第69頁
輪到內文斯開玩笑了，他模仿著他最喜歡的愛爾蘭土腔說：“小伙子們，你們兩位可愛的年輕人都知道我老是和工會作對，這是有名的，你們現在是大人物，我很感謝你們有時間來拜訪我這樣一個情感脆弱的老人！”片刻停頓之後，內文斯變得非常嚴肅起來。他站了一會兒，然後坐在那張紐約市最著名的警察專員泰德·羅斯福曾用過的桌子的前端。專員輕聲地說：“小伙子們，我要讓你們去做執法部門中其他工會官員們從未嘗試過的事情。” 您下載的文件由www.2 7 t x t.c o m (愛 去 小 說 網)免費提供！更多好看小說哦！
“究竟是什麼，專員？”萊利反應平淡而且非常直截了當。托賓沒有說話。
“在我要求你們做任何事之前，我希望你們先聽聽布倫達說什麼，如何？”
當布倫達展示完他的證據，包括關於“布希終點站匪幫”的聲像資料後，萊利搖了搖頭，簡單說了一句：“這些雜種給我們所有人抹黑。”
“沒錯，比利，這就是為何我希望你和肖恩同意巡警慈善協會和警司慈善協會拒絕為這些罪犯提供律師服務。”
“但是專員，正如你知道的，給任何有麻煩的警察提供法律幫助是我們這個組織給予其成員的一項福利。而且事實是律師費出自於會費，所以這被認為是一種權利。”萊利說。托賓沒有說話，只是使勁地點頭以示支持。
內文斯走到了年輕的工會領導們坐的地方，像父親般把手擱在他們的肩膀上，鄭重地說：“小伙子們，在這個部門以及你們的工會決定最終拆掉這堵該死的‘緘默藍牆’、消除對藍牆的盲目支持之前，有多少警察和他們的家庭會被毀掉？”不等他們做出回答，內文斯繼續說，“我向你們保證如果我們把這事做成了，內務處將不再是那個由蠢驢和怪人用‘米老鼠’規則把時間用來煩擾警察的部門。它將成為一個光榮的職場，一條有益的職業道路，因為它會把所有的腐敗分子都關起來，不管他們是不是警察。事實是我知道你們倆都相信這一點，任何保護毒販的警察永遠不配再當警察！”
內文斯握住了兩位工會官員的手——這是表明會談結束的信號——說道：“我要求你們倆做的就是考慮一下。不管你們如何決定，我會理解的。”
摩爾高級警監把情報匯報中剩餘的部分填滿後交給了局長，該報告包括巡邏警力以及對那些可能加入內文斯的計劃的人所做的評估。
“第75轄區有180名警員，包括23名警司、六名警督、一名警監和一名副高級警監。我們的‘布希終點站匪幫’包括一名夜班監督的警司和六名著裝警察，五男一女。包括一名警司在內有19名警察是加入我們隊伍的主要候選人。從這份名單中我們推薦出八名警察，包括那位年輕的警司，史蒂文·羅伯特·霍爾特。他中間的名字取自於他的舅舅，你肯定還記得，已退休的羅伯特·馬爾維警司。”內文斯專員回想起他在布魯克林的第67轄區擔任指揮官那時遇到的這位誠摯的年輕警官，微笑起來。這些年裡在他們倆身上發生了那麼多事情。
“馬爾維是不是從內務處退休了，和他妻子搬到了北部？”
“是，長官。”當摩爾回想起在說服當時的警察專員桑普森讓馬爾維復職的過程中他扮演的角色時，充滿著自豪。
普萊斯勒同樣回憶起他和拉提根是如何與桑普森爭辯堅持做正確的決定，他說道：“這個世界真小。但是你們認為在看到了發生在他舅舅身上的事情後，霍爾特會感興趣嗎？”
“我們並不認為他知道那些事。”摩爾高級警監回答說。
“不管怎樣，”摩爾繼續說，“我們名單上的八名警察在他們被派到第75轄區後以及在之前的任務中都是屬於最積極的警員。他們中不僅沒有任何醜聞的跡象，而且他們非常正直，在轄區內人人盡知。那些曾在霍爾特手下執行過多項巡邏任務的警察對他尊重有加，他卻遭到‘布希終點站匪幫’的鄙視。”
摩爾名單上七名著裝警察都是霍爾特的門生。執行危險任務時，他經常挑選他們作組員。普萊斯勒決定直接和霍爾特接觸。如果他能說服這位年輕的警司，剩下的事情就容易了。
“恕我直言，高級警監，我不想變成一隻該死的豚鼠。我非常喜歡這份工作，雖然我鄙視那些雜種，但是這才顯出內務處存在的理由。”
“但是史蒂文，”普萊斯勒勸說道，“你的逮捕行動將會使你成為這項工作中最有成效的警司。他們的罪行難道不是犯罪嗎？”
“當然是，頭兒。但是對其他警察，那些正直的警察你該怎麼辦，他們不會把我看作告密者嗎？這個部門還曾做過什麼來改變這種態度？”當然，史蒂文知道他的理由很有力，普萊斯勒同樣知道。
