第59頁
“雖然是很傳統的取名方式，名字叫起來卻有點現代感。不過，我滿喜歡的。”
似乎有種應該要這麼做的感覺，所以我便直接拿著手上的麥茶往她的杯子倒。
“謝、謝謝。”
坐在桌子另一側的瑪亞上半身湊過來。
“這麼說，いずる的名字有哲學上的理由了?我很有興趣。”
“嗯，有啊，呵呵。”
不知該說是艷麗還是怎麼形容，白河的笑法跟平常完全不同。接著，白河依序看著我們3個日本人。
“喏……告訴瑪亞……把我的名字告訴她，代替餞別禮。”
句子和句子之間的間隔拉長了。眼皮好像突然變重似的，身體無力地大大搖晃，然後整個頭失重般垂下來。
“喂，你還好吧?”
“沒有提示，不太公平噢……我的名字之所以是平假名，是因為會產生矛盾……呼--”
就這樣，白河吐完一口長氣，便維持正坐的姿勢不再動彈了。只有胸口微微起伏，表示她正在呼吸。她睡著了。
“果然倒了。”
文原喃喃地說，迅速移開白河伸手可及範圍之內的所有酒瓶酒杯。聽他的口氣，雖然不至於讓人不高興，但我總覺得奇怪，便問：
“果然是什麼意思?既然你明知道她會倒，早點阻止她不就得了?”
一聽這話，文原大概是怕瑪亞聽見，壓低了聲音：
“白河和瑪亞最親近，你要體諒她一點。”
……哦，原來如此。
一抬頭，我發現瑪亞正興致高昂地看著我。我無法承受，不由得轉移了視線。
“怎麼?瑪亞，你真的相信喝醉酒的人說的醉話?”
“醉話?不是啊，我想知道いずる的名字的意思。守屋，你知道嗎?”
“不知道、不知道。”
“那麼……”
我想叫她去問太刀洗，便往太刀洗看。
她自稱從幼稚園便嚮往的長髮正垂在臉龐兩側，她也保持低著頭的姿勢不動。頭髮讓人看不到她的眼睛。我從下方窺探，發現她的眼睛是閉上的。這時候，我才知道原來太刀洗臉上那種難以隱藏、揮之不去的陰鬱，幾乎全都是來自她太過冰冷的眼神。閉上眼睛的太刀洗臉上少了冷峻，取而代之的應該便是她與生俱來的模樣吧……
哎，品評別人的睡臉太沒水準了。
我低聲說：
“這個也睡著了。”
這話是對文原話的，但才說完，太刀洗的眼睛便陡地睜開。我的哀叫音效卡在喉嚨里。沒想到這沒出息的聲音被太刀洗聽到，她喃喃地說：
“何必怕成這樣?。
“我才不怕。”
連我自己都覺得，這簡直像進了鬼屋的小學生說的話。
但是，原以為太刀洗會採取行動，卻見她頭不抬反低，頭髮更加往前面眾攏了。這下如果不是真的到她的正下方，大概看不到她的臉了。
“餵。”
我叫她，卻聽到細微的聲音從頭髮里傳出來。
“我有點喝太多了，要稍微休息一下。”
接下來就沒有聲音了。這不勝酒力的模樣雖然令我感到意外，但我之前也沒看過太刀洗喝酒的模樣，而且也想到，也許她身體不太舒服。正好這時候，白河終於趴在桌上了。
我和文原面面相覷。
先開口的是文原。
“我對這種事沒轍。”
我立刻加以反駁。
“難道我就很拿手嗎?”
“嗯--可是……”
瑪亞並不擔心醉倒的兩人，開心地發言：
“雨傘的時候、紅白的時候，都是守屋告訴我的。我很期待。”
“期待?”
“我很期待。”
是嗎?原來我受到期待了。
既然受到期待，那就沒辦法了。
我受到別人的期待。我受到別人的期待。現在要專心想這件事。
我自己在空酒杯里斟了酒。冷酒已經回溫了。赤貝壽司還有剩，我便拿來吃。舉起酒杯，一口乾掉，哐的放下酒杯，聲音清脆得令人以為酒杯碎了。我睜大眼睛，豎起一邊的膝蓋。
“好吧!給我聽好!”
“該不會你也醉了吧……”
文原頭一垂，冒出這一句。真是，胡說些什麼啊!我可是個健全的高中生，絕不會做出喝醉酒這等傻事。口齒和意識都很清晰，思考迴路還沒短路，沒錯，我才沒醉。
我把手放在豎起來的膝蓋上，陷入思考。
“いずる，いずる。然後還有什麼?很日本?什麼嘛，這再明顯也不過了。”
“意思是?”
記事本出現了，瑪亞手裡握著筆。我的手猛揮，打手勢叫她別急。
“你先別急，操之過急會壞事的，也就是欲速則不達。然後呢，也就是說，平假名會產生矛盾。”
“原來如此。”
我的話幾乎沒有經過大腦，全憑脊髓反射繼續。嘴裡說著下一句，邊思考前一句的話是什麼意思。
“啊--也就是，白河想說的，不是‘平假名會產生矛盾’。文原，你懂嗎?”
