第43頁
我的福特汽車一直向前,駛進了玄關前的車道。當我們停下車,遠看建築物的時候,主人大概就已經知道我們來了。末黑野先生親自出來迎接。穿著厚厚的外套。其原因,立刻就明白了。
“請您先穿著外套。——在脫外套之前,我們先看看外面的樣子。”
我沒有讓阿芳直接去侍者的房間,而是讓她在玄關的大廳門口等著。
等著我回來。我身上的衣服是否亂了,若不讓她先看過,從她的責任心來說,她是不會退下的。
別姬小姐把汽車駛向停車場。
玄關門廳對面的左側圓弧的旁邊,是剛才看見的斜坡的起點。那斜坡的寬度有三、四個人並排邊說話邊走的寬度。沒有台階,而是斜坡。
末黑野先生用手示意了那兒:“如果您願意的話,我們走這裡吧。”
我放慢了一步,跟在他後面一邊走一邊問:“這個斜坡是幹什麼用的呢?是用來搬什麼東西嗎?”
“不是。我希望是一條,通往天際的上升之路——聽說是這樣。”
“干原先生,是這樣說的嗎?”
末黑野先生回過頭來點了點頭:“實際上,我們家的周圍有景觀很好的地方——大概是因為這個吧。當然,緊急的時候,打碎玻璃往下跳的話,這條斜坡是很好的逃生之路。”
“難道沒有門可以通往這個斜坡嗎?”
“沒有。因為不安全,連能夠窺視的窗子也沒有。”
原來如此,是因為不願意被人從這斜坡偷窺到誰在房子裡面。
斜坡的右邊,貼著灰青色的磚瓦樣式的瓷磚的牆壁一直延續著。隨著我們螺旋狀地往上走,越走越高。爬這個坡道,比起高跟的鞋子,穿著草屐顯然更為輕鬆。爬坡時和服的下擺擺動很多,多少有些顧慮,但並不太要緊。
右手扶著牆壁,眼前的斜坡一味地延伸。視線向下看,好像一直在同一個地點行走一般,有種奇妙的感覺。
與這人世間告別以後,人們會去哪裡?若是日本人,則向著十萬億土走去。在黑暗中,有一條被昏暗的亮光照耀著的平坦的道路,好像要一直從那裡向前走。然而,若是西洋流,則向著天際,乘風飛去吧。光是這樣想就讓我疲憊不堪。當登上雲端的時候,腿腳一定已經不聽使喚了吧。想一想這樣又上天又下地的費勁樣子,說不定上天就如同下地獄一樣吧。
——等等,在我胡思亂想的時候,我們進入到了螺旋斜坡的二層。向左手下方看下去,能看見我們走過的斜坡。當我們進入三層的時候,就層層疊疊,看上去非常有趣。若是急脾氣的人,說不定想要直接在牆壁上掛上扶梯,垂直地爬上來吧。
《枕草子》里寫道,“看起來近走起來遠的,是京都鞍馬寺的那段九十九曲羊腸山道。”就是這種感覺。看起來就在眼前,走起來卻很遙遠。清少納言在同一段文章里還說,“不能心意相通的兄弟、親戚”也是如此。真是個可怕的人。
我們的視線的位置總算高過了樹頂。向前看去,是遙遠而黑暗的天空。
“天氣好的時候,一定很舒服吧。”
“確實如此。晴天的時候,站在這個斜坡上有遠離塵世的感覺。——不是有人說,仿佛星空降落下來一樣嗎,這樣的夜晚也很好。現在則仿佛像獵戶座被打濕了一般,亮閃閃得很漂亮。”
到了春天,一定能看見遠方的田野里起飛的雲雀。
10
通往天際的道路,忽地一下通向了寬大的屋頂。
遠方,看得見帝都的一大片城市。到了晚上,城市大都會的燈光,一定像是撒在地面上的明珠一樣。那邊是南面。這會兒太陽應該在西面,但是厚厚的雲層把它隱藏了起來。
“我想請您看一看。”末黑野先生說。
“這兒的景色——不是嗎?”
屋預仿佛是天空的廣場。有如站立在半球的中心部分,視野非常有趣。只是一個人來的時候,孤零零的,定會感到很孤單。站在這兒,不能說沒有獨特的魅力。
然而,這就讓人馬上想到“什麼都沒有的魅力”。腳下是毫無生氣的混凝土的地面,一直延伸著,除此之外就看不見任何能讓眼睛欣賞的東西了。
“這邊請。”
末黑野先生向我示意了中間的一個像是機械室的地方。那兒也是被周圍的螺旋狀斜坡的部分包圍著的。讓人覺得有從大屋頂再向上爬上小屋頂的感覺。
實際上,那裡有三分之二的地方,放置了機械呀水箱呀什麼的。頂上是平的。
然而,大概三帖大小的部分有所不同。我發出了“啊……”的驚嘆。美麗的圖畫,出現在我的腳下。不——正確地說,在堅固的黑色外框裡面,鑲嵌著美麗的畫。
畫面是用彩色玻璃製作的。現在快到四點了,又是冬季的傍晚。而且是陰天。白天的細細的光線,有如油燈中的油就要耗盡了一般,快要消失了。與其利用看不清楚的自然陽光,不如說,室內的亮堂堂的照明,使得腳下的畫面仿佛浮起來了一樣。
——是光的油畫。
“這就是彩色玻璃啊。”
“是的。”
“請您先穿著外套。——在脫外套之前,我們先看看外面的樣子。”
我沒有讓阿芳直接去侍者的房間,而是讓她在玄關的大廳門口等著。
等著我回來。我身上的衣服是否亂了,若不讓她先看過,從她的責任心來說,她是不會退下的。
別姬小姐把汽車駛向停車場。
玄關門廳對面的左側圓弧的旁邊,是剛才看見的斜坡的起點。那斜坡的寬度有三、四個人並排邊說話邊走的寬度。沒有台階,而是斜坡。
末黑野先生用手示意了那兒:“如果您願意的話,我們走這裡吧。”
我放慢了一步,跟在他後面一邊走一邊問:“這個斜坡是幹什麼用的呢?是用來搬什麼東西嗎?”