普萊斯勒說這一行動如果成功的話，態度會得到改變，而且專員承諾將進行徹底的改革，尤其在內務處內。將近兩個小時之後，普萊斯勒發現他的努力毫無作用，史蒂文開始變得不安起來，所以他決定使出計劃中的最後一招。他站了起來，霍爾特也站了起來，看起來這像是會談結束的信號，於是他鬆了一口氣。
“究竟是什麼，專員？”萊利反應平淡而且非常直截了當。托賓沒有說話。
“在我要求你們做任何事之前，我希望你們先聽聽布倫達說什麼，如何？”
當布倫達展示完他的證據，包括關於“布希終點站匪幫”的聲像資料後，萊利搖了搖頭，簡單說了一句：“這些雜種給我們所有人抹黑。”
“沒錯，比利，這就是為何我希望你和肖恩同意巡警慈善協會和警司慈善協會拒絕為這些罪犯提供律師服務。”
“但是專員，正如你知道的，給任何有麻煩的警察提供法律幫助是我們這個組織給予其成員的一項福利。而且事實是律師費出自於會費，所以這被認為是一種權利。”萊利說。托賓沒有說話，只是使勁地點頭以示支持。
內文斯走到了年輕的工會領導們坐的地方，像父親般把手擱在他們的肩膀上，鄭重地說：“小伙子們，在這個部門以及你們的工會決定最終拆掉這堵該死的‘緘默藍牆’、消除對藍牆的盲目支持之前，有多少警察和他們的家庭會被毀掉？”不等他們做出回答，內文斯繼續說，“我向你們保證如果我們把這事做成了，內務處將不再是那個由蠢驢和怪人用‘米老鼠’規則把時間用來煩擾警察的部門。它將成為一個光榮的職場，一條有益的職業道路，因為它會把所有的腐敗分子都關起來，不管他們是不是警察。事實是我知道你們倆都相信這一點，任何保護毒販的警察永遠不配再當警察！”
內文斯握住了兩位工會官員的手——這是表明會談結束的信號——說道：“我要求你們倆做的就是考慮一下。不管你們如何決定，我會理解的。”
摩爾高級警監把情報匯報中剩餘的部分填滿後交給了局長，該報告包括巡邏警力以及對那些可能加入內文斯的計劃的人所做的評估。
“第75轄區有180名警員，包括23名警司、六名警督、一名警監和一名副高級警監。我們的‘布希終點站匪幫’包括一名夜班監督的警司和六名著裝警察，五男一女。包括一名警司在內有19名警察是加入我們隊伍的主要候選人。從這份名單中我們推薦出八名警察，包括那位年輕的警司，史蒂文·羅伯特·霍爾特。他中間的名字取自於他的舅舅，你肯定還記得，已退休的羅伯特·馬爾維警司。”內文斯專員回想起他在布魯克林的第67轄區擔任指揮官那時遇到的這位誠摯的年輕警官，微笑起來。這些年裡在他們倆身上發生了那麼多事情。
“馬爾維是不是從內務處退休了，和他妻子搬到了北部？”
“是，長官。”當摩爾回想起在說服當時的警察專員桑普森讓馬爾維復職的過程中他扮演的角色時，充滿著自豪。
普萊斯勒同樣回憶起他和拉提根是如何與桑普森爭辯堅持做正確的決定，他說道：“這個世界真小。但是你們認為在看到了發生在他舅舅身上的事情後，霍爾特會感興趣嗎？”
“我們並不認為他知道那些事。”摩爾高級警監回答說。
“不管怎樣，”摩爾繼續說，“我們名單上的八名警察在他們被派到第75轄區後以及在之前的任務中都是屬於最積極的警員。他們中不僅沒有任何醜聞的跡象，而且他們非常正直，在轄區內人人盡知。那些曾在霍爾特手下執行過多項巡邏任務的警察對他尊重有加，他卻遭到‘布希終點站匪幫’的鄙視。”
摩爾名單上七名著裝警察都是霍爾特的門生。執行危險任務時，他經常挑選他們作組員。普萊斯勒決定直接和霍爾特接觸。如果他能說服這位年輕的警司，剩下的事情就容易了。
“恕我直言，高級警監，我不想變成一隻該死的豚鼠。我非常喜歡這份工作，雖然我鄙視那些雜種，但是這才顯出內務處存在的理由。”
“但是史蒂文，”普萊斯勒勸說道，“你的逮捕行動將會使你成為這項工作中最有成效的警司。他們的罪行難道不是犯罪嗎？”
“當然是，頭兒。但是對其他警察，那些正直的警察你該怎麼辦，他們不會把我看作告密者嗎？這個部門還曾做過什麼來改變這種態度？”當然，史蒂文知道他的理由很有力，普萊斯勒同樣知道。
普萊斯勒說這一行動如果成功的話，態度會得到改變，而且專員承諾將進行徹底的改革，尤其在內務處內。將近兩個小時之後，普萊斯勒發現他的努力毫無作用，史蒂文開始變得不安起來，所以他決定使出計劃中的最後一招。他站了起來，霍爾特也站了起來，看起來這像是會談結束的信號，於是他鬆了一口氣。