第17頁
兩人手牽手在車站裡逛來逛去，直到火車到站。老人把小孩抱上車。車上沒有多少人，他們幾乎就是車廂中僅有的乘客了。
“你知道《糖果屋》的故事嗎？”
“我知道，我的祖父和我說過好幾次。”
“你要我再給你說一次嗎？”
“不用了，我現在不要，謝謝。”
“我知道的故事有點不一樣哦，我的故事裡有一條龍。”
“我想要睡覺了，先生，如果您不介意的話。”
“不介意，孩子，沒關係。我們的路還很長。”
過了一會兒後，孩子開口問：
“一條龍？”
“對啊，還有向日葵、十字架、鵜鶘、石頭戰士和其他奇妙的東西。”
“您可以在我睡覺的時候講給我聽嗎？”
“可以，孩子，我講給你聽。”
胡安讓老人再給他講一次，於是老人就開始講這個父親和繼母打算把兩個孩子遺棄在森林裡的故事。
很久很久以前，在一個大森林裡面，住著一個很窮的樵夫，還有他的太太和兩個孩子。男孩子叫漢賽爾，女孩子叫格萊特。有一年，國家饑荒盛行，大家都沒麵包吃了。晚上，樵夫滿腦子裡都是煩惱不快樂的事，然後他就問他太太，孩子們的繼母：
“我們要怎麼辦？我們要怎麼養這些孩子？”
他太太回答說：
“明天一大早你就把小孩帶到森林裡去，把他們丟在那裡，我們就可以不用理他們了。”
“我怎麼可以把自己的孩子丟在森林裡呢？”
第21節：第二部 大師(3)
“你真笨啊！你想要我們四個一起餓死嗎？那你乾脆去刨木板做棺材好了！”
然後他太太就一直煩他，直到他答應這麼做為止。
可是男孩聽到他們說的話，就告訴了妹妹。
格萊特說：“我們完蛋了。”
“你別擔心。”漢賽爾說，“我會找到救命辦法的。”
男孩在被帶到森林裡的路上，沿路丟小石頭做標記。然後再沿著原路走回來。晚上他們就回家了。
繼母勃然大怒。
每天早上，男孩都在口袋裡面裝滿小卵石，然後他和妹妹就可以找到回家的路。
可是有一天早上，漢賽爾口袋裡沒裝石頭，而是改放了麵包屑。結果鳥把麵包屑吃光了，所以他們找不到回家的路了。
他們走到一間房子，裡面住著一隻壞龍。這隻龍每找到一個小孩，就會把他殺了，煮來吃掉。它把漢賽爾關在一個籠子裡，然後每天對格萊特說：
本書由《開封生活網》ekaifeng.com為您整理。
版權歸原作者所有！禁止任何形式的商業用途！如果喜歡本書請支持購賣正版！
更多好書請關注ekaifeng.com
“起床了，懶惰蟲！煮點好吃的給你哥吃。等他長胖了我就要吃了他。”
然後它再到漢賽爾的籠子前，對漢賽爾說：
“把你的手指頭伸出來，讓我摸摸你有沒有長胖。”
可是漢賽爾每次都伸出一根雞骨頭，看不清楚的壞龍總覺得很奇怪，因為他一點都沒胖。
過了四個星期，壞龍沒耐心了，不想再等下去了。
“格萊特，過來！去提水！不管他胖還是瘦，我今天都要吃了他。”
格萊特生了火，把裝了水的鍋子放在火上。
“我們先做麵包，”壞龍說，“我已經在烤爐里生火了。”
然後它把格萊特推到烤爐邊，想先把她烤了吃。可格萊特猜到它想做什麼，就說：
“我不會做麵包啊，怎麼進烤爐？”
“笨蛋。”壞龍說，“看著！烤爐的門這麼大，你沒看到連我都可以擠進去嗎？”然後壞龍就把頭伸進了爐子，格萊特用力一推，關上爐門，然後上了鎖。壞龍發出極其可怕的叫聲。但格萊特不管它，讓它繼續在裡面烤。
格萊特急忙跑去找漢賽爾。
“我們自由了！壞龍死了！”
然後他們拿走壞龍的寶藏，決定回家。
他們走到一條大河旁，可是沒有橋，所以……
這些話語、這些聲調都讓孩子再熟悉不過了；雖然故事有一點不同，可是聲音和他的祖父一模一樣。火車的富有規律的震動和鐵軌上車廂的撞擊聲，讓他慢慢入睡了。
那是他第一次聽老人講這個故事，但他沒聽到兩個小孩必須要過了河才能回家，因為那時他已經睡得很熟了。
他們抵達省城時，已經是晚上了。月台上一個人都沒有。有輛車在外面等著他們。孩子還是熟睡著，他在朦朧中聽到老人叫人別驚醒他。一個人把他抱在手臂中，那不是老人，而是個孔武有力的大個子，他把孩子高高舉起，然後小心翼翼地環抱在手臂中。
過了不久，那個長頭髮、蓄著茂密的黑鬍子、有著慈祥眼睛的大漢，把他放在床上，替他蓋上被子。他繼續熟睡。
孩子和大師住了將近一年。一開始的那幾個月，他們住在一間玫瑰色的、像童話一樣的房子裡，之後就改住在大師的工作室。
