第83頁
霍莉端著一盤咖啡進來了——四杯黑黑的液體，還有一堆塑料罐裝的牛奶。這是維拉第一次看見她在沒有人要求她的情況下這樣做的。查理打完電話，加入了他們的談話。“目前還沒什麼進展，”他說，“那條街上的居民有些還在上班，我已告訴現場的警察，讓他們記下這些人的電話號碼，不管他們在哪裡上班，打電話去問他們今天早晨是否看見過蘿拉。”
如果是在其他情況下，看到他們努力工作，群策群力，表現出自己的智慧，維拉將會是很高興。
“我得到了驗屍官關於帕爾妻子的死亡報告。”他繼續說，
“肯定是自殺。她割斷了自己的手腕。報告在你的桌上。”
她點頭表示感謝。
“這就讓我們將重點放回到阿姆斯特朗這一家身上。”她說，“也許我們對彼得·卡爾弗特的調查全部是上當了。或許兇手根本就不想殺莉莉·馬什。她看見什麼了，因而成為眼中釘。我們現在是不是慢慢了解，在魯克·阿姆斯特朗被殺的那天晚上，她在幹什麼了？”
“和她住在一起的那個女孩那天晚上出去了。去倫敦觀看芭蕾舞演出。她們和一些朋友一起待在里奇蒙。她們不知道星期四晚上莉莉在不在。”霍莉對莉莉的室友已經非常了解了。
“莉莉·馬什在西頓幹什麼呢?那只是海邊的一個村莊。我的意思是，根據她穿的那些衣服，那種地方不是她喜歡的。如果她去過那裡，她在那裡會像一個紅腫的手指一樣不自在。沒有人看見過她。我自己挨家挨戶調查過了。”查理曾在那個地方做過警察。還有一些朋友在那裡做社區警官。“那裡根本沒有陌生人出現過。”
他們坐在那裡，每個人都在想像著莉莉身穿絲綢服裝，珠光寶氣走在街上，孩子們在跳繩，母親坐在門口看著孩子。
“你們認為蘿拉的屍體在什麼地方？”查理問。每個人的心裡早就有這個問題了，只是沒有人想說出來而已。
“我們目前還不知道這個女孩已經死了。”維拉沒有大聲喊，她讓自己的聲音保持冷靜。現在不是發火的時候，但是她的確是這麼認為的，或者她只是這樣希望，為了她自己，也為了朱莉。一個那麼年輕的人，她還沒有機會享受快樂就死了，這是她無法接受的失敗。
“他沒有讓其他的受害人活著。”喬說。
“這可能不一樣。”維拉知道這樣不合情理，她和朱莉走在那條小路上的時候，心裡突然有了這樣的想法：這個兇手在享受自我，享受這場遊戲，享受被人觀賞。他可能會讓受害人活著，以延長這個快樂的過程。
查理很識相，沒有和她辯解。“如果出現屍體的話，會在哪裡出現呢？”
“水裡。”霍莉第一次說話了。
“那我們應該看哪裡呢？這裡的每戶人家都有浴缸呀。”
“不，”維拉說，“他不會再用浴缸了。蘿拉是位年輕漂亮的女人。也許不像莉莉那樣漂亮，但是她那大大的眼睛，還有那顴骨，讓你為她死都願意。”“為她死”那句話剛一出來，她就趕忙頓住了，但是似乎沒有人注意到她的這句話。於是，她繼續說：“她看起來與眾不同，別有一番異國情調。他會願意將她變成一幅畫。案發的地點會是在某個有戲劇色彩的地方。”
“那麼他一定還把她留在手裡，”喬說，“不管是死是活。他不會冒險把屍體擺在光天化日之下的。再也不會這樣了。在莉莉身上，他得手了，但是他不會再試第二次的。”
“諾桑比亞自來水公司有沒有傳來反饋？”維拉問，“他們不是在莉莉被殺的那個下午，有人在燈塔旁的排水口工作嗎？有人和他們交談過嗎？”
“那個排水口已經有五年沒有用過了。”喬說，“因為歐盟制定了一些有關排水和保持海灘清潔的法律。我問的那個傢伙告訴我，他好像看見有一幫人在那裡停車休息的。”
“那你再和他談談吧。把那天在該地區的工人的名字收集好。他們當中有可能有目擊者。”
此時．出現了一陣沉默。維拉跳了起來，站到他們前面。“我想聽聽你們的看法。”她說，“什麼想法都行。不管這個想法有多麼瘋狂。比如說我們該到什麼地方去搜查，哪些地方我們可以對之進行監控。”
“泰恩河。那裡是湯姆·夏普死的地方。那些鮮花和水，整個案件由此開始。”又是查理。自從她認識他以來，他還從來沒有這麼活躍過。
“哎，夥計，整個泰恩河可是夠我們忙的。”喬看看大家。他並不是故意要打擊他，只是希望他們說話要更加具體一點。喬一直是很實際的人。 ．
“可他說得對。”維拉說，“那裡是案件的開始。”她想，她能不能再找個理由去埃克靈頓監獄一趟，和戴維談談呢。說定現在他已經想起了什麼事情要告訴她呢。她覺得要等等。如
要發生最糟糕的情況，她不希望自己離朱莉太遠。
“那麼是哪裡呢？”查理坐在她辦公桌的邊上，向前弓著腰。這宗案件也已經成了和他私人相關的事了。維拉不知道他有沒有女兒，她此時才想起她從來沒有問過他有沒有孩子。她不喜歡談論別人的孩子，因為這會讓她感到空虛，同時還對別人心存嫉妒。“湯姆。夏普出事的那個北謝爾茲的漁人碼頭？那片水域是船靠岸的地方。”