第78頁
「伯父十分熱中這項工作。有過幾次經驗後，他變得更加投入。」連不是節氣的日子，春一也會去觀察之前遇過的那些家屬(像是阿文這樣的遺族)的後續情況。若是方便，他會找個適當的藉口，佯裝成亡者的朋友，以春一原本的面目和他們交談。
「當初伯父告訴我們，他不時會外出，而且節氣日一定會外出一整天，原因就在此。」春一帶著亡者的臉四處找尋其親友，全力投入短短一天的重逢。從去年「夏天」展開的奇異「工作」，重新賜予他人生意義。
「伯父很慶幸自己當時沒死。」
侵蝕春一的肺病，及久咳不止的症狀，突然消失無蹤。
「伯父說，約定成立時，為了讓他專心工作，那名男子把他的病拿掉。」雖然他像死神般陰森可怕，在我眼中卻是活菩薩。
「不過，由於是這種詭異的情況，遇上的不全是好事。」阿末的眼神蒙上些許陰影。
「有時，亡者親友一看到伯父的臉，便明顯流露厭惡之色，或害怕不已。」約莫是亡者與親友曾有過節吧。那個麻煩的傢伙死了，好不容易才清靜些，卻冒出長得和他一模一樣的男人，教人渾身不舒服。
「有人向他灑鹽，有人大聲嚷嚷著有鬼，有人則是拿掃把將他轟出去……」「這倒是不難想像。」
不過，不是任何亡者上身，春一都能呈現他們的臉。
「首先，女人不行。」
這是理所當然。即使附在他身上，看起來也不象樣。
「只限男性。體格的差異和年紀，不會造成太大妨礙。不過，對方不能是孩童。」有一次發生在節氣「白露」當天，是春一到分店之前的事。他變成一張少年的臉，似乎出身武士之家，長相頗有英氣，感覺十分聰穎。
「對方剛行過冠禮，與伯父的年紀相比，實在過於年輕。」附身的那張臉，與春一年過三旬的身體極不協調，他連要起床都有困難，無法在街上恣意行走。
「隔天早上，伯父恢復原貌時，朝西方雙手合十，向那名亡者致歉。」阿末眼眶泛淚。阿近能體會她的心情，於是保持沉默。
「總之，我們理解伯父的狀況。」
阿末的父母雖然手牽著手癱坐在地，終究還是接受事實。
「尤其是父親，聆聽伯父說明的過程中，應該是真切感受到，儘管長相和聲音不同，但確實是春一大哥。」這就是所謂的手足情深。
「最令人納悶的是伯父的傷。我問伯父，為什麼會傷成這副德行?」春一為難地苦笑搔頭。
——我一時大意，不，只能說是飛來橫禍。
「那天，附在伯父身上的亡者面容，年約三十，與他的身形滿合得來。但那張臉……仔細端詳後，連我都發現，正是所謂的掃把眉。」而且是眼白較多的三白眼。講直一點，就是面相欠佳。
「該不會是罪犯吧?」
阿近反問，阿末莞爾一笑。
「起初我也這麼想，其實不然。對方是位於平川天神旁一家料理店的廚師。」甫一起床，亡者的眼睛便不斷催促，於是春一遵循眼睛的引導，順利來到目的地。春一看得目瞪口呆，那是一家規模氣派，價格不菲的店家。
但接下來發生的事，可就慘不忍睹了。
「在店門前打掃的童工，一見到伯父，便大呼小叫地跑走，一大群人旋即蜂擁而出。」現場頓時陷入劍拔弩張的局面。
——權次郎，你居然還活著!
——真是難纏的傢伙。莫非你是從陰間返回陽世的亡靈?
那群面無血色，步步逼近的男人，不光生氣，還明顯流露怯色。
「伯父極力向他們解釋：『請等一下，雖然不清楚是怎麼回事，但你們認錯人了。』對方置若罔聞，一擁而上，將他拖到店後方拳打腳踢。」他們似乎都是廚師或仆傭，個個孔武有力。可能是氣得失去理智，下手毫不留情。春一慘遭圍毆之際，揮拳的那些男人，不斷痛罵這張臉的主人權次郎，聽起來就像悲鳴。
「一陣喧鬧後，老闆和老闆娘趕到。但兩人一看到伯父的臉，都嚇得腿軟。」老闆面如白蠟，僵立原地，老闆娘則是縮起身子，簌簌發抖，念起阿彌陀佛。對不起，權次郎。對不起、對不起，我求你了，請你安心成佛吧。
這道聲音破壞現場的氛圍，那些男子頓時失去氣勢，春一終於能喘口氣。他被打得眼皮破裂，鮮血直流，看不清眼前景物，連站都站不穩。
——儘管不曉得緣由，但你們弄錯人了。我不認識權次郎。
我只是長得像他，春一僅能如此解釋。
——你真的不是權次郎?
