯齋的珍品。
這日酒席宴罷，紀曉嵐請客人觀看他收藏的書畫。其中一幅《桐陰觀弈圖》，
引起了劉墉的興趣，桂馥問道："劉宗伯何以對此圖頗為留意？"劉墉說道：「我
是看這圖上的題詩，不該出自觀弈道人之手，你們來看。"桂馥、蔣師籥等人看那
圖上的字跡，確是出自紀曉嵐之手，詩曰：不斷丁丁落子聲，紋楸終日幾輸贏。
道人閒坐桐陰看，
一笑涼風木末生。
這時紀曉嵐笑道："這是三十多年前的舊作。那年七月，我讓沈雲浦作了這幅
《桐陰觀弈圖》，意謂不預其勝負而已，猶有勝負者存也。後來讀王半仙的詩：
'莫將戲事擾真情，且可隨緣道我贏。戰罷兩匳收黑白，一樣何處有虧成？'這才
悟到並勝負亦屬幻象。然而王半仙能言之而不能行，我則僅能知之罷了。慚愧，
慚愧！好吧，我今天再補題兩詩，請諸位指教！"說著，紀曉嵐提筆寫道：桐陰觀
弈偶傳神，已悵流光近四旬。
今日髵髵頭欲白，
畫中又是少年人。
一枰何處有成虧，
世事如棋老漸知。
畫裡兒童會長大，
可能早解半山詩。
看過紀曉嵐這兩首《再題桐陰觀弈圖》，劉墉笑道："怪不得你鋌而走險，上
殿陳詞，救下了尹壯圖一命。今天的觀弈道人，猶有人間勝負心啊！啊？哈哈哈
"「呵呵呵"紀曉嵐也自豪地笑了起來。
劉墉笑聲止住，說道：
"看來，要等皇上歸政以後，尹壯圖才有機會復出。"紀曉嵐沒有說話，用眼
色示意劉墉止住話題。
等客人們告辭以後，閱微草堂的綠意軒中，只剩下了劉墉和紀曉嵐二人，才
又接上剛才的話題。
紀曉嵐說："尹壯圖為人迂直固執，即使新皇上繼位，有機會復出，恐怕也難
見愛於皇上。"劉墉接著說道："依我看，倘使沒有和珅之輩從中作梗，尹壯圖定
會被重新啟用。我想，和珅依仗皇上恩寵，驕橫跋扈，聖上歸政以後，當了太上
皇，和珅會不會有所收斂？"「這也難料。"「你會占星相，你說說看，和珅會有
什麼結局？"劉墉問道。
"呵呵，我哪裡會占星相，只是讀了古人的幾本舊書而已。
不過據我看來，他不會有什麼好結果的。古人詠蟹詩說'水清詎免雙螯黑，秋
老難逃一背紅'，你等著看吧！"「是嗎？你我都是古稀之人，還能看到那一天嗎？
"「能看到，老兄身子骨這般硬朗，位列仙班，要待十年之後，石庵兄，你可不要
操之過急呀！我等還要'吃螃蟹'呢！
啊？呵呵呵"
「哈哈哈"
兩人開心地大笑起來。
說話已是乾隆六十年九月，乾隆要學堯舜禪位的榜樣，準備在臨政滿六十年
之時傳位給嗣皇帝，自己去當太上皇。在諸皇子中，第八子永璇，性行乖戾，屢
失上意，第十一子永瑆，柔而無斷，第十七子永璘，輕佻無威信，作為皇位繼承
人，乾隆都不滿意。第十五子顒琰，為人慎重，處世剛明，度量豁達，相貌奇偉，
在內外大臣中享有威望，最為乾隆寵愛，因而被選為皇位繼承人。
在宣布冊封諭旨的前一天，也就是九月初二，和珅探聽到嘉郡王顒琰將被冊
封為皇太子，便盤算著如何討好嘉郡王，於是他來到毓慶宮，求見嘉郡王。
嘉郡王對和珅驕奢淫逸、飛揚跋扈、貪贓枉法的事，早就有所聞，心中十分
憤恨，但礙於父皇的庇護，一時也將他奈何不得，只在心中罵道："這個奸賊！小
王總有一天收拾他。"當時嘉郡王就悄悄地打發人到各省去，把和珅家人在外面招
權納賄的事，一樁一樁地察訪出來，記在冊子上，預備將來查辦他。因為心裡討
厭，平日也少和他來往。如今聽說和珅親自上門求見，嘉郡王覺得十分詫異：又
因他是父皇第一個親信的大臣，又不好怠慢他，只好迎出去相見。
和珅見了嘉郡王，搶上來打了一躬，開口便說：「恭喜王爺！"接著從袖子裡
拿出一個玉如意，雙手獻上。嘉郡王接了如意，心中更加詫異。
原來當時宮中有個規矩，凡是秀女們中了封為妃子，或妃子們晉封皇后，向
她賀喜的人不便明說，見了面獻一個如意，暗地裡報一個喜信的意思。如今和珅
要討好嘉郡王，也來獻個如意，暗地裡報上一個喜信。
嘉郡王見了如意，便說道："小王有什麼喜事？卻要煩相國大駕？"和珅接著
又打了一躬，悄悄說道："王爺還不知道嗎？如今皇上已內定傳位給王爺了，皇上
昨天曾和下官商量過，打算在六十年上，讓位給王爺。"嘉郡王聽了，心中雖止不
蔣師籥題畢，紀曉嵐又讓桂馥題銘。桂馥銘此硯曰：劉公清苦得院僧，紀公
冷峭空潭冰。
兩公桀幾許汝登，