那一年改變了他自己的生活，同樣也定義了他未來摯愛的孫女——瑪麗亞的命運。
“你知道《糖果屋》的故事嗎？”
“我知道，我的祖父和我說過好幾次。”
“你要我再給你說一次嗎？”
“不用了，我現在不要，謝謝。”
“我知道的故事有點不一樣哦，我的故事裡有一條龍。”
“我想要睡覺了，先生，如果您不介意的話。”
“不介意，孩子，沒關係。我們的路還很長。”
過了一會兒後，孩子開口問：
“一條龍？”
“對啊，還有向日葵、十字架、鵜鶘、石頭戰士和其他奇妙的東西。”
“您可以在我睡覺的時候講給我聽嗎？”
“可以，孩子，我講給你聽。”
胡安讓老人再給他講一次，於是老人就開始講這個父親和繼母打算把兩個孩子遺棄在森林裡的故事。
很久很久以前，在一個大森林裡面，住著一個很窮的樵夫，還有他的太太和兩個孩子。男孩子叫漢賽爾，女孩子叫格萊特。有一年，國家饑荒盛行，大家都沒麵包吃了。晚上，樵夫滿腦子裡都是煩惱不快樂的事，然後他就問他太太，孩子們的繼母：
“我們要怎麼辦？我們要怎麼養這些孩子？”
他太太回答說：
“明天一大早你就把小孩帶到森林裡去，把他們丟在那裡，我們就可以不用理他們了。”
“我怎麼可以把自己的孩子丟在森林裡呢？”
第21節：第二部 大師(3)
“你真笨啊！你想要我們四個一起餓死嗎？那你乾脆去刨木板做棺材好了！”
然後他太太就一直煩他，直到他答應這麼做為止。
可是男孩聽到他們說的話，就告訴了妹妹。
格萊特說：“我們完蛋了。”
“你別擔心。”漢賽爾說，“我會找到救命辦法的。”
男孩在被帶到森林裡的路上，沿路丟小石頭做標記。然後再沿著原路走回來。晚上他們就回家了。
繼母勃然大怒。
每天早上，男孩都在口袋裡面裝滿小卵石，然後他和妹妹就可以找到回家的路。
可是有一天早上，漢賽爾口袋裡沒裝石頭，而是改放了麵包屑。結果鳥把麵包屑吃光了，所以他們找不到回家的路了。
他們走到一間房子，裡面住著一隻壞龍。這隻龍每找到一個小孩，就會把他殺了，煮來吃掉。它把漢賽爾關在一個籠子裡，然後每天對格萊特說：
本書由《開封生活網》ekaifeng.com為您整理。
版權歸原作者所有！禁止任何形式的商業用途！如果喜歡本書請支持購賣正版！
更多好書請關注ekaifeng.com
“起床了，懶惰蟲！煮點好吃的給你哥吃。等他長胖了我就要吃了他。”
然後它再到漢賽爾的籠子前，對漢賽爾說：
“把你的手指頭伸出來，讓我摸摸你有沒有長胖。”
可是漢賽爾每次都伸出一根雞骨頭，看不清楚的壞龍總覺得很奇怪，因為他一點都沒胖。
過了四個星期，壞龍沒耐心了，不想再等下去了。
“格萊特，過來！去提水！不管他胖還是瘦，我今天都要吃了他。”
格萊特生了火，把裝了水的鍋子放在火上。
“我們先做麵包，”壞龍說，“我已經在烤爐里生火了。”
然後它把格萊特推到烤爐邊，想先把她烤了吃。可格萊特猜到它想做什麼，就說：
“我不會做麵包啊，怎麼進烤爐？”
“笨蛋。”壞龍說，“看著！烤爐的門這麼大，你沒看到連我都可以擠進去嗎？”然後壞龍就把頭伸進了爐子，格萊特用力一推，關上爐門，然後上了鎖。壞龍發出極其可怕的叫聲。但格萊特不管它，讓它繼續在裡面烤。
格萊特急忙跑去找漢賽爾。
“我們自由了！壞龍死了！”
然後他們拿走壞龍的寶藏，決定回家。
他們走到一條大河旁，可是沒有橋，所以……
這些話語、這些聲調都讓孩子再熟悉不過了；雖然故事有一點不同，可是聲音和他的祖父一模一樣。火車的富有規律的震動和鐵軌上車廂的撞擊聲，讓他慢慢入睡了。
那是他第一次聽老人講這個故事，但他沒聽到兩個小孩必須要過了河才能回家，因為那時他已經睡得很熟了。
他們抵達省城時，已經是晚上了。月台上一個人都沒有。有輛車在外面等著他們。孩子還是熟睡著，他在朦朧中聽到老人叫人別驚醒他。一個人把他抱在手臂中，那不是老人，而是個孔武有力的大個子，他把孩子高高舉起，然後小心翼翼地環抱在手臂中。
過了不久，那個長頭髮、蓄著茂密的黑鬍子、有著慈祥眼睛的大漢，把他放在床上，替他蓋上被子。他繼續熟睡。
孩子和大師住了將近一年。一開始的那幾個月，他們住在一間玫瑰色的、像童話一樣的房子裡，之後就改住在大師的工作室。
那一年改變了他自己的生活，同樣也定義了他未來摯愛的孫女——瑪麗亞的命運。