第80頁
但是此刻當他站著不斷回想的時候——襯衫脫到一半，還罩在頭上——艾佛瑞感覺自己又憤怒了起來。這讓他覺得很可怕，他趕緊祈禱，以免喪失了他的領悟力。至今他手邊只有一本私人的禱告書，它雖然只有寥寥數行文字，但對他已到達的境界而言，其中已包羅一切；純就艾佛瑞個人的觀點來說，他已經敢向自己心目中的造物主提出問題了。從埋到頭頂的襯衫里爬出來，他細心地摺疊弄縐的衣服，這些動作六十年前就已經有人教過他，現在他不過再重複一遍；同時藉著禱告詞的文字，牽引出祈禱的氛圍。
“我們的天父……”當他念到對他來說是那天晚上最重要的一句話時，他停了一下，隨即又念了一次：“引導我們遠離誘惑，拯救我們脫離邪惡。”
就是這句話，這就是他所想要表達的意思。引導我們遠離誘惑，因為在我們身體裡面已經有太多的誘惑，我們應該盡力以自己的方式來抗拒它，而且拯救自己，帶領自己遠離邪惡、逃避邪惡，逃離死亡籠罩的污穢中。
這就是他的禱告詞，可是今晚，上帝不會回應他，當艾佛瑞穿上臥室里厚厚的皮底拖鞋時，已發現了這點。因此他打算到處逛逛。
他突然想到，很多心理學家都應該可以解釋他這種現象，他們可以告訴他，他的下意識如何讓他計劃做出平常根本不敢做的事，這種事情真是有意思！多麼好玩的研究！艾佛瑞爾再重整自己的思緒，在新工作還沒來得及找上他以前(他感覺為期不遠了)，像往常一樣，他的思想又偷偷開溜了，溜到專門追求知識，但卻沒有什麼實用又鬆散的虛華殿堂。
他披上晨褸準備上樓去洗手間，從這裡到二樓就像是一段有趣的旅程，梅格也很喜歡那種奇幻的感覺，梅格還照著十三世紀修道院流傳下來的檔案記載，為他做了一件長袍，檔案里提到的樣式很容易仿製：“四塊相等的黑色結實羊毛布料，從頸背至腳跟長，從一手肘到另一手肘寬，塊塊等長等寬；第一塊蓋住左胸，第二塊蓋住右胸，第三塊蓋住背部，第四塊疊進第三塊里，按照這四塊布的排列，第一塊布應該可以蓋住左臂，第二塊布可以蓋住右臂，第三塊與第四塊布可以蓋住頭，這