第223頁
梅蜜面色慘白，盜賊的那一下毫不留情，她的嘴裡滿是血腥味，還掉了一顆牙齒。
「我會。」伯德溫說。
就連克瑞瑪爾都驚訝地轉過頭去看著他。
「我會，」伯德溫平靜地說：「我會把她置於我的保護下。盜賊，別讓我見到第二次，否則我的寬劍會搶先一步砍下你的手。」
「我得感謝您不是砍下我的頭嗎？」葛蘭站起來，雙手放在腰上，「您或許先得找到您能用的劍和刀子。」
說完他就走了出去。
「他會出賣我們嗎？」梅蜜瑟縮著問，神經質地拉扯著斗篷邊角：「他會不會去向這裡的領主……說些什麼？」
「他不會的，」克瑞瑪爾說，伯德溫對葛蘭有所不滿，梅蜜卻讓克瑞瑪爾感覺很不舒服：「我去找找他。」他說，拉上斗篷走出了洞穴。
凱瑞本看著他走出去。嘆著氣從火堆里提起早就成了黑炭，發出焦臭味兒的魚，「即便為了自己。」他溫和地說：「葛蘭也不會這麼做的——懸賞文書上必然有的兩個人只會是他和伯德溫，也許還有你，但我和克瑞瑪爾？新王是不會那麼做的——他也不會因為葛蘭出賣了我們而寬恕他，事實上他也已經知道葛蘭並不是殺死他兒子的兇手，只是他不想承認自己犯了錯，愚蠢的被人騙了，雖然以後他可能會拿出數倍於此的金幣來換取真正兇手的性命，但殺死他兒子的只會是葛蘭，葛蘭很清楚這點。他是不會自投羅網的。」
——真高興你還不算太蠢，巫妖說。
——？
——那個貪婪又白痴的弗羅牧師。巫妖說，再和她共處一會兒我真擔心你所剩無幾的腦汁會被她吸光——畢竟她缺的就是這個。
——哈。異界的靈魂說。
——你察覺到了？她在不斷地算計你們，她想要趕走葛蘭，因為他對她來說只是個威脅。
——可是葛蘭確實救了她，異界的靈魂難過地說。那時他們的注意力幾乎都在伯德溫身上，但他也看見了梅蜜和盜賊所處的位置，很明顯，是為了躲避鬼怪蜥蜴，他從凱瑞本那兒知道這些吃腐肉的蜥蜴是能夠在岩石中穿行，並且會用嘴裡的毒液腐蝕活著的生物，好讓它儘快死去以供它們大朵快頤——那個地方單憑牧師自己是絕對爬不上去的，她甚至沒辦法自己下來，而且在逃出王都的路途中，帶著行動不便的她的不是別人，正是盜賊。
——弗羅牧師最擅長的就是忘恩負義，沒準兒她還在抱怨盜賊毀了她的計劃呢。
——計劃？
——諸神在上，弗羅在上，巫妖譏諷地說，你沒發覺嗎？她對伯德溫有著不同一般的想法呢。
異界靈魂在識海里張大了自己的嘴巴。
——天啊，他認真地說，她是從哪兒找出的空閒和精力！？
——我也很奇怪，巫妖說，如果有機會，請記得幫我保留一下她的腦袋，我會把它剖開來看看它和別的腦袋究竟有什麼不同。
然後他們聽見了盜賊的呼喊聲。
克瑞瑪爾立即趕了過去，他在一頭棕熊的屁股下面找到了盜賊。
他們現在的住所就是這頭棕熊讓出來的，經過一個冬季的煎熬，這頭帶著小熊的母熊急需大量的食物，精靈遊俠和它反覆談了很多次——他不是德魯伊，共生是只姬鴞，在這方面只比人類好一點——在忍受了數次響亮的吼叫與笨拙的威脅後，他們總算達成了初步的妥協——棕熊帶著小熊住到樹林裡去，精靈催發樹枝與藤蔓，它們結出了香甜多汁的果子與漿果，還讓一顆腐朽的松木生滿了大如手掌的蘑菇與木耳，克瑞瑪爾則施放法術，從一個漆黑冰冷的小湖裡為它撈上了近百條肥壯的魚——他們吃的魚也是從這兒來的，伯德溫借用了精靈的弓箭，為它射下了一個高懸在峭壁中央的蜂巢——而人類和精靈有了一個借用期僅為一天一夜的橢圓形洞穴。
也許是因為整個過程中盜賊只是袖手旁觀的關係，棕熊記住了這個人類，當他盯住了一群在溪邊的蒲草里休憩的野鴨，想要給自己弄份油滋滋的烤鴨時母熊跟上了他，它認為這個人類所捕捉到的獵物也是它的房租之一，在盜賊預備帶著幾隻鴨子往回走的時候，這個憤怒的母親毫無預警地跳了出來，一掌將他揮倒在地，並坐在他的身上。
緊接著在克瑞瑪爾之後趕到的精靈簡直哭笑不得，他把鴨子給了母熊，弄了一番功夫才總算是把盜賊弄出了它的屁股。
盜賊面色鐵青地接過了克瑞瑪爾送過來的治療藥水，他的肋骨在癒合過程中吱嘎作響。
「好啦，」黑髮的施法者強忍著笑意說：「你還想要吃鴨子嗎？我可以弄一隻給你。」那些野鴨已經被驚走了，但一個施法者總是有點小手段的。
「把它們留給那頭熊吧！」盜賊惡狠狠地說，隨後說了一句極為粗魯惡劣的，只在盜賊間流通的暗語，克瑞瑪爾聽不懂，精靈遊俠則難得地翻了一個白眼。
他們回到洞穴里，伯德溫坐在火堆邊，對盜賊的回歸他倒是不那麼吃驚，還給了盜賊一瓶冬酒——也是凱瑞本給他的，而肇事者，那個弗羅的牧師已經裹著斗篷躲到了伯德溫的身後，她捲縮著身體，一動不動，克瑞瑪爾不知道她是睡著了還是故意躲開。
盜賊葛蘭回到火堆邊坐下，「誰來警備？」
「我。」凱瑞本說。