第56頁
第二天過去了一半的時候，在主隧道的盡頭，一堵空白的牆攔住了去路，兩邊各是一條側隧道。阿德里安向傑西作了匯報.她的答覆聽上去十分微弱。
“通話聲越來越弱了，信號很難穿透這麼多層岩石。放棄行動吧。”傑西勸阻道。
“絕不。”弗朗西斯說道，聲音氣喘吁吁的。
“我們走右邊吧。”阿德里安說道。
他們踏上右邊那條隧道。經過幾個需要權衡的分岔口，一個小時後，他們走進了一間巨大的房間。
與他們在隧道中所見過的都不一樣。微微發光的牆壁上不再空無一物，而是有一些黑洞洞的窗口似的東西。
“這兒比較像我們尋找的地方。”弗朗西斯說道。不過，她知道這句話聽起來好像她還沒有為答案的揭示作好準備。
“假如它還有用的話……”
阿德里安正說著，窗戶亮了起來。首先出現在窗外的是一片青青世界，然後是通過千萬年的轉化而逐步形成的這個行星世界，一開始畫面出現得很慢，漸漸地速度開始加快，從一扇窗口閃到另一扇窗口，速度越來越快，直到在阿德里安和弗朗西斯周圍旋轉起來，仿佛一個奇妙的萬花筒。由於畫面出現得太眥快，沒看清什麼個別的生物，只知道播放的是地質時期——或者宇宙學時期——的變遷。逐漸地，畫面慢了下來，亮度也漸漸變弱，從白色轉為黃色再轉為橘黃色，翠綠的大地變成了毫無生機的灰色。
“他們終於向我們傳遞信息了。”弗朗西斯說道。
“恐怕不是吧，”阿德里安不同意她的說法，“我想我們可能無意中走進了他們的教室。外星孩子可能知道如何使畫面閃現的速度慢下來，以便一個時代一個時代地進行分析，搞清楚他們為什麼不得不生活在地底下。”
“我們還是沒有聯繫上外星人，或者被他們聯繫到。”
“也許距離我們想要的已經不遠了。”
窗戶又陷入一片漆黑，
“傑西，”阿德里安呼叫道，“你能聽到我嗎?”
接收器里沒有聲音。弗朗西斯驚慌地打了個哆嗦。
這時，窗戶又一次亮起來，一扇接著一扇。每一扇窗戶後面都有一個生物，好像是從弗朗西斯最恐怖的噩夢中逃出來的。他們有的像蜘蛛一樣有著長長的腿;有的兩邊長著蒼蠅樣的複眼;有的長著鯊魚一樣的大嘴，好像正在水中游泳;有的像章魚一樣有著無數條手臂;有的長著四條腿，滿口獠牙，像是窮凶板惡的野獸;還有的看上去比較像食草動物，一副溫順的模樣;不過大部分生物的長相根本在地球上從未見過，也實在無法按人類的經驗將它們分門別類。
“不知道哪個是彌諾陶洛斯①?”弗朗西斯說道。但願他沒有聽出她聲音里的顫抖，她默默地想著。
“也許還有更重要的人物吧，”阿德里安答道，“代達羅斯②在哪兒呢?”
【① 彌諾陶洛斯：希臘神話中半人半牛的怪物。它住在克里特島的迷宮中並吃掉雅典進貢的童男童女，最後被雅典王子忒修斯殺死。】
【② 代達羅斯：希臘傳說中的建築師和雕刻家，是克里特島迷宮的建造者。】
“還有忒修斯。除非你就是阿拉丁和忒修斯。”弗朗西斯的聲音顫抖著，“至少，外星人向我們展示一些實質性的東西了。”
“這也許仍是他們學校教育中的部分罷了，”阿德里安說，“使外星孩子明白生命有許多組成形式，教育他們不要以貌取人;或者這些不過是各種生物的目錄罷了。畫面肯定是能停下來的，以便學生根據各自不同的要求來研究每種生物的背景和類別。”
“可他們還是不和我們說話。”弗朗西斯哀嘆道，她不知道在這樣幽閉的環境中，自己還能忍受多久。
“不會了。我想該考慮回去了。我們已經快撐不下去了。也許我們永遠也不可能實現和他們的直接對話。”
正說著，最後一扇窗戶中出現了一張熟悉的臉：那是張人類的臉，正是阿德里安。
“終於出現了!”弗朗西斯低呼道。
“我明白了，”阿德里安說，“那些圖片顯示的不是居住在這裡或曾經住過這裡的外星生物，而是拜訪者……”
“也許這就是為什麼他們總是不肯和我們見面的原因吧，”弗朗西斯說，“因為他們知道一旦看到他們的長相，我們就不會聽他們說什麼了。”
“我們還是很低等的動物，”阿德里安說道，“還是習慣以貌取人。”
“這倒提醒我一件事，”弗朗西斯說道，“當我們看到這麼多飛船圍繞著這塊大石頭時，我曾想這像什麼呢：一群食肉魚圍著溺水者，禿鷹盤旋在屍體周圍，肥豬拱著食槽。不過現在我想到了一個更合適的比喻：這些飛船好像某個圖書館裡的主顧，正圍在諮詢台前。”
“那麼.為什麼只有我們沒有得到任何信息呢?”阿德里安問道。
“這種說法不是很準確。”有個聲音飄過來，這個聲音他們已經有兩年沒聽到了。
