第77頁
用槍枝——這個闖入者在後面追趕他們，邊追邊開槍。子彈首先擊中了羅伯特，打在了他的背上，他當時正在喊“救命”。沒有人聽到他們的呼救。子彈打得很集中，在移動時射擊這麼准，的確令人驚嘆。羅伯特臉朝下倒在地上。然後陌生人把槍口對準琳達，也擊中了她的背部。他慢慢地靠近，站在這對情侶身邊。?向男孩的背部射去更多的子彈，一共打了他11槍。琳達仰面倒地，所以一連串的子彈打中了她的胸部。她一共被打了8槍。
殺手的邪惡行徑並未有所收斂，他繼續在屍體上增加更多的傷口。他拖著臉朝下的羅伯特離開海邊，在男孩游泳短褲以上的身體部分留下了很多摩擦傷痕。岩石劃傷了他的胸部和面部，留下了深深的頓挫傷。當這個陌生人完成他慘無人道的勾當的第一步時——即把屍體藏在幾乎乾涸的河床附近的小木屋裡——已經汗流浹背。這座簡陋的小屋位於海岸和鐵路路堤之間，幾乎完全被掩藏在了密集的荊棘和樹叢里，主要是給過路人使用的。
用尖刀——他回到女孩身邊，用一把刀子把她游泳衣的前面割開，讓她的胸部暴露在外。他對著她的身體亂砍一氣，傷口像是一條彎曲的河流。然後，他拽著她的腳，把她也拖到了小屋裡，由於琳達仰面朝天，所有的擦傷都在她的背上和臀部。把她拖進小屋後，他把她的游泳衣撕扯下來，殘忍地扔在她的未婚夫身上，然後把琳達的屍體臉朝上扔在男孩身上。
用烈火——現在陌生人四處尋找可以燃燒的東西。他收集了剩下的繩索和空的子彈盒扔進小屋裡。他猛擊小屋，試圖用自己帶的引火柴把它點燃。一場火葬可以掩蓋他所有的犯罪痕跡。但是他試了幾次，小屋就是不著火。或許他走回了自己停在路上的車那裡，以為身後的一切已經在熊熊燃燒。
1963年6月4日，星期二
琳達和羅伯特沒有回家，羅伯特的爸爸填寫了一份失蹤者報告。聖巴巴拉治安官辦公室發布了全城通?。羅伯特的爸爸和其他家庭成員一起加入了搜尋者的隊伍。當夜，在岔道那裡發現了失蹤男孩的車。一位高速公路巡警沿著痕跡到下面的海灘去進一步查看。那座小屋如此隱蔽，以至於搜尋者花了30個小時才發現了兩個年輕人的屍體。路上的痕跡和屍體的傷痕表明他們是被拖到這裡來的。沒有發現任何可用的潛在指紋，這意味著殺手可能戴著手套。這是一起令人髮指的惡性犯罪。
沒有性侵犯發生，這點不同尋常。至少現場沒有精液，但也許當時相對原始的法醫技術未能發現，不過這點不大可能。進行解剖的法醫非常合格，曾經在洛杉磯驗屍辦公室受過培訓?
