第48頁
在被派到第34轄區的整個期間，他沒有和克諾里高級警監進行過接觸，克諾里聽取的是摩爾警督簡短而明確的匯報。當然，摩爾的情報只能來自於他安插的臥底警察提供的報告——只涉及馬爾維警官如何迅速交接保護費的。
在被派到第13分局的前兩個月里，沒有跡象表明這位年輕的警官遇到了什麼麻煩。自始至終他保守著自己酗酒的秘密，一直守到公司成員被逮捕之後。
第13分局的腐敗警察被大批逮捕之後，克諾里高級警監和馬爾維見了一次面，並進行了簡短的交談。出色完成了任務，克諾里向羅伯特表示祝賀。“現在你已經被提升為警司了，你希望被派到哪裡任職，羅伯特？”或許高級警監應該注意到馬爾維的眼神怪異，一直呆視著前方，或者注意到他的回答“聽從您的吩咐，頭兒”聽起來特別無力，但是克諾里沒有注意到任何不同尋常的地方。克諾里高級警監決定把羅伯特舉薦到位於曼哈頓南部唐人街附近一處久負盛名的警區。當他把此決定告訴馬爾維的時候，這位年輕的警司只是順從地點點頭。也許，多給些時間，克諾里或許能夠察覺出那些正在慢慢吞噬這位具有獻身精神的年輕警官、很快就將其逼向絕望邊緣的惡魔的身影，但是克諾里沒有這樣的機會。
馬爾維遇到的主要問題源於這樣一個事實，雖然市長、警察專員和媒體給了他無數的榮譽，其他警察卻對他避之不及。其他警察會把馬爾維視為英雄這個美好的預言沒有成為現實。重新上任之後，很快他就被新同僚們視為一個告密者。這一點從來沒有被挑明。他注意到，他在旁邊，他們就會低聲耳語，或者乾脆沒人理他，或者當他踏入更衣室的時候，有時本來在熱烈交談的警察會立刻離開。這樣被人拒之於外，以及他和那幫在華盛頓高地的人渣——他們認為受賄名冊上有位警察——進行交易的場景使他變得愈發孤獨，有時更顯自閉。
他沒有放棄和莎儂·凱利的關係。不幸的是，一場特別敏感的重大政治腐敗案件涉及到一位位高權重的議員，她不得不在聯邦調查局工作到很晚，除了小睡幾個小時外，幾乎沒有剩餘的時間。隨著調查的深入，除了和羅伯特簡短地通幾次電話外，他們一分開就是幾周。獨自一人呆在狹小的公寓裡，很快馬爾維的飲酒開始增多，然後發展為周末的狂飲。有幾次莎儂注意到在電話里他說話含糊不清，但是她沒多想什麼。打電話一般是傍晚時候，而且通話時間簡短。羅伯特在應酬時多喝了點啤酒罷了，又能有什麼事呢？她根本就不知道他喝的是伏特加而不是啤酒，而且已經開始被酒精所控制了。
1975年初，克諾里高級警監被提升為一星級副總警監，並被授命領導警察學院的訓練工作。之後不久，他前往位於曼哈頓東21大街上的一家銀行，距學院不遠。他發現有人試圖搶劫一位正在該銀行大廳使用自動取款機的老年婦女。克諾里總警監立刻命令司機靠邊停車。他拔出手槍，從車上跳下來，對持槍歹徒喝道：“站住，警察！”劫匪立刻轉身開槍，把MAC-9型自動手槍中的子彈全部射入了克諾里總警監的胸膛。總警監倒在人行道上，幾分鐘之後停止了呼吸。
這對羅伯特·馬爾維是個毀滅性的打擊，讓他撕心裂肺。
克諾里的葬禮舉行後的幾周內，馬爾維沒有和任何人說過話。他休了幾個星期的假，一直與外界隔絕。外甥史蒂文想來看看他，他一再拒絕。大部分時間，他坐在陰暗的臥室里喝著伏特加，一直喝到昏睡過去。
有一天傍晚，馬爾維公寓中的電話鈴響了。一開始，他沒有動，而是坐在椅子裡前後搖晃著，腳邊躺著一隻伏特加空酒瓶。電話不停地在響，終於，他踉踉蹌蹌地從椅子裡站起來，拿起聽筒架上的電話，勉強地咕噥了一聲：“餵？”
“對不起，親愛的，我有沒有吵醒你？”莎儂匆匆地問道。他還沒來得及回答，她接著說：“我有一些好消息。”馬爾維沒有回答，因為他沒法回答。他倒在地上，昏迷不醒，把電話摔在身邊。莎儂看了看手錶，7點10分，她打算明天再跟羅伯特談。
但是第二天當馬爾維打電話給莎儂的時候，她決定不提昨天晚上那件有點奇怪的事情，而是直奔她所說的好消息。
“昨天下午，我們逮捕了哈里·曼寧，紐約州眾議院的副議長。他在收受被作了記號的18,000美元的時候，被我們當場抓住。這筆錢是保證能為我們的秘密特工在紐約州最高法院謀求一個法官職位支付的頭款。”
“喔，那棒極了。”
“真正棒的是那個沒用的混蛋在錄音帶里明確指示未付的32,000美元要在兩周內付清。”
“難以置信。”馬爾維起初只是這樣的評論，但是接著他又說，“大多數人相信只有警察才會走歪路。一個腐敗的律師為了當法官付了5萬美元，為了把這筆錢撈回來，人們可以料想他會做些什麼。”然後他又加了一句，“看來我們要慶祝一番，在福里尼餐廳怎麼樣？”因為目前他所處的警察轄區位於曼哈頓中心地帶，離這家餐廳只隔幾個街區，而且到莎儂所在的位於26聯邦廣場上的聯邦調查局辦公室也很方便。馬爾維高興地說：“而且我還要給你一個小小的驚喜。我8點去接你。”