汝實外其中藏鋒。
蔣、桂二人題寫的硯銘，紀曉嵐十分喜愛，隨即吩咐人刻在硯上。這方黻文
硯，一直被紀曉嵐視為九十九硯齋的珍品。
這日酒席宴罷，紀曉嵐請客人觀看他收藏的書畫。其中一幅《桐陰觀弈圖》，
引起了劉墉的興趣，桂馥問道："劉宗伯何以對此圖頗為留意？"劉墉說道：「我
是看這圖上的題詩，不該出自觀弈道人之手，你們來看。"桂馥、蔣師籥等人看那
圖上的字跡，確是出自紀曉嵐之手，詩曰：不斷丁丁落子聲，紋楸終日幾輸贏。
道人閒坐桐陰看，
一笑涼風木末生。
這時紀曉嵐笑道："這是三十多年前的舊作。那年七月，我讓沈雲浦作了這幅
《桐陰觀弈圖》，意謂不預其勝負而已，猶有勝負者存也。後來讀王半仙的詩：
'莫將戲事擾真情，且可隨緣道我贏。戰罷兩匳收黑白，一樣何處有虧成？'這才
悟到並勝負亦屬幻象。然而王半仙能言之而不能行，我則僅能知之罷了。慚愧，
慚愧！好吧，我今天再補題兩詩，請諸位指教！"說著，紀曉嵐提筆寫道：桐陰觀
弈偶傳神，已悵流光近四旬。
今日髵髵頭欲白，
畫中又是少年人。
一枰何處有成虧，
世事如棋老漸知。
畫裡兒童會長大，
可能早解半山詩。
看過紀曉嵐這兩首《再題桐陰觀弈圖》，劉墉笑道："怪不得你鋌而走險，上
殿陳詞，救下了尹壯圖一命。今天的觀弈道人，猶有人間勝負心啊！啊？哈哈哈
"「呵呵呵"紀曉嵐也自豪地笑了起來。
劉墉笑聲止住，說道：
"看來，要等皇上歸政以後，尹壯圖才有機會復出。"紀曉嵐沒有說話，用眼
色示意劉墉止住話題。
等客人們告辭以後，閱微草堂的綠意軒中，只剩下了劉墉和紀曉嵐二人，才
又接上剛才的話題。
紀曉嵐說："尹壯圖為人迂直固執，即使新皇上繼位，有機會復出，恐怕也難
見愛於皇上。"劉墉接著說道："依我看，倘使沒有和珅之輩從中作梗，尹壯圖定
會被重新啟用。我想，和珅依仗皇上恩寵，驕橫跋扈，聖上歸政以後，當了太上
皇，和珅會不會有所收斂？"「這也難料。"「你會占星相，你說說看，和珅會有
什麼結局？"劉墉問道。
"呵呵，我哪裡會占星相，只是讀了古人的幾本舊書而已。
不過據我看來，他不會有什麼好結果的。古人詠蟹詩說'水清詎免雙螯黑，秋
老難逃一背紅'，你等著看吧！"「是嗎？你我都是古稀之人，還能看到那一天嗎？
"「能看到，老兄身子骨這般硬朗，位列仙班，要待十年之後，石庵兄，你可不要
操之過急呀！我等還要'吃螃蟹'呢！
啊？呵呵呵"
「哈哈哈"
兩人開心地大笑起來。
說話已是乾隆六十年九月，乾隆要學堯舜禪位的榜樣，準備在臨政滿六十年
之時傳位給嗣皇帝，自己去當太上皇。在諸皇子中，第八子永璇，性行乖戾，屢
失上意，第十一子永瑆，柔而無斷，第十七子永璘，輕佻無威信，作為皇位繼承
人，乾隆都不滿意。第十五子顒琰，為人慎重，處世剛明，度量豁達，相貌奇偉，
在內外大臣中享有威望，最為乾隆寵愛，因而被選為皇位繼承人。
在宣布冊封諭旨的前一天，也就是九月初二，和珅探聽到嘉郡王顒琰將被冊
封為皇太子，便盤算著如何討好嘉郡王，於是他來到毓慶宮，求見嘉郡王。
嘉郡王對和珅驕奢淫逸、飛揚跋扈、貪贓枉法的事，早就有所聞，心中十分
憤恨，但礙於父皇的庇護，一時也將他奈何不得，只在心中罵道："這個奸賊！小
王總有一天收拾他。"當時嘉郡王就悄悄地打發人到各省去，把和珅家人在外面招
權納賄的事，一樁一樁地察訪出來，記在冊子上，預備將來查辦他。因為心裡討
厭，平日也少和他來往。如今聽說和珅親自上門求見，嘉郡王覺得十分詫異：又
因他是父皇第一個親信的大臣，又不好怠慢他，只好迎出去相見。
和珅見了嘉郡王，搶上來打了一躬，開口便說：「恭喜王爺！"接著從袖子裡
拿出一個玉如意，雙手獻上。嘉郡王接了如意，心中更加詫異。
原來當時宮中有個規矩，凡是秀女們中了封為妃子，或妃子們晉封皇后，向
她賀喜的人不便明說，見了面獻一個如意，暗地裡報一個喜信的意思。如今和珅
要討好嘉郡王，也來獻個如意，暗地裡報上一個喜信。
嘉郡王見了如意，便說道："小王有什麼喜事？卻要煩相國大駕？"和珅接著
又打了一躬，悄悄說道："王爺還不知道嗎？如今皇上已內定傳位給王爺了，皇上
昨天曾和下官商量過，打算在六十年上，讓位給王爺。"嘉郡王聽了，心中雖止不