似乎有種應該要這麼做的感覺，所以我便直接拿著手上的麥茶往她的杯子倒。
“謝、謝謝。”
坐在桌子另一側的瑪亞上半身湊過來。
“這麼說，いずる的名字有哲學上的理由了?我很有興趣。”
“嗯，有啊，呵呵。”
不知該說是艷麗還是怎麼形容，白河的笑法跟平常完全不同。接著，白河依序看著我們3個日本人。
“喏……告訴瑪亞……把我的名字告訴她，代替餞別禮。”
句子和句子之間的間隔拉長了。眼皮好像突然變重似的，身體無力地大大搖晃，然後整個頭失重般垂下來。
“喂，你還好吧?”
“沒有提示，不太公平噢……我的名字之所以是平假名，是因為會產生矛盾……呼--”
就這樣，白河吐完一口長氣，便維持正坐的姿勢不再動彈了。只有胸口微微起伏，表示她正在呼吸。她睡著了。
“果然倒了。”
文原喃喃地說，迅速移開白河伸手可及範圍之內的所有酒瓶酒杯。聽他的口氣，雖然不至於讓人不高興，但我總覺得奇怪，便問：
“果然是什麼意思?既然你明知道她會倒，早點阻止她不就得了?”
一聽這話，文原大概是怕瑪亞聽見，壓低了聲音：
“白河和瑪亞最親近，你要體諒她一點。”
……哦，原來如此。
一抬頭，我發現瑪亞正興致高昂地看著我。我無法承受，不由得轉移了視線。
“怎麼?瑪亞，你真的相信喝醉酒的人說的醉話?”
“醉話?不是啊，我想知道いずる的名字的意思。守屋，你知道嗎?”
“不知道、不知道。”
“那麼……”
我想叫她去問太刀洗，便往太刀洗看。
她自稱從幼稚園便嚮往的長髮正垂在臉龐兩側，她也保持低著頭的姿勢不動。頭髮讓人看不到她的眼睛。我從下方窺探，發現她的眼睛是閉上的。這時候，我才知道原來太刀洗臉上那種難以隱藏、揮之不去的陰鬱，幾乎全都是來自她太過冰冷的眼神。閉上眼睛的太刀洗臉上少了冷峻，取而代之的應該便是她與生俱來的模樣吧……
哎，品評別人的睡臉太沒水準了。
我低聲說：
“這個也睡著了。”
這話是對文原話的，但才說完，太刀洗的眼睛便陡地睜開。我的哀叫音效卡在喉嚨里。沒想到這沒出息的聲音被太刀洗聽到，她喃喃地說：
“何必怕成這樣?。
“我才不怕。”
連我自己都覺得，這簡直像進了鬼屋的小學生說的話。
但是，原以為太刀洗會採取行動，卻見她頭不抬反低，頭髮更加往前面眾攏了。這下如果不是真的到她的正下方，大概看不到她的臉了。
“餵。”
我叫她，卻聽到細微的聲音從頭髮里傳出來。
“我有點喝太多了，要稍微休息一下。”
接下來就沒有聲音了。這不勝酒力的模樣雖然令我感到意外，但我之前也沒看過太刀洗喝酒的模樣，而且也想到，也許她身體不太舒服。正好這時候，白河終於趴在桌上了。
我和文原面面相覷。
先開口的是文原。
“我對這種事沒轍。”
我立刻加以反駁。
“難道我就很拿手嗎?”
“嗯--可是……”
瑪亞並不擔心醉倒的兩人，開心地發言：
“雨傘的時候、紅白的時候，都是守屋告訴我的。我很期待。”
“期待?”
“我很期待。”
是嗎?原來我受到期待了。
既然受到期待，那就沒辦法了。
我受到別人的期待。我受到別人的期待。現在要專心想這件事。
我自己在空酒杯里斟了酒。冷酒已經回溫了。赤貝壽司還有剩，我便拿來吃。舉起酒杯，一口乾掉，哐的放下酒杯，聲音清脆得令人以為酒杯碎了。我睜大眼睛，豎起一邊的膝蓋。
“好吧!給我聽好!”
“該不會你也醉了吧……”
文原頭一垂，冒出這一句。真是，胡說些什麼啊!我可是個健全的高中生，絕不會做出喝醉酒這等傻事。口齒和意識都很清晰，思考迴路還沒短路，沒錯，我才沒醉。
我把手放在豎起來的膝蓋上，陷入思考。
“いずる，いずる。然後還有什麼?很日本?什麼嘛，這再明顯也不過了。”
“意思是?”
記事本出現了，瑪亞手裡握著筆。我的手猛揮，打手勢叫她別急。
“你先別急，操之過急會壞事的，也就是欲速則不達。然後呢，也就是說，平假名會產生矛盾。”
“原來如此。”
我的話幾乎沒有經過大腦，全憑脊髓反射繼續。嘴裡說著下一句，邊思考前一句的話是什麼意思。
“啊--也就是，白河想說的，不是‘平假名會產生矛盾’。文原，你懂嗎?”