他們看著最後那扇窗戶，上面已經換人了，彼特·卡文迪正看著他們。
“通話聲越來越弱了，信號很難穿透這麼多層岩石。放棄行動吧。”傑西勸阻道。
“絕不。”弗朗西斯說道，聲音氣喘吁吁的。
“我們走右邊吧。”阿德里安說道。
他們踏上右邊那條隧道。經過幾個需要權衡的分岔口，一個小時後，他們走進了一間巨大的房間。
與他們在隧道中所見過的都不一樣。微微發光的牆壁上不再空無一物，而是有一些黑洞洞的窗口似的東西。
“這兒比較像我們尋找的地方。”弗朗西斯說道。不過，她知道這句話聽起來好像她還沒有為答案的揭示作好準備。
“假如它還有用的話……”
阿德里安正說著，窗戶亮了起來。首先出現在窗外的是一片青青世界，然後是通過千萬年的轉化而逐步形成的這個行星世界，一開始畫面出現得很慢，漸漸地速度開始加快，從一扇窗口閃到另一扇窗口，速度越來越快，直到在阿德里安和弗朗西斯周圍旋轉起來，仿佛一個奇妙的萬花筒。由於畫面出現得太眥快，沒看清什麼個別的生物，只知道播放的是地質時期——或者宇宙學時期——的變遷。逐漸地，畫面慢了下來，亮度也漸漸變弱，從白色轉為黃色再轉為橘黃色，翠綠的大地變成了毫無生機的灰色。
“他們終於向我們傳遞信息了。”弗朗西斯說道。
“恐怕不是吧，”阿德里安不同意她的說法，“我想我們可能無意中走進了他們的教室。外星孩子可能知道如何使畫面閃現的速度慢下來，以便一個時代一個時代地進行分析，搞清楚他們為什麼不得不生活在地底下。”
“我們還是沒有聯繫上外星人，或者被他們聯繫到。”
“也許距離我們想要的已經不遠了。”
窗戶又陷入一片漆黑，
“傑西，”阿德里安呼叫道，“你能聽到我嗎?”
接收器里沒有聲音。弗朗西斯驚慌地打了個哆嗦。
這時，窗戶又一次亮起來，一扇接著一扇。每一扇窗戶後面都有一個生物，好像是從弗朗西斯最恐怖的噩夢中逃出來的。他們有的像蜘蛛一樣有著長長的腿;有的兩邊長著蒼蠅樣的複眼;有的長著鯊魚一樣的大嘴，好像正在水中游泳;有的像章魚一樣有著無數條手臂;有的長著四條腿，滿口獠牙，像是窮凶板惡的野獸;還有的看上去比較像食草動物，一副溫順的模樣;不過大部分生物的長相根本在地球上從未見過，也實在無法按人類的經驗將它們分門別類。
“不知道哪個是彌諾陶洛斯①?”弗朗西斯說道。但願他沒有聽出她聲音里的顫抖，她默默地想著。
“也許還有更重要的人物吧，”阿德里安答道，“代達羅斯②在哪兒呢?”
【① 彌諾陶洛斯：希臘神話中半人半牛的怪物。它住在克里特島的迷宮中並吃掉雅典進貢的童男童女，最後被雅典王子忒修斯殺死。】
【② 代達羅斯：希臘傳說中的建築師和雕刻家，是克里特島迷宮的建造者。】
“還有忒修斯。除非你就是阿拉丁和忒修斯。”弗朗西斯的聲音顫抖著，“至少，外星人向我們展示一些實質性的東西了。”
“這也許仍是他們學校教育中的部分罷了，”阿德里安說，“使外星孩子明白生命有許多組成形式，教育他們不要以貌取人;或者這些不過是各種生物的目錄罷了。畫面肯定是能停下來的，以便學生根據各自不同的要求來研究每種生物的背景和類別。”
“可他們還是不和我們說話。”弗朗西斯哀嘆道，她不知道在這樣幽閉的環境中，自己還能忍受多久。
“不會了。我想該考慮回去了。我們已經快撐不下去了。也許我們永遠也不可能實現和他們的直接對話。”
正說著，最後一扇窗戶中出現了一張熟悉的臉：那是張人類的臉，正是阿德里安。
“終於出現了!”弗朗西斯低呼道。
“我明白了，”阿德里安說，“那些圖片顯示的不是居住在這裡或曾經住過這裡的外星生物，而是拜訪者……”
“也許這就是為什麼他們總是不肯和我們見面的原因吧，”弗朗西斯說，“因為他們知道一旦看到他們的長相，我們就不會聽他們說什麼了。”
“我們還是很低等的動物，”阿德里安說道，“還是習慣以貌取人。”
“這倒提醒我一件事，”弗朗西斯說道，“當我們看到這麼多飛船圍繞著這塊大石頭時，我曾想這像什麼呢：一群食肉魚圍著溺水者，禿鷹盤旋在屍體周圍，肥豬拱著食槽。不過現在我想到了一個更合適的比喻：這些飛船好像某個圖書館裡的主顧，正圍在諮詢台前。”
“那麼.為什麼只有我們沒有得到任何信息呢?”阿德里安問道。
“這種說法不是很準確。”有個聲音飄過來，這個聲音他們已經有兩年沒聽到了。
他們看著最後那扇窗戶，上面已經換人了，彼特·卡文迪正看著他們。