第605頁
※※※
北京會談的消息，通過當時南越軍隊都有的日本造小型半導體收音機，傳到了駐紮在非軍事區以南的南越第三師。當時那個地區比較平靜，在美國人同共產黨人坐在一起談判的時候，阮文紹的部隊卻放鬆了警惕。使他們鬆勁自滿的，另外還有一個原因。由於尼克森向北越人提出了八點和平新計劃，似乎和平真的有點苗頭了。因此，報告傳來，說17度線北面越南（北方）民主共和國部隊正在集結時，第三師並不以為受到了威脅。3月間，冬季東北季風颳來的陰雲開始消散時，北邊打來的炮火有可觀的增加，可是南越人並未感到吃驚。他們照舊待在鋼筋水泥掩體裡，只派出少數的巡邏隊。如果是較好的部隊，本來是會更加警惕的，但第三師可不是精銳部隊，正因為如此，北越的武元甲將軍才把他們當做一次新攻勢，也是四年前的春節攻勢以來規模最大的一次強大攻勢的第一個目標。
武元甲的第304師的步兵，在坦克掩護下，於3月30日越過非軍事區發動了殘酷的猛攻，這一次同春節攻勢截然相反，是一次炫耀武力的表現，一場閃電戰，旨在用蘇聯的尖端武器，加上巨大的優勢兵力，壓倒西貢部隊。突擊部隊迅速攻占了15個邊界前哨基地。五周之內，他們在激烈戰鬥中推進了22英里，奪取了美國海軍陸戰隊浴血奮戰成功地守衛過的地盤。第三師幾乎全殲，省會廣治也告失陷。國防部長萊爾德說的不錯，這是一次“大規模入侵”，而這只不過是北越人插入南越領土的四次進攻中的一次而已。
4月6日，復活節後四天，北越一支坦克縱隊從柬埔寨出擊，把南越部隊趕出了祿寧。不到一周的時間，進攻部隊包圍了西貢以北60英里的省會安祿，南越第五師全部陷入重圍，這個師是保衛阮文紹的首都的關鍵部隊之一。4月18日，紅色攻勢擊潰了濱海的平定省的守軍，南越已面臨被從狹窄的腰部截成兩段的危險。末了，4月22日，北越四個師突然攻入中部高地，占領達多，實際上已使省會昆嵩陷於包圍中。
尼克森做出反應，派B－52猛炸北方的河內和海防，這是三年多來第一次空襲這兩個城市。反戰的參議員立刻反對；緬因州的馬斯基提出一個議案，要求當即結束美國在北越的任何軍事活動。萊爾德不予理會，警告河內說，B－52出擊要繼續到北越部隊從南越撤出為止。他說，政府認為，這次攻勢“公然”違犯了1954年日內瓦協議，華盛頓決心不遺餘力把入侵者趕回去。事實上，白宮當時的心情是既憤怒，又同樣難堪。三年來，總統一再宣稱越南化已獲得成功，而從西貢傳來的報告卻有力地表明，那一政策已完全失敗了。
由於害怕可能丟臉出醜，使尼克森變成了一個危險的對手。5月8日，他採取了他稱之為“攔回行動”的一個極其驚險的步驟。為了削弱北越軍隊的作戰能力，他下令實行大規模海空封鎖，由美國海軍在海防和北越其他港口的水域布雷，美國空軍出擊，轟炸通往中國南部的鐵路。此舉使他面臨同北京和莫斯科發生對抗的危險，而他與基辛格那時又正是在向北京和莫斯科求愛，他不隱諱同俄國人的衝突。他在電視講話中說：“今天晚上我要專門對蘇聯講幾句話。我們尊重蘇聯這個大國，我們承認蘇聯在他們的利益受到威脅時有保衛自己的利益的權利。蘇聯反過來也必須承認我們有保衛我們的利益的權利……讓我們，讓所有的大國都來幫助我們的盟友進行防禦，不要幫它們侵犯自己的鄰國。”
