第55頁
"我馬上關上了門，匆匆忙忙地往外躲。接著我想，為什麼不進去呢?你知道是怎麼回事嗎?你計劃做一件事，然後你取消了計劃，取消了計劃。最後看來你再不行動，你就會發瘋的。
"那就是為什麼我想，為什麼不進去呢?老頭子有點兒聾，而且完全被那隻鼻煙壺吸引了。古董櫃就在書房的門邊，我所要做的只是伸手進去換了項鍊，我和他誰更聰明呢?然後我就可以好好睡一覺，忘了豎琴路的那個小魔鬼。於是我行動了。古董櫃根本就沒鎖沒塞，開起來沒有一點響聲，我拿起項鍊，然後……"
托比停了下來。
探照燈的白光又一次迴轉到房間裡，但其他人都沒有注意到。托比話語中的緊迫感讓大家十分緊張地注視著他。
"我把音樂盒從玻璃架子上敲下來了。"他補充道。
他又開始搜腸刮肚地想應該怎麼說。
"那個音樂盒又大又重，是用木頭和錫做的，而且還帶著小輪子，就擺在項鍊旁邊的玻璃架上。我的手敲到一下，它就掉到了地板上，發出的撞擊聲足以把死人給叫醒。可憐的老頭子相當聾，可是也沒有聾到聽不見那聲響的地步。
"還不僅如此。音樂盒一掉到地板上，立即就轉動起來，好像活了一樣，然後開始演奏《約翰·布朗的屍體》。丁丁當當的聲音大得好像二十隻音樂盒在午夜同時響起，而我就站在那兒，手中拿著項鍊。
"我回頭看了看，可憐的老頭子還是沒有動。"
托比又艱難地咽了口口水。
"於是我走近他，看了看他。你們知道我看到了什麼。我打開頂燈確認了一下，但那是確定無疑的。我仍然拿著項鍊，血一定是那個時候沾到項鍊上去的，但我的手套上並沒有沾上任何血跡。老頭子仿佛睡得很安詳，但是腦袋被敲碎了。音樂盒仍然在演奏《約翰·布朗的屍體》。
"我不得不關掉音樂。我跑回去撿起音樂盒，塞回到古董櫃裡。而且，我意識到現在不能換項鍊了。這會把警察招來的。我想應該是個夜賊乾的，可如果我給了普呂價值十萬法郎的項鍊，警察聽說了，就會發現古董櫃裡那一條是假的。
"我驚慌失措。這個惡棍會是誰呢?我察看了一遍，火爐用具架上靜靜地掛著一條撥火棍，便走過去撿起來。撥火棍上沾著血跡和頭髮。我把棍子放了回去，那會讓我完蛋的。當時所能想到的就是離開那裡。我把項鍊放回到古董櫃裡，可它卻粘在了長毛絨底子上(筆直地斜掛著的那條，記得嗎?)，掉到了古董櫃下面，我只好讓它留在那兒了。但我還是記得在離開之前關掉了中央的燈。那只不過是看上去像樣點。"
他的聲音漸漸小了下去。
地方預審法官的辦公室里充滿了邪惡。
德莫特·金洛斯坐在沃杜爾先生的書桌邊上，用一種很難分辨出是諷刺還是羨慕的表情觀察著托比。
"你從沒跟任何人提起過這個?"他問。
"沒有。"
"為什麼沒有?"
"我--這可能會引起誤會。別人不可能相信我的動機。"
"我明白了。伊娃講她的故事時，他們即便相信了她的動機，也不會相信你的是吧?那麼，公平地說，你又如何要求我們相信你所說的呢?"
"別說了!"托比懇求道，"我怎麼知道街對面有人透過那扇該死的窗戶看到了什麼?"他瞥了一眼伊娃，"最先是伊娃自己發誓說她什麼也沒看見的。我求你們相信，一切就是這樣!昨晚之前，我從來沒聽說過任何有關'褐色手套'的事。"
"可是你從沒說過你逃跑的事，如果你說了，那麼這些證據都足以證明你的未婚妻是無辜的。"
托比看上去顯得很茫然："我不明白!"
"不明白嗎?你瞧，你一點鐘給她打了電話，然後馬上上樓，發現你父親死了。"
"是的。"
"因此，如果是她殺的，那麼應該是在一點鐘之前做的嘍?一點鐘的時候--她已經幹完了--並且回到臥室里和你通了電話?"
"是的。"
"她殺了人，在一點鐘之前回到了家。那麼她又怎麼再次出了門，直到一點三十分才沾著鮮血回到了家?"
托比張大了嘴巴，又合攏了。
"這是不可能的，你知道。"德莫特帶著迷惑人的溫和態度反駁道，"去兩次太多了。伊維特所描述的這一切：一點半時'殺人犯'從犯罪現場潛逃回家，前門沒鎖，'雜亂不堪的樣子'，匆忙洗去身上的血跡：不對。太多了，不可能是真的。你不可能在莫里斯·勞斯爵士死了半小時之後，指望她跑出來再殺一次吧。因為，她在第一名受害者死亡之後，回到家裡，再出去之前肯定需要收拾一下自己吧?"
德莫特抱著雙臂，在書桌邊上顯得悠閒懶散。
"你同意吧，沃杜爾先生?"他問道。
伊萊娜·勞斯擺著身體從她弟弟的牢牢控制里擺脫出來。
"我不懂這些細枝末節，"她說，"我只關心我兒子。"
"嗯，我不關心，"嘉妮絲出人意料地插話說，"如果托比一直和那個豎琴路的姑娘有一腿，而且他也做了那些他自己承認的事，我說我們對待伊娃的方式太惡毒了。"