第111頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  在這種局勢下,詹森被迫發表了3月31日的聲明。這是一個陰險的帶有欺騙性的計劃。事實上,完全沒有打算結束戰爭。聲明只是一個幫助他渡過難關的工具。詹森甚至宣布他不再競選下屆總統。這是美國總統大選歷史上一個常用的把戲。……但是,4月3日聲明的結果是幫他解決了難題。整個形勢由此發生了變化。其影響可能是暫時的,但卻是非常不利的。

  康 生:詹森的選票從38%上升到57%。

  周恩來:那麼多的人都不能理解為什麼越南同志這麼急於發表那個聲明。……這是世界人民的判斷。

  在世界人民看來,你們妥協了兩次。詹森在他的聲明中用了“會晤”一詞,這個詞的份量比“接觸”要輕。他還聲明美國可以在任何地方會晤。他已經任命哈里曼為美方代表。……然後你們建議在金邊。這是一個很好的策略,能贏得西哈努克的同情,使美國尷尬。但美國拒絕後,你們沒有針鋒相對,又做出妥協。當然,你們拒絕了美國提出的亞洲其他5個地方是對的。隨後你們建議在華沙。我們理解你們提出華沙,是因為中美談判也是在華沙舉行的。你們任命何文樓[1]為談判代表,但美國拒絕了你們的建議。情況說明越南同志輕易地做出了妥協。世界人民不得不想是因為你們的鬥爭遇到了困難。你們的立場變化給詹森拉了選票,使紐約的股市價格上揚,使自由市場的黃金價格下跌。……你們看,你們為他們玩弄兩面政策創造了條件。在這種局面下,他們沒有轟炸越南民主共和國全境,但繼續轟炸20度線以北地區,同時又拖延會晤。我們完全相信你們的作戰經驗,但說到怎麼與美國人談判,我們的經驗大概要比你們多一些。

  去年和前年,我說過好多次,戰爭期間可以進行談判。談判可以從某一點開始。毛澤東同志還提醒過黎筍和范文同同志,說的是談判應站在更有利的位置上談。但從你們的聲明中可以看出,你們是處在不利的位置上,而不是有利的位置上。我們經常提醒你們注意這個問題,是出於對兩黨關係的考慮。我們將自己的看法坦率地告訴你們。

  周恩來與范文同的談話

  1968年4月17日

  周恩來:你們要做好繼續打兩三個年頭的準備,即1968年、1969年和1970年。毛澤東同志說過,問題不在於勝利還是失敗,不在於是大勝還是小勝,而是你們怎麼奪取偉大的勝利。在時機成熟時你們會取得徹底勝利。實現這個目標需要進行規模性戰役。

  周恩來與范文同的談話

  1968年4月19日

  周恩來:我們的看法是,現在,你們接受詹森關於在北越實行有限停止轟炸的建議,既不是時機,也不利。我們堅持我們的判斷。對詹森來說,問題是怎麼在大選年中獲勝,怎麼不被人指責要對一場失敗的戰爭負責。他還希望被看成是一個“和平”使者,希望克服眼下國內國外的困難。這些才是他真正要的,他並不想讓會晤有什麼具體成果。

  阮維楨同志去年1月28日的聲明在國際上有一定的影響。不僅在非洲和亞洲,而且在西方和北歐的一些國家中也都產生了影響。這些國家理解全面停止對北越轟炸的談判的前提。因此,聲明不但得到了世界人民的支持,也得到了一些西方國家政府的支持,包括戴高樂。

  所以,當詹森面臨最大困難的時候,且不提如火如荼的美國黑人運動,你們卻接受了他的建議。這一行動使世界人民感到失望,親美勢力感到高興,一貫支持你們全面停止轟炸主張的非洲和亞洲人民、包括法國在內的一些西方國家大吃一驚。你們接受了部分停止轟炸的建議,接受了金邊以外的談判地點。所以你們妥協了兩次。你們不是主動的,相反,卻喪失了主動權。這樣做,你們沒有給詹森設置更多困難,反而幫了他的忙。所以詹森得寸進尺:他又提出一個有15個會談地點的名單。臘斯克也提到這個名單,卻沒有提到東歐的任何地點,也不提金邊。我不是說只有金邊才是合適地點,但既然你們提出了金邊,就應該堅持。既然你們從全面停止轟炸的立場退讓到部分停止轟炸,現在你們就應該堅持金邊(作為會晤地點)。

  我們估計,這兩次妥協會沖淡1月28日聲明的調子。根據我們的經驗,我們認為只有當我方處於有利地位時再開始談判,而不是不利時。詹森並不打算使談判、會晤或是接觸有任何結果。對他來說,現在開始公開接觸十分有利。或者,你們打算在開始會晤後再加碼,那為什麼要接受部分停止轟炸?如果他們打算給會晤製造障礙怎麼辦?

  我們不了解你們的全部計劃,我們也不相信西方媒體提到的其他方案。從邏輯上說,只有一種計劃可行。

  范文同:什麼計劃?

  周恩來:我曾說過,你們應首先要求全面停止轟炸再開始接觸。但是現在,只要一實現部分停止轟炸就開始接觸。以前,美國聲明他們可以在任何地方和你們談判。但當你們提出金邊後,他們又沒有接受。我估計美國會選擇華沙,但要他們要拖一拖:他們提出15個其它地方,等你們提出另外的地方後,再最後接受華沙。在華沙與你們會談時,他們會建議,全面停止轟炸的條件是你們停止援助南方,你們當然不會接受。然後他們就可能提到來自北方的間接援助。那天,范文同同志說,(北方)將只運送武器到南方,不再派人過去。

章節目錄