“不是。我希望是一條,通往天際的上升之路——聽說是這樣。”
“干原先生,是這樣說的嗎?”
末黑野先生回過頭來點了點頭:“實際上,我們家的周圍有景觀很好的地方——大概是因為這個吧。當然,緊急的時候,打碎玻璃往下跳的話,這條斜坡是很好的逃生之路。”
“難道沒有門可以通往這個斜坡嗎?”
“沒有。因為不安全,連能夠窺視的窗子也沒有。”
原來如此,是因為不願意被人從這斜坡偷窺到誰在房子裡面。
斜坡的右邊,貼著灰青色的磚瓦樣式的瓷磚的牆壁一直延續著。隨著我們螺旋狀地往上走,越走越高。爬這個坡道,比起高跟的鞋子,穿著草屐顯然更為輕鬆。爬坡時和服的下擺擺動很多,多少有些顧慮,但並不太要緊。
右手扶著牆壁,眼前的斜坡一味地延伸。視線向下看,好像一直在同一個地點行走一般,有種奇妙的感覺。
與這人世間告別以後,人們會去哪裡?若是日本人,則向著十萬億土走去。在黑暗中,有一條被昏暗的亮光照耀著的平坦的道路,好像要一直從那裡向前走。然而,若是西洋流,則向著天際,乘風飛去吧。光是這樣想就讓我疲憊不堪。當登上雲端的時候,腿腳一定已經不聽使喚了吧。想一想這樣又上天又下地的費勁樣子,說不定上天就如同下地獄一樣吧。
——等等,在我胡思亂想的時候,我們進入到了螺旋斜坡的二層。向左手下方看下去,能看見我們走過的斜坡。當我們進入三層的時候,就層層疊疊,看上去非常有趣。若是急脾氣的人,說不定想要直接在牆壁上掛上扶梯,垂直地爬上來吧。
《枕草子》里寫道,“看起來近走起來遠的,是京都鞍馬寺的那段九十九曲羊腸山道。”就是這種感覺。看起來就在眼前,走起來卻很遙遠。清少納言在同一段文章里還說,“不能心意相通的兄弟、親戚”也是如此。真是個可怕的人。
我們的視線的位置總算高過了樹頂。向前看去,是遙遠而黑暗的天空。
“天氣好的時候,一定很舒服吧。”
“確實如此。晴天的時候,站在這個斜坡上有遠離塵世的感覺。——不是有人說,仿佛星空降落下來一樣嗎,這樣的夜晚也很好。現在則仿佛像獵戶座被打濕了一般,亮閃閃得很漂亮。”
到了春天,一定能看見遠方的田野里起飛的雲雀。
10
通往天際的道路,忽地一下通向了寬大的屋頂。
遠方,看得見帝都的一大片城市。到了晚上,城市大都會的燈光,一定像是撒在地面上的明珠一樣。那邊是南面。這會兒太陽應該在西面,但是厚厚的雲層把它隱藏了起來。
“我想請您看一看。”末黑野先生說。
“這兒的景色——不是嗎?”
屋預仿佛是天空的廣場。有如站立在半球的中心部分,視野非常有趣。只是一個人來的時候,孤零零的,定會感到很孤單。站在這兒,不能說沒有獨特的魅力。
然而,這就讓人馬上想到“什麼都沒有的魅力”。腳下是毫無生氣的混凝土的地面,一直延伸著,除此之外就看不見任何能讓眼睛欣賞的東西了。
“這邊請。”
末黑野先生向我示意了中間的一個像是機械室的地方。那兒也是被周圍的螺旋狀斜坡的部分包圍著的。讓人覺得有從大屋頂再向上爬上小屋頂的感覺。
實際上,那裡有三分之二的地方,放置了機械呀水箱呀什麼的。頂上是平的。
然而,大概三帖大小的部分有所不同。我發出了“啊……”的驚嘆。美麗的圖畫,出現在我的腳下。不——正確地說,在堅固的黑色外框裡面,鑲嵌著美麗的畫。
畫面是用彩色玻璃製作的。現在快到四點了,又是冬季的傍晚。而且是陰天。白天的細細的光線,有如油燈中的油就要耗盡了一般,快要消失了。與其利用看不清楚的自然陽光,不如說,室內的亮堂堂的照明,使得腳下的畫面仿佛浮起來了一樣。
——是光的油畫。
“這就是彩色玻璃啊。”
“是的。”