第18頁
8
老人呆望著房間裡昏暗的天花板。他想知道他自己是誰，身在何處。那種感覺很奇怪，他很想睡，可他一心一意地保持清醒，對抗睡魔。他可以再想起一個聲音、一個影像、一種氣味，或是任何有關他自己、他的身份，或是他生命的一部分，他不願意投降……可到頭來一切都沒有用，他放棄了。但就在此時，奇蹟發生了。
許多年以後，當他站在由雜亂無序的片段記憶所組成的行刑隊前，胡安·吉維爾將會最後一次想起那個被老師帶去見識繁星之路的遙遠的下午11 此處作者模仿了馬爾克斯《百年孤獨》里著名的開場白：“多年以後，奧雷連諾上校站在行刑隊面前，準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。”。
第22節：第二部 大師(4)
胡安總是待在工作室里，但幾天前開始，他就陪著大師一起看似漫無目的地散步。散步時，老人會把手插進口袋，拿出小塊麵包，再把它們丟在地上。胡安知道這是一種信號，暗示他必須注意老人丟下麵包時那個地方的某個符號，並牢牢記住。就像童話故事一樣，這只是一種遊戲。這些信號持續不了多久，因為一群鴿子瘋了似地跟在他們後面，有些甚至直接在空中就奪走了麵包。旁人盯著他們，但老人似乎毫不在意，孩子也很高興。“什麼都比不上在遊戲中學習的效率。”大師想。
從幾個禮拜前開始，孩子也陪著老人去聖菲力那立教堂。
有一天，他們要上街前，老人給孩子一隻用帶子綁著的小布袋，讓孩子收在他的口袋裡。布袋裡的東西不太重，剛好可以放進他的手心。孩子知道他剛剛收起來的東西對老師很重要。他不知道布袋裡裝了什麼，可他知道如果老師發生了什麼事，他應該怎樣處理這個東西。
“你可以把手從口袋裡拿出來。它不會掉出來的。”
孩子沒回話。他也用微笑回應老師的微笑，然後把手由口袋中抽了出來。
“你很聰明，胡安，你真的很聰明。要記得我們是騎士，而且我們有任務要完成。”
他們常常玩假扮騎士的遊戲，可胡安知道現在可不只是遊戲了。他知道真的有壞人，雖然他從沒親眼見過；而且總有一天，他要面對那些壞人。
“如果我發生了什麼事，胡安，你不要嚇倒。別跑到我身邊來，也別想辦法幫我。你盡全力跑開就是了，你明白了嗎？”
“是的，先生。”
“好，胡安，很好。小袋子裡有張給你的紙條。事情發生的時候，你再拿出來看。”
“您會發生什麼事嗎，先生？您看到壞人了嗎？”
“對，胡安。我看到壞人了。他們自己不知道，但我已經看到他們了，我也知道他們在計劃什麼。”
“我們要跟他們戰鬥！”孩子堅定地說。
“不要，胡安，我們不跟他們戰鬥。”老人彎下腰，按住小孩的肩膀，“要記得你的任務是把秘密藏好。不論發生什麼事，都別往後看，只管逃。我們的人會保護你的。”
“我們的人？還有別的騎士嗎？”
“還有哦，我的小胡安。現在，戴上你的帽子，不然我們就要遲到了。”
“是的，先生。”
“我和你說過幾次了，別叫我‘先生’，叫我‘祖父’。”
他們走到街上。
“是的，祖父。”胡安一邊說，一邊把手伸給老人。
他們正要在白連街口穿過大道時，發現有人跟蹤他們。對方是兩個黑衣人，頭髮短得幾乎都快是光頭了。雖然一個高一些，一個胖一些，但兩個人看起來就像是雙胞胎。多荒謬的矛盾，邪惡的事物總是一再重複，老人想。他甚至在他建造的其中一棟房子上留下了他們的樣子。他扔下幾塊麵包，然後對孩子說：
“要記得，胡安：這座城市就像一座森林，我一輩子在這裡留下了很多記號，這樣我才能回家，就像漢賽爾和格萊特一樣。永遠記得你祖父對你講的童話，那個我在火車裡和你解釋的故事，我對你講過許多次的故事。”
“發生什麼事了嗎？”
“你記得那些符號嗎？”他沒有回答孩子的問題，而是問了另一個問題。
“是的，我當然記得。你和我重複說了那麼多次……”他本來要按他記起的順序一個個念給他聽，可老師阻止了他。
“安靜！”老人喊出聲來。
胡安嚇了一跳。
“那，繁星之路呢？”老人壓低聲音說，眼睛繼續看著前方。
“閉著眼睛都記得。”孩子很小聲地囁嚅，因為他明白現在發生了很嚴重的事。
老人企圖平靜自己的心緒。他們在特圖安廣場附近，在希羅納街和白連街之間。兩個黑衣殺手正在不遠處，他們裝作若無其事。老人知道再過幾分鐘有些事情就會發生，而他必須救這個孩子。他看看表，六點零五分。孩子可能無法和他一起過法庭街了。法庭街是一條綠蔭夾道的寬敞雙向大道，雙行道中間有一排透雕的鐵柱、傳導電纜和雙向而行的電車。他們可能會在那裡攻擊這孩子，他想。在一個人多的公共場所里，技術純熟的殺手可以利用混亂，既快又狠地行動。這地方對他們來說再理想不過了。