一隊監獄裡的犯人來查看了犯罪現場。犯人們被大巴帶到這兒來搜索灌木叢，在荒無人煙的海灘3英里範圍內尋找證據。帶隊的治安官威廉姆-貝克探員擔心他們會破壞犯罪現場。貝克告訴我：“你大致能想像我的任務有多艱巨，我必須努力從灰燼里重塑犯罪現場。你必須明白那是1963年。他們讓罪犯出去搜尋子彈殼和他們能發現的其他證據。想到這一點我就不寒而慄，但那就是現實。而且他們的確發現了一些子彈殼，還不少呢，散落在被害人逃命的路上——從海灘附近的低地一直通向上面小屋的一條乾涸的河床，這兩個孩子就是在小屋裡被發現的。?兩個明顯的地方發現了更多子彈殼，讓我們能夠確定被害人最初是在哪裡倒下的。”
有個犯人在峽谷河床上發現了20個0.22英寸口徑的子彈殼。探員們也發現了一些東西——鬆軟的沙子裡留下的深深腳印和通往小木屋路上稀疏的草叢。腳印是類似於翼行者靴子的海軍或者空軍用的鞋子留下的。彈藥和鞋子都是通過軍事基地的福利社出售的。作為太空應用中心之一的范登堡空軍基地就在隆波克附近，從謀殺現場開車到那裡只要一個小時。
貝克注意到，“由於這是殺手的一次早期實驗，他可能會繼續用他的武器甚至同樣的彈藥再次作案”。殺人犯使用?溫切斯特-韋斯頓生產的0.22英寸口徑的長管來復槍和子彈——和十二宮五年半以後在瓦列霍城外漆黑的赫曼湖路上用的是同樣的牌子和口徑。貝克說：“多明戈斯和愛德華茲選擇度過‘逃學日’的地點非常偏僻，因此，帶著槍和刀，還有事先割好的繩索以及引火柴出現在我們的被害人面前的殺手，謀殺意圖非常明顯。他們是被跟蹤到那裡的嗎?他是事先選好了被害人嗎?有沒有什麼方法可以發現被害人和殺手之間的關係?”
儘管說不出具體是什麼原因，貝克懷疑案發現場有東西沒有找到。研究中，他察看了6張8×10英寸的警方照片。一張顯示了殺手的縱火企圖，以及屋內的男性被害人。貝克研究了3張解剖台上的羅伯特的照片，上面顯示了羅伯特關節上的頓挫傷和擦傷。右手關節的脫臼(貝克看不到羅伯特的左手)讓貝克懷疑羅伯特曾經和罪犯搏鬥過。貝克說：“他臉上的那些擦傷是在他被臉朝下拖到小屋裡時留下的，我懷疑如果伯耶薩湖的被害人得以從十二宮手中逃脫的話，同樣的事情也會發生在他們身上。十二宮會扔掉手中的刀子，用槍把他們擊倒。至於(前一天被人看到的)紅髮男人，警察找到了他並且滿意地認為他沒有嫌疑。其他的細節我覺得不值得特別強調。至於河岸縣的案件，我覺得十二宮只不過是冒?居功而已。但是本案發生在南加州，而十二宮曾說過下面還有很多，也許指的就是我們的案子。”
殺手的邪惡行徑並未有所收斂，他繼續在屍體上增加更多的傷口。他拖著臉朝下的羅伯特離開海邊，在男孩游泳短褲以上的身體部分留下了很多摩擦傷痕。岩石劃傷了他的胸部和面部，留下了深深的頓挫傷。當這個陌生人完成他慘無人道的勾當的第一步時——即把屍體藏在幾乎乾涸的河床附近的小木屋裡——已經汗流浹背。這座簡陋的小屋位於海岸和鐵路路堤之間，幾乎完全被掩藏在了密集的荊棘和樹叢里，主要是給過路人使用的。
用尖刀——他回到女孩身邊，用一把刀子把她游泳衣的前面割開，讓她的胸部暴露在外。他對著她的身體亂砍一氣，傷口像是一條彎曲的河流。然後，他拽著她的腳，把她也拖到了小屋裡，由於琳達仰面朝天，所有的擦傷都在她的背上和臀部。把她拖進小屋後，他把她的游泳衣撕扯下來，殘忍地扔在她的未婚夫身上，然後把琳達的屍體臉朝上扔在男孩身上。
用烈火——現在陌生人四處尋找可以燃燒的東西。他收集了剩下的繩索和空的子彈盒扔進小屋裡。他猛擊小屋，試圖用自己帶的引火柴把它點燃。一場火葬可以掩蓋他所有的犯罪痕跡。但是他試了幾次，小屋就是不著火。或許他走回了自己停在路上的車那裡，以為身後的一切已經在熊熊燃燒。
1963年6月4日，星期二
琳達和羅伯特沒有回家，羅伯特的爸爸填寫了一份失蹤者報告。聖巴巴拉治安官辦公室發布了全城通?。羅伯特的爸爸和其他家庭成員一起加入了搜尋者的隊伍。當夜，在岔道那裡發現了失蹤男孩的車。一位高速公路巡警沿著痕跡到下面的海灘去進一步查看。那座小屋如此隱蔽，以至於搜尋者花了30個小時才發現了兩個年輕人的屍體。路上的痕跡和屍體的傷痕表明他們是被拖到這裡來的。沒有發現任何可用的潛在指紋，這意味著殺手可能戴著手套。這是一起令人髮指的惡性犯罪。
沒有性侵犯發生，這點不同尋常。至少現場沒有精液，但也許當時相對原始的法醫技術未能發現，不過這點不大可能。進行解剖的法醫非常合格，曾經在洛杉磯驗屍辦公室受過培訓?