——這裡是料理店，你們是廚師吧?權次郎可能也是廚師，但我打出生到現在，連一根白蘿蔔都沒切過。我沒騙人，不信的話，我拿菜刀給你們看。我是完完全全的門外漢。
那些男子不禁怯縮，面面相覷。臉色慘白的老闆走上前，蹲在春一身邊。他雙眼隱隱生輝，對春一說道：
——的確，雖然長得很像，但他不是權次郎。你們看他的手。
「此時，伯父感到氣血直衝面門。」
之前從沒發生這種情況，但春一馬上明白不太妙。
——就當一切沒發生過吧，我不會再踏進這裡半步。
「當初伯父告訴我們，他不時會外出，而且節氣日一定會外出一整天，原因就在此。」春一帶著亡者的臉四處找尋其親友，全力投入短短一天的重逢。從去年「夏天」展開的奇異「工作」，重新賜予他人生意義。
「伯父很慶幸自己當時沒死。」
侵蝕春一的肺病，及久咳不止的症狀，突然消失無蹤。
「伯父說，約定成立時，為了讓他專心工作，那名男子把他的病拿掉。」雖然他像死神般陰森可怕，在我眼中卻是活菩薩。
「不過，由於是這種詭異的情況，遇上的不全是好事。」阿末的眼神蒙上些許陰影。
「有時，亡者親友一看到伯父的臉，便明顯流露厭惡之色，或害怕不已。」約莫是亡者與親友曾有過節吧。那個麻煩的傢伙死了，好不容易才清靜些，卻冒出長得和他一模一樣的男人，教人渾身不舒服。
「有人向他灑鹽，有人大聲嚷嚷著有鬼，有人則是拿掃把將他轟出去……」「這倒是不難想像。」
不過，不是任何亡者上身，春一都能呈現他們的臉。
「首先，女人不行。」
這是理所當然。即使附在他身上，看起來也不象樣。
「只限男性。體格的差異和年紀，不會造成太大妨礙。不過，對方不能是孩童。」有一次發生在節氣「白露」當天，是春一到分店之前的事。他變成一張少年的臉，似乎出身武士之家，長相頗有英氣，感覺十分聰穎。
「對方剛行過冠禮，與伯父的年紀相比，實在過於年輕。」附身的那張臉，與春一年過三旬的身體極不協調，他連要起床都有困難，無法在街上恣意行走。
「隔天早上，伯父恢復原貌時，朝西方雙手合十，向那名亡者致歉。」阿末眼眶泛淚。阿近能體會她的心情，於是保持沉默。
「總之，我們理解伯父的狀況。」
阿末的父母雖然手牽著手癱坐在地，終究還是接受事實。
「尤其是父親，聆聽伯父說明的過程中，應該是真切感受到，儘管長相和聲音不同，但確實是春一大哥。」這就是所謂的手足情深。
「最令人納悶的是伯父的傷。我問伯父，為什麼會傷成這副德行?」春一為難地苦笑搔頭。
——我一時大意，不，只能說是飛來橫禍。
「那天，附在伯父身上的亡者面容，年約三十，與他的身形滿合得來。但那張臉……仔細端詳後，連我都發現，正是所謂的掃把眉。」而且是眼白較多的三白眼。講直一點，就是面相欠佳。
「該不會是罪犯吧?」
阿近反問，阿末莞爾一笑。
「起初我也這麼想，其實不然。對方是位於平川天神旁一家料理店的廚師。」甫一起床，亡者的眼睛便不斷催促，於是春一遵循眼睛的引導，順利來到目的地。春一看得目瞪口呆，那是一家規模氣派，價格不菲的店家。
但接下來發生的事，可就慘不忍睹了。
「在店門前打掃的童工，一見到伯父，便大呼小叫地跑走，一大群人旋即蜂擁而出。」現場頓時陷入劍拔弩張的局面。
——權次郎，你居然還活著!
——真是難纏的傢伙。莫非你是從陰間返回陽世的亡靈?
那群面無血色，步步逼近的男人，不光生氣，還明顯流露怯色。
「伯父極力向他們解釋：『請等一下，雖然不清楚是怎麼回事，但你們認錯人了。』對方置若罔聞，一擁而上，將他拖到店後方拳打腳踢。」他們似乎都是廚師或仆傭，個個孔武有力。可能是氣得失去理智，下手毫不留情。春一慘遭圍毆之際，揮拳的那些男人，不斷痛罵這張臉的主人權次郎，聽起來就像悲鳴。
「一陣喧鬧後，老闆和老闆娘趕到。但兩人一看到伯父的臉，都嚇得腿軟。」老闆面如白蠟，僵立原地，老闆娘則是縮起身子，簌簌發抖，念起阿彌陀佛。對不起，權次郎。對不起、對不起，我求你了，請你安心成佛吧。
這道聲音破壞現場的氛圍，那些男子頓時失去氣勢，春一終於能喘口氣。他被打得眼皮破裂，鮮血直流，看不清眼前景物，連站都站不穩。
——儘管不曉得緣由，但你們弄錯人了。我不認識權次郎。
我只是長得像他，春一僅能如此解釋。
——你真的不是權次郎?
——這裡是料理店，你們是廚師吧?權次郎可能也是廚師，但我打出生到現在，連一根白蘿蔔都沒切過。我沒騙人，不信的話，我拿菜刀給你們看。我是完完全全的門外漢。
那些男子不禁怯縮，面面相覷。臉色慘白的老闆走上前，蹲在春一身邊。他雙眼隱隱生輝，對春一說道：
——的確，雖然長得很像，但他不是權次郎。你們看他的手。
「此時，伯父感到氣血直衝面門。」
之前從沒發生這種情況，但春一馬上明白不太妙。
——就當一切沒發生過吧，我不會再踏進這裡半步。