第75頁
維拉自己都沒有意識到，就已經走進了屋內，把空啤酒罐扔進圾桶，又打開了廚房的窗戶，讓新鮮空氣進來。她把最後兩片包放在烤架上，往上面塗了些奶酪，看著冰箱裡那瓶沒有開過的白葡萄酒，壓抑住了想喝的欲望，但是她又開了一罐啤酒。
她一直在思考著小說不同情節的組合。莉莉不是兇手，她成了受害者。那是怎麼回事呢？這怎麼解釋呢？
彼得，卡爾弗特覺得她討厭。有個漂亮的女朋友，又不要承擔任何責任，以前他一直覺得很快樂。對他這樣一個逐漸老去的男人，這是有百利而無一害的。後來她開始提出各種要求，他那令人尊敬的大學教授的身份以及快樂的家庭生活開始受到威脅。他們絕對不是自覺分手。莉莉對凱薩琳說的話證明了這點。莉莉的生活中不可能還有一個比她大得多的男人。
是卡爾弗特殺了她？維拉覺得不是。他是個懦夫，他這樣做的風險太大了。他妻子對他生活中的方方面面都放任自流，為什麼要在這件事上管他呢？維拉可以想像，海上的微風從開著的窗戶吹進福克斯米爾的優雅的起居室，在那裡可以看見燈塔，似乎在起居室里發生過這樣的對話——對不起，親愛的，我不知道自己怎麼了。你可要原諒我呀。她當然會原諒他，因為她和他樣，如果分手，失去的東西太多了。但是，在這整個案件當中，魯克·阿姆斯特朗起著怎樣的作用呢？
如果莉莉是第一個被殺死的人，那麼這還解釋得通。莉莉死亡的背後有動機。魯克可能是在無意當中看見了什麼，但是這麼一來，又無法解釋了。
維拉坐在廚房的桌子旁吃著奶酪麵包。她打開燈，廚房操作台上的東西，垃圾桶旁地板上的污漬全都被照亮了。她的思維轉到了發現莉莉屍體時都在現場的那四個男人身上。這四人差別太大了，但是一說到女人，每個人都是失敗者。克萊夫籠罩在他媽的陰影之下，想到這維拉都想哭，因為她對這種情況太熟悉了。她一輩子都活在赫克特的影子下，想到在和男人相識這件事上錯過的那些機會，她真想哭。加里堅信朱莉是上帝賜給他的那個女人，但還是想結識一個大眼睛、體態苗條的女孩。塞繆爾的妻子自殺了。彼得假裝自己有一個美滿的婚姻，但又拜倒在莉莉·馬什的石榴裙下。她突然想起，從邏輯上來看，有一個人值得懷疑。在她弄清楚莉莉和魯克的死因和死亡方式之前，這樣的想法只是猜測而已，不能讓它影響自己的調查。
她又喝了些啤酒。她知道這樣做不好，半夜肯定要起來上廁所。她搖搖晃晃地走到樓上，準備睡覺，此時她頭腦依然一片混亂。
第三十四章
加里到了這時候才清靜下來。樂隊排練結束了，他也已經把旨響效果調到了儘可能好的地步。一般人不會注意到其中的區別。樂隊成員是瑞典人。他們演奏先鋒爵士樂，那占怪而刺耳的
噪音讓他屢屢皺眉。飩們正在灑吧里等著表演時間的到來。有時加里會和他們在一起喝酒，自從艾米莉離開他之後，他的生活就變得一團糟了。那是一件多麼讓人震驚的事呀。她告訴他說，他們的婚姻結束了，他依然記得那些細節。他能在腦子裡再現當時的那一番景象——她穿的牛仔褲，她向後梳的髮型，她身上的香水味。
他們把一切都安排好了。她買了衣服，發出了請帖。他們在傑斯蒙找到一座可以買的公寓。艾米莉在北岩銀行工作，所以分期付款的首付款很少。最初的時候，想到要娶老婆組成家庭就讓他感到恐懼萬分，可他還是硬著頭皮做了，因為這是艾米莉想要的。只要她高興，一切他都願意。她媽媽從來沒有喜歡過他，但是對於一場豪華婚禮，她還是喜歡的。她安排好了一切——教堂、蛋糕、禮服。為了她們家的艾米莉，所有的一切，再怎麼好都不為過。
後來，和艾米莉一起上大學的某個小子突然出現，發誓說愛她至死不渝。這是一個瘦弱的傢伙，如果你喜歡瘦小、有些詩人氣質的傢伙，那他的相貌倒不算難看，似乎艾米莉就喜歡這樣的類型，因為在重大日子到來還有兩個星期的時候，她拋棄了加里。她現在還和那個傢伙在一起，目前他是龐蒂蘭某個學校的老師。加里曾經在市裡的某個酒吧里見過他一次，就揍了他。那傢伙倒沒什麼，可加里倒因為擾亂公共秩序而被拘留。那一切發生的時候，他酒已經喝多了。放到現在，他就不會那樣衝動了。
他把艾米莉想得十全十美，結果把她嚇跑了。誰能做到那麼完美？這不是那個瘦小子的錯。
加里工作時從來不喝酒。如果你在辦公室里工作，你就不會在桌上放一瓶酒。在蓋茨赫德音樂中心的後台不像宣揚新音樂的場所，更像是在潛水艇里。那裡全是管道、電線和發灰的油畫。
他對待工作認真。他一直在做他擅長做的事情，正是這讓他感覺身心愉悅。他的父母在西班牙買了房子，他們說他應該和他們一起去，那裡有大量的工作。他們說，你看看那些酒吧。許多酒吧會有現場演奏的音樂，他們總需要有人來調試音響。但是他決定留在謝爾茲。他的公寓在那裡，他的社會關係也在那裡。他觀鳥的那些朋友。在這裡，他可以挑選自己喜歡的聚會，前去調試音響。現在既然他已經決定要接受在蓋茨赫德音樂中心的這份工作，他也就放棄了原先自己工作的靈活性，但是他告訴自己，他不遺憾，真的不遺憾。