一隊監獄裡的犯人來查看了犯罪現場。犯人們被大巴帶到這兒來搜索灌木叢，在荒無人煙的海灘3英里範圍內尋找證據。帶隊的治安官威廉姆-貝克探員擔心他們會破壞犯罪現場。貝克告訴我：“你大致能想像我的任務有多艱巨，我必須努力從灰燼里重塑犯罪現場。你必須明白那是1963年。他們讓罪犯出去搜尋子彈殼和他們能發現的其他證據。想到這一點我就不寒而慄，但那就是現實。而且他們的確發現了一些子彈殼，還不少呢，散落在被害人逃命的路上——從海灘附近的低地一直通向上面小屋的一條乾涸的河床，這兩個孩子就是在小屋裡被發現的。?兩個明顯的地方發現了更多子彈殼，讓我們能夠確定被害人最初是在哪裡倒下的。”
有個犯人在峽谷河床上發現了20個0.22英寸口徑的子彈殼。探員們也發現了一些東西——鬆軟的沙子裡留下的深深腳印和通往小木屋路上稀疏的草叢。腳印是類似於翼行者靴子的海軍或者空軍用的鞋子留下的。彈藥和鞋子都是通過軍事基地的福利社出售的。作為太空應用中心之一的范登堡空軍基地就在隆波克附近，從謀殺現場開車到那裡只要一個小時。
貝克注意到，“由於這是殺手的一次早期實驗，他可能會繼續用他的武器甚至同樣的彈藥再次作案”。殺人犯使用?溫切斯特-韋斯頓生產的0.22英寸口徑的長管來復槍和子彈——和十二宮五年半以後在瓦列霍城外漆黑的赫曼湖路上用的是同樣的牌子和口徑。貝克說：“多明戈斯和愛德華茲選擇度過‘逃學日’的地點非常偏僻，因此，帶著槍和刀，還有事先割好的繩索以及引火柴出現在我們的被害人面前的殺手，謀殺意圖非常明顯。他們是被跟蹤到那裡的嗎?他是事先選好了被害人嗎?有沒有什麼方法可以發現被害人和殺手之間的關係?”
儘管說不出具體是什麼原因，貝克懷疑案發現場有東西沒有找到。研究中，他察看了6張8×10英寸的警方照片。一張顯示了殺手的縱火企圖，以及屋內的男性被害人。貝克研究了3張解剖台上的羅伯特的照片，上面顯示了羅伯特關節上的頓挫傷和擦傷。右手關節的脫臼(貝克看不到羅伯特的左手)讓貝克懷疑羅伯特曾經和罪犯搏鬥過。貝克說：“他臉上的那些擦傷是在他被臉朝下拖到小屋裡時留下的，我懷疑如果伯耶薩湖的被害人得以從十二宮手中逃脫的話，同樣的事情也會發生在他們身上。十二宮會扔掉手中的刀子，用槍把他們擊倒。至於(前一天被人看到的)紅髮男人，警察找到了他並且滿意地認為他沒有嫌疑。其他的細節我覺得不值得特別強調。至於河岸縣的案件，我覺得十二宮只不過是冒?居功而已。但是本案發生在南加州，而十二宮曾說過下面還有很多，也許指的就是我們的案子。”