第60頁
“先生，”叔叔說，“我們真可以把這些傢伙們組編成一個作戰團呢！”
“是的，”克利夫頓先生回答，“真糟糕讓這些猴子看到了我們，如果它們跟著我們走回洞去，可就討厭了。”
“不用擔心，”叔叔說，“過河時就可以把它們甩掉了。快點走！”
兩個夥伴加快了腳步，為了不招惹這支做鬼臉的隊伍，他們既不敢多看它們一眼，也不敢做任何動作。一群由十幾隻猴子組成的隊伍，一直押送著他們。其中有一隻猩猩好像是這一夥的首領，它一會兒走近克利夫頓，一會兒又走近叔叔，面對面地打量著他們，然後又回到自己的同類中去。
當它走近時，克利夫頓先生可以仔細地觀察這隻動物。這隻猩猩身高六尺，它的身材比例勻稱，胸膛寬闊；它的頭大小適中，面部角度達到六十五度，它的腦殼呈圓形，鼻子隆起；身上的毛光滑、柔軟、發亮，是典型的類人猿形象，它的眼睛比人眼稍微小一點，但閃爍著智慧的光芒。它還有一副栗色、捲曲的山羊鬍，雪白的牙齒在小鬍子下，時隱時現。
“好漂亮的小伙子呀！”叔叔感嘆道，“如果我們懂得它的語言就可以和它聊天了。”
由於克利夫頓和叔叔加快了腳步，猴群被拉在了後面，漸漸消失在樹林中。最後只剩下首領單獨一隻還在追隨著他們。這隻動物以一種難以理解的固執，一直跟著他們。只要和它的距離稍一拉開，它就會甩開長腿像個無法競爭的長跑運動員一樣匆匆跟了上來。
四點鐘時，倆人到了河邊，木筏停在岸邊，是甩掉猩猩的時候了。
猩猩一直走到河邊，它看著兩個人把自己的收穫裝上木筏，它頗感興趣地注視著他們的一舉一動，絲毫沒有要捨棄他們的意思。
“注意，”叔叔說，“是甩掉這個夥伴的時候了。”
纜繩解開了，叔叔和克利夫頓同時迅速地跳上了木筏，儘快離開岸邊。這時猩猩也猛地一躍，落到了木筏的另一端上，險些把木筏壓翻。叔叔手握斧子沖了上去，但是猩猩一動不動地站在那裡，盯著他看，卻沒有任何敵意。
叔叔舉著的武器放了下來，顯見，在木筏上進行格鬥是不合時宜的，甚至是災難性的，到了對岸再見機行事吧。
過河後，叔叔和克利夫頓下了木筏；猩猩也下了木筏。他們朝著山洞方向走去，猴子一直緊隨不舍地陪著他們。他們繞過湖的北岸，經過椰樹林，到了山崖下，而猩猩緊跟其後，寸步不離。最後他們到了籬笆前，打開籬笆門立刻進去，馬上把門關上了。
夜來臨了，一個陰雲密布，漆黑的夜。猩猩是否一直在門外？是的，因為一種奇怪的聲音不時響起，打破了夜的靜謐。
第二十三章
晚飯時，克利夫頓先生把考察中發生的意外情況講給他妻子和孩子們聽，大家都同意第二天再解決如何對待大猩猩的問題。第二天早上，大家都起得很早，孩子們立刻跑到籬笆前，通過縫隙向外觀察著。他們的感嘆聲把克利夫頓和魯濱遜叔叔都吸引了過來。
猩猩一直在外面。它一會兒靠在一段樹樁上雙臂交叉在胸前，好像是在觀察籬笆圍欄，一會兒又走到籬笆前，用它有力的手晃動籬笆門。打不開籬笆門，它又回到原來的觀察地點。
全家人都聚在籬笆後面觀察著猩猩。
“多漂亮的猴子呀！”傑克說。
“真的，”貝爾說，“它有一張很好看的臉！它根本不老做鬼臉兒，我一點都不害怕和它在一起。”
“但是，我們該拿它怎麼辦呢？總不能讓它永遠呆在門前給我們站崗吧？”克利夫頓太太說。
“如果我們接受它，你們看怎麼樣？”叔叔問。
“你真這麼想，我的朋友？”克利夫頓太太問道。
“是真的，夫人，”叔叔接著說，“有的猴子是非常友好的，這個，可能就是個最佳的僕人。如果我沒理解錯的話，它是想加入到我們之中來。困難的是我們不能了解它的真實意圖。”
叔叔笑著毫不誇張地談到猩猩的智慧。的確，這些人類的近親，它們的智力相當發達，他們面部的角度不低於澳洲土著或西南非洲的霍屯督人。另外，猩猩既沒有狒狒的野蠻，也沒有獼猴的桀驁不馴，還沒有狨猴那麼骯髒，也沒有叟猴那麼無耐性，更沒有大狒狒的狂暴性格，和長尾猴的壞脾氣。哈里·克利夫頓也很了解這種動物的創造力，他舉了許多例子說明它們有著幾乎和人類一樣的才智。他告訴孩子們，猩猩會點火，還會使用火。有許多猴子被當成家庭的服務員，它們收拾餐桌打掃房間刷洗衣服，打水，擦皮鞋。它們還會用叉子、刀子、匙子吃飯。它們吃各種菜，喝酒、飲料等。他的朋友布豐就曾經有過一隻這樣的猴子，它一直是他忠誠、熱情的僕人。
“好極了，”叔叔說，“既然是這樣，我看不出有什麼理由不接受這隻猩猩，讓它做我們的服務員吧。它看起來還很年輕，肯定很容易接受教育。只是應當選一個對它好的人，專門管理它。”
哈里·克利夫頓考慮了一會，轉過頭來對叔叔說：