在被派到第13分局的前兩個月里，沒有跡象表明這位年輕的警官遇到了什麼麻煩。自始至終他保守著自己酗酒的秘密，一直守到公司成員被逮捕之後。
第13分局的腐敗警察被大批逮捕之後，克諾里高級警監和馬爾維見了一次面，並進行了簡短的交談。出色完成了任務，克諾里向羅伯特表示祝賀。“現在你已經被提升為警司了，你希望被派到哪裡任職，羅伯特？”或許高級警監應該注意到馬爾維的眼神怪異，一直呆視著前方，或者注意到他的回答“聽從您的吩咐，頭兒”聽起來特別無力，但是克諾里沒有注意到任何不同尋常的地方。克諾里高級警監決定把羅伯特舉薦到位於曼哈頓南部唐人街附近一處久負盛名的警區。當他把此決定告訴馬爾維的時候，這位年輕的警司只是順從地點點頭。也許，多給些時間，克諾里或許能夠察覺出那些正在慢慢吞噬這位具有獻身精神的年輕警官、很快就將其逼向絕望邊緣的惡魔的身影，但是克諾里沒有這樣的機會。
馬爾維遇到的主要問題源於這樣一個事實，雖然市長、警察專員和媒體給了他無數的榮譽，其他警察卻對他避之不及。其他警察會把馬爾維視為英雄這個美好的預言沒有成為現實。重新上任之後，很快他就被新同僚們視為一個告密者。這一點從來沒有被挑明。他注意到，他在旁邊，他們就會低聲耳語，或者乾脆沒人理他，或者當他踏入更衣室的時候，有時本來在熱烈交談的警察會立刻離開。這樣被人拒之於外，以及他和那幫在華盛頓高地的人渣——他們認為受賄名冊上有位警察——進行交易的場景使他變得愈發孤獨，有時更顯自閉。
他沒有放棄和莎儂·凱利的關係。不幸的是，一場特別敏感的重大政治腐敗案件涉及到一位位高權重的議員，她不得不在聯邦調查局工作到很晚，除了小睡幾個小時外，幾乎沒有剩餘的時間。隨著調查的深入，除了和羅伯特簡短地通幾次電話外，他們一分開就是幾周。獨自一人呆在狹小的公寓裡，很快馬爾維的飲酒開始增多，然後發展為周末的狂飲。有幾次莎儂注意到在電話里他說話含糊不清，但是她沒多想什麼。打電話一般是傍晚時候，而且通話時間簡短。羅伯特在應酬時多喝了點啤酒罷了，又能有什麼事呢？她根本就不知道他喝的是伏特加而不是啤酒，而且已經開始被酒精所控制了。
1975年初，克諾里高級警監被提升為一星級副總警監，並被授命領導警察學院的訓練工作。之後不久，他前往位於曼哈頓東21大街上的一家銀行，距學院不遠。他發現有人試圖搶劫一位正在該銀行大廳使用自動取款機的老年婦女。克諾里總警監立刻命令司機靠邊停車。他拔出手槍，從車上跳下來，對持槍歹徒喝道：“站住，警察！”劫匪立刻轉身開槍，把MAC-9型自動手槍中的子彈全部射入了克諾里總警監的胸膛。總警監倒在人行道上，幾分鐘之後停止了呼吸。
這對羅伯特·馬爾維是個毀滅性的打擊，讓他撕心裂肺。
克諾里的葬禮舉行後的幾周內，馬爾維沒有和任何人說過話。他休了幾個星期的假，一直與外界隔絕。外甥史蒂文想來看看他，他一再拒絕。大部分時間，他坐在陰暗的臥室里喝著伏特加，一直喝到昏睡過去。
有一天傍晚，馬爾維公寓中的電話鈴響了。一開始，他沒有動，而是坐在椅子裡前後搖晃著，腳邊躺著一隻伏特加空酒瓶。電話不停地在響，終於，他踉踉蹌蹌地從椅子裡站起來，拿起聽筒架上的電話，勉強地咕噥了一聲：“餵？”
“對不起，親愛的，我有沒有吵醒你？”莎儂匆匆地問道。他還沒來得及回答，她接著說：“我有一些好消息。”馬爾維沒有回答，因為他沒法回答。他倒在地上，昏迷不醒，把電話摔在身邊。莎儂看了看手錶，7點10分，她打算明天再跟羅伯特談。
但是第二天當馬爾維打電話給莎儂的時候，她決定不提昨天晚上那件有點奇怪的事情，而是直奔她所說的好消息。
“昨天下午，我們逮捕了哈里·曼寧，紐約州眾議院的副議長。他在收受被作了記號的18,000美元的時候，被我們當場抓住。這筆錢是保證能為我們的秘密特工在紐約州最高法院謀求一個法官職位支付的頭款。”
“喔，那棒極了。”
“真正棒的是那個沒用的混蛋在錄音帶里明確指示未付的32,000美元要在兩周內付清。”
“難以置信。”馬爾維起初只是這樣的評論，但是接著他又說，“大多數人相信只有警察才會走歪路。一個腐敗的律師為了當法官付了5萬美元，為了把這筆錢撈回來，人們可以料想他會做些什麼。”然後他又加了一句，“看來我們要慶祝一番，在福里尼餐廳怎麼樣？”因為目前他所處的警察轄區位於曼哈頓中心地帶，離這家餐廳只隔幾個街區，而且到莎儂所在的位於26聯邦廣場上的聯邦調查局辦公室也很方便。馬爾維高興地說：“而且我還要給你一個小小的驚喜。我8點去接你。”