總統對武元甲攻勢做出的有力反應，使反戰運動得到了新生命，而爭取總統連任委員會則花費了許多的錢製造實際並不存在的對總統這一反應的支持。大批偽造的電報源源送來，使白宮可以問心無愧地宣布，支持這次行動的人和反對的相比是五對一。此外，《紐約時報》抨擊此事的一篇社論，卻受到一篇題為《人民對紐約時報》的假GG的駁斥，而這所謂的“人民”，不過是查爾斯·科爾森和他的幾個助手而已。這是非法的，最後事實證明，也是不必要的。到該月底，北越的攻勢開始受到挫折了。平定省75％的地方受到蹂躪，成為廢墟，但北越軍隊卻又銷聲匿跡了。安祿和昆嵩守住了，武元甲大肆宣揚要占領順化的打算始終未實現。河內的威脅似乎突然減弱。除了在訓練中的兩個師外，共產黨投入了全部兵力來發動這次進攻，結果損失了10萬人，從戰略意義上講，收效甚微。他們孤注一擲的賭博，終歸失敗了。北越政治局委員、河內的首席談判代表黎德壽傳話給基辛格，說他已經準備好在巴黎重開談判。他仍然堅持停火要以撤換阮文紹為條件，但是，看來他們真正求和的時刻已經臨近了。
這事和莫斯科有關。5月初，封鎖的行動似乎使尼克森－勃列日涅夫最高會談暫時已無可能，但是俄國人決心不讓緩和的事業中斷。這一點在蘇聯外貿部長尼古拉·帕托利切夫訪問白宮就世界貿易問題交換意見時便已顯而易見了。被請進橢圓形辦公室的記者不勝驚訝，萬萬想不到尼克森、帕托利切夫和阿納托利·多勃雷寧大使談笑風生，在談“友誼”一詞在英俄兩種語言中如何講法。一位記者問外貿部長，總統5月22日訪問莫斯科是否還在日程上。帕托利切夫回答說：“這個，我們從來沒有懷疑過。我不知道你為什麼問這個問題。”同時，俄國人力勸河內停止敵對行動，還把克里姆林宮裡一處原屬沙皇的寓所布置就緒，準備供總統下榻。武元甲的陣亡士兵屍骨未寒，蘇美領導人便將大擺魚子醬和香檳酒的筵席，這樣的前景不免使北越人義憤填膺，但是世界上兩個占支配地位的大國搞交易是沒有什麼力量能加以阻止的——蘇聯人要使人明白的就有這一點。
北京會談的消息，通過當時南越軍隊都有的日本造小型半導體收音機，傳到了駐紮在非軍事區以南的南越第三師。當時那個地區比較平靜，在美國人同共產黨人坐在一起談判的時候，阮文紹的部隊卻放鬆了警惕。使他們鬆勁自滿的，另外還有一個原因。由於尼克森向北越人提出了八點和平新計劃，似乎和平真的有點苗頭了。因此，報告傳來，說17度線北面越南（北方）民主共和國部隊正在集結時，第三師並不以為受到了威脅。3月間，冬季東北季風颳來的陰雲開始消散時，北邊打來的炮火有可觀的增加，可是南越人並未感到吃驚。他們照舊待在鋼筋水泥掩體裡，只派出少數的巡邏隊。如果是較好的部隊，本來是會更加警惕的，但第三師可不是精銳部隊，正因為如此，北越的武元甲將軍才把他們當做一次新攻勢，也是四年前的春節攻勢以來規模最大的一次強大攻勢的第一個目標。
武元甲的第304師的步兵，在坦克掩護下，於3月30日越過非軍事區發動了殘酷的猛攻，這一次同春節攻勢截然相反，是一次炫耀武力的表現，一場閃電戰，旨在用蘇聯的尖端武器，加上巨大的優勢兵力，壓倒西貢部隊。突擊部隊迅速攻占了15個邊界前哨基地。五周之內，他們在激烈戰鬥中推進了22英里，奪取了美國海軍陸戰隊浴血奮戰成功地守衛過的地盤。第三師幾乎全殲，省會廣治也告失陷。國防部長萊爾德說的不錯，這是一次“大規模入侵”，而這只不過是北越人插入南越領土的四次進攻中的一次而已。
4月6日，復活節後四天，北越一支坦克縱隊從柬埔寨出擊，把南越部隊趕出了祿寧。不到一周的時間，進攻部隊包圍了西貢以北60英里的省會安祿，南越第五師全部陷入重圍，這個師是保衛阮文紹的首都的關鍵部隊之一。4月18日，紅色攻勢擊潰了濱海的平定省的守軍，南越已面臨被從狹窄的腰部截成兩段的危險。末了，4月22日，北越四個師突然攻入中部高地，占領達多，實際上已使省會昆嵩陷於包圍中。