“你嚴肅地考慮過，要接受這隻動物？”
“是的，”克利夫頓先生回答，“真糟糕讓這些猴子看到了我們，如果它們跟著我們走回洞去，可就討厭了。”
“不用擔心，”叔叔說，“過河時就可以把它們甩掉了。快點走！”
兩個夥伴加快了腳步，為了不招惹這支做鬼臉的隊伍，他們既不敢多看它們一眼，也不敢做任何動作。一群由十幾隻猴子組成的隊伍，一直押送著他們。其中有一隻猩猩好像是這一夥的首領，它一會兒走近克利夫頓，一會兒又走近叔叔，面對面地打量著他們，然後又回到自己的同類中去。
當它走近時，克利夫頓先生可以仔細地觀察這隻動物。這隻猩猩身高六尺，它的身材比例勻稱，胸膛寬闊；它的頭大小適中，面部角度達到六十五度，它的腦殼呈圓形，鼻子隆起；身上的毛光滑、柔軟、發亮，是典型的類人猿形象，它的眼睛比人眼稍微小一點，但閃爍著智慧的光芒。它還有一副栗色、捲曲的山羊鬍，雪白的牙齒在小鬍子下，時隱時現。
“好漂亮的小伙子呀！”叔叔感嘆道，“如果我們懂得它的語言就可以和它聊天了。”
由於克利夫頓和叔叔加快了腳步，猴群被拉在了後面，漸漸消失在樹林中。最後只剩下首領單獨一隻還在追隨著他們。這隻動物以一種難以理解的固執，一直跟著他們。只要和它的距離稍一拉開，它就會甩開長腿像個無法競爭的長跑運動員一樣匆匆跟了上來。
四點鐘時，倆人到了河邊，木筏停在岸邊，是甩掉猩猩的時候了。
猩猩一直走到河邊，它看著兩個人把自己的收穫裝上木筏，它頗感興趣地注視著他們的一舉一動，絲毫沒有要捨棄他們的意思。
“注意，”叔叔說，“是甩掉這個夥伴的時候了。”
纜繩解開了，叔叔和克利夫頓同時迅速地跳上了木筏，儘快離開岸邊。這時猩猩也猛地一躍，落到了木筏的另一端上，險些把木筏壓翻。叔叔手握斧子沖了上去，但是猩猩一動不動地站在那裡，盯著他看，卻沒有任何敵意。
叔叔舉著的武器放了下來，顯見，在木筏上進行格鬥是不合時宜的，甚至是災難性的，到了對岸再見機行事吧。
過河後，叔叔和克利夫頓下了木筏；猩猩也下了木筏。他們朝著山洞方向走去，猴子一直緊隨不舍地陪著他們。他們繞過湖的北岸，經過椰樹林，到了山崖下，而猩猩緊跟其後，寸步不離。最後他們到了籬笆前，打開籬笆門立刻進去，馬上把門關上了。
夜來臨了，一個陰雲密布，漆黑的夜。猩猩是否一直在門外？是的，因為一種奇怪的聲音不時響起，打破了夜的靜謐。
第二十三章
晚飯時，克利夫頓先生把考察中發生的意外情況講給他妻子和孩子們聽，大家都同意第二天再解決如何對待大猩猩的問題。第二天早上，大家都起得很早，孩子們立刻跑到籬笆前，通過縫隙向外觀察著。他們的感嘆聲把克利夫頓和魯濱遜叔叔都吸引了過來。
猩猩一直在外面。它一會兒靠在一段樹樁上雙臂交叉在胸前，好像是在觀察籬笆圍欄，一會兒又走到籬笆前，用它有力的手晃動籬笆門。打不開籬笆門，它又回到原來的觀察地點。
全家人都聚在籬笆後面觀察著猩猩。
“多漂亮的猴子呀！”傑克說。
“真的，”貝爾說，“它有一張很好看的臉！它根本不老做鬼臉兒，我一點都不害怕和它在一起。”
“但是，我們該拿它怎麼辦呢？總不能讓它永遠呆在門前給我們站崗吧？”克利夫頓太太說。
“如果我們接受它，你們看怎麼樣？”叔叔問。
“你真這麼想，我的朋友？”克利夫頓太太問道。
“是真的，夫人，”叔叔接著說，“有的猴子是非常友好的，這個，可能就是個最佳的僕人。如果我沒理解錯的話，它是想加入到我們之中來。困難的是我們不能了解它的真實意圖。”
叔叔笑著毫不誇張地談到猩猩的智慧。的確，這些人類的近親，它們的智力相當發達，他們面部的角度不低於澳洲土著或西南非洲的霍屯督人。另外，猩猩既沒有狒狒的野蠻，也沒有獼猴的桀驁不馴，還沒有狨猴那麼骯髒，也沒有叟猴那麼無耐性，更沒有大狒狒的狂暴性格，和長尾猴的壞脾氣。哈里·克利夫頓也很了解這種動物的創造力，他舉了許多例子說明它們有著幾乎和人類一樣的才智。他告訴孩子們，猩猩會點火，還會使用火。有許多猴子被當成家庭的服務員，它們收拾餐桌打掃房間刷洗衣服，打水，擦皮鞋。它們還會用叉子、刀子、匙子吃飯。它們吃各種菜，喝酒、飲料等。他的朋友布豐就曾經有過一隻這樣的猴子，它一直是他忠誠、熱情的僕人。
“好極了，”叔叔說，“既然是這樣，我看不出有什麼理由不接受這隻猩猩，讓它做我們的服務員吧。它看起來還很年輕，肯定很容易接受教育。只是應當選一個對它好的人，專門管理它。”
哈里·克利夫頓考慮了一會，轉過頭來對叔叔說：
“你嚴肅地考慮過，要接受這隻動物？”