老人呆望著房間裡昏暗的天花板。他想知道他自己是誰，身在何處。那種感覺很奇怪，他很想睡，可他一心一意地保持清醒，對抗睡魔。他可以再想起一個聲音、一個影像、一種氣味，或是任何有關他自己、他的身份，或是他生命的一部分，他不願意投降……可到頭來一切都沒有用，他放棄了。但就在此時，奇蹟發生了。
許多年以後，當他站在由雜亂無序的片段記憶所組成的行刑隊前，胡安·吉維爾將會最後一次想起那個被老師帶去見識繁星之路的遙遠的下午11 此處作者模仿了馬爾克斯《百年孤獨》里著名的開場白：“多年以後，奧雷連諾上校站在行刑隊面前，準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。”。
第22節：第二部 大師(4)
胡安總是待在工作室里，但幾天前開始，他就陪著大師一起看似漫無目的地散步。散步時，老人會把手插進口袋，拿出小塊麵包，再把它們丟在地上。胡安知道這是一種信號，暗示他必須注意老人丟下麵包時那個地方的某個符號，並牢牢記住。就像童話故事一樣，這只是一種遊戲。這些信號持續不了多久，因為一群鴿子瘋了似地跟在他們後面，有些甚至直接在空中就奪走了麵包。旁人盯著他們，但老人似乎毫不在意，孩子也很高興。“什麼都比不上在遊戲中學習的效率。”大師想。
從幾個禮拜前開始，孩子也陪著老人去聖菲力那立教堂。
有一天，他們要上街前，老人給孩子一隻用帶子綁著的小布袋，讓孩子收在他的口袋裡。布袋裡的東西不太重，剛好可以放進他的手心。孩子知道他剛剛收起來的東西對老師很重要。他不知道布袋裡裝了什麼，可他知道如果老師發生了什麼事，他應該怎樣處理這個東西。
“你可以把手從口袋裡拿出來。它不會掉出來的。”
孩子沒回話。他也用微笑回應老師的微笑，然後把手由口袋中抽了出來。
“你很聰明，胡安，你真的很聰明。要記得我們是騎士，而且我們有任務要完成。”
他們常常玩假扮騎士的遊戲，可胡安知道現在可不只是遊戲了。他知道真的有壞人，雖然他從沒親眼見過；而且總有一天，他要面對那些壞人。
“如果我發生了什麼事，胡安，你不要嚇倒。別跑到我身邊來，也別想辦法幫我。你盡全力跑開就是了，你明白了嗎？”
“是的，先生。”
“好，胡安，很好。小袋子裡有張給你的紙條。事情發生的時候，你再拿出來看。”
“您會發生什麼事嗎，先生？您看到壞人了嗎？”
“對，胡安。我看到壞人了。他們自己不知道，但我已經看到他們了，我也知道他們在計劃什麼。”
“我們要跟他們戰鬥！”孩子堅定地說。
“不要，胡安，我們不跟他們戰鬥。”老人彎下腰，按住小孩的肩膀，“要記得你的任務是把秘密藏好。不論發生什麼事，都別往後看，只管逃。我們的人會保護你的。”
“我們的人？還有別的騎士嗎？”
“還有哦，我的小胡安。現在，戴上你的帽子，不然我們就要遲到了。”
“是的，先生。”
“我和你說過幾次了，別叫我‘先生’，叫我‘祖父’。”
他們走到街上。
“是的，祖父。”胡安一邊說，一邊把手伸給老人。
他們正要在白連街口穿過大道時，發現有人跟蹤他們。對方是兩個黑衣人，頭髮短得幾乎都快是光頭了。雖然一個高一些，一個胖一些，但兩個人看起來就像是雙胞胎。多荒謬的矛盾，邪惡的事物總是一再重複，老人想。他甚至在他建造的其中一棟房子上留下了他們的樣子。他扔下幾塊麵包，然後對孩子說：
“要記得，胡安：這座城市就像一座森林，我一輩子在這裡留下了很多記號，這樣我才能回家，就像漢賽爾和格萊特一樣。永遠記得你祖父對你講的童話，那個我在火車裡和你解釋的故事，我對你講過許多次的故事。”
“發生什麼事了嗎？”
“你記得那些符號嗎？”他沒有回答孩子的問題，而是問了另一個問題。
“是的，我當然記得。你和我重複說了那麼多次……”他本來要按他記起的順序一個個念給他聽，可老師阻止了他。
“安靜！”老人喊出聲來。
胡安嚇了一跳。
“那，繁星之路呢？”老人壓低聲音說，眼睛繼續看著前方。
“閉著眼睛都記得。”孩子很小聲地囁嚅，因為他明白現在發生了很嚴重的事。
老人企圖平靜自己的心緒。他們在特圖安廣場附近，在希羅納街和白連街之間。兩個黑衣殺手正在不遠處，他們裝作若無其事。老人知道再過幾分鐘有些事情就會發生，而他必須救這個孩子。他看看表，六點零五分。孩子可能無法和他一起過法庭街了。法庭街是一條綠蔭夾道的寬敞雙向大道，雙行道中間有一排透雕的鐵柱、傳導電纜和雙向而行的電車。他們可能會在那裡攻擊這孩子，他想。在一個人多的公共場所里，技術純熟的殺手可以利用混亂，既快又狠地行動。這地方對他們來說再理想不過了。