尼克森做出反應，派B－52猛炸北方的河內和海防，這是三年多來第一次空襲這兩個城市。反戰的參議員立刻反對；緬因州的馬斯基提出一個議案，要求當即結束美國在北越的任何軍事活動。萊爾德不予理會，警告河內說，B－52出擊要繼續到北越部隊從南越撤出為止。他說，政府認為，這次攻勢“公然”違犯了1954年日內瓦協議，華盛頓決心不遺餘力把入侵者趕回去。事實上，白宮當時的心情是既憤怒，又同樣難堪。三年來，總統一再宣稱越南化已獲得成功，而從西貢傳來的報告卻有力地表明，那一政策已完全失敗了。
由於害怕可能丟臉出醜，使尼克森變成了一個危險的對手。5月8日，他採取了他稱之為“攔回行動”的一個極其驚險的步驟。為了削弱北越軍隊的作戰能力，他下令實行大規模海空封鎖，由美國海軍在海防和北越其他港口的水域布雷，美國空軍出擊，轟炸通往中國南部的鐵路。此舉使他面臨同北京和莫斯科發生對抗的危險，而他與基辛格那時又正是在向北京和莫斯科求愛，他不隱諱同俄國人的衝突。他在電視講話中說：“今天晚上我要專門對蘇聯講幾句話。我們尊重蘇聯這個大國，我們承認蘇聯在他們的利益受到威脅時有保衛自己的利益的權利。蘇聯反過來也必須承認我們有保衛我們的利益的權利……讓我們，讓所有的大國都來幫助我們的盟友進行防禦，不要幫它們侵犯自己的鄰國。”
總統對武元甲攻勢做出的有力反應，使反戰運動得到了新生命，而爭取總統連任委員會則花費了許多的錢製造實際並不存在的對總統這一反應的支持。大批偽造的電報源源送來，使白宮可以問心無愧地宣布，支持這次行動的人和反對的相比是五對一。此外，《紐約時報》抨擊此事的一篇社論，卻受到一篇題為《人民對紐約時報》的假GG的駁斥，而這所謂的“人民”，不過是查爾斯·科爾森和他的幾個助手而已。這是非法的，最後事實證明，也是不必要的。到該月底，北越的攻勢開始受到挫折了。平定省75％的地方受到蹂躪，成為廢墟，但北越軍隊卻又銷聲匿跡了。安祿和昆嵩守住了，武元甲大肆宣揚要占領順化的打算始終未實現。河內的威脅似乎突然減弱。除了在訓練中的兩個師外，共產黨投入了全部兵力來發動這次進攻，結果損失了10萬人，從戰略意義上講，收效甚微。他們孤注一擲的賭博，終歸失敗了。北越政治局委員、河內的首席談判代表黎德壽傳話給基辛格，說他已經準備好在巴黎重開談判。他仍然堅持停火要以撤換阮文紹為條件，但是，看來他們真正求和的時刻已經臨近了。
這事和莫斯科有關。5月初，封鎖的行動似乎使尼克森－勃列日涅夫最高會談暫時已無可能，但是俄國人決心不讓緩和的事業中斷。這一點在蘇聯外貿部長尼古拉·帕托利切夫訪問白宮就世界貿易問題交換意見時便已顯而易見了。被請進橢圓形辦公室的記者不勝驚訝，萬萬想不到尼克森、帕托利切夫和阿納托利·多勃雷寧大使談笑風生，在談“友誼”一詞在英俄兩種語言中如何講法。一位記者問外貿部長，總統5月22日訪問莫斯科是否還在日程上。帕托利切夫回答說：“這個，我們從來沒有懷疑過。我不知道你為什麼問這個問題。”同時，俄國人力勸河內停止敵對行動，還把克里姆林宮裡一處原屬沙皇的寓所布置就緒，準備供總統下榻。武元甲的陣亡士兵屍骨未寒，蘇美領導人便將大擺魚子醬和香檳酒的筵席，這樣的前景不免使北越人義憤填膺，但是世界上兩個占支配地位的大國搞交易是沒有什麼力量能加以阻止的——蘇聯人要使人明白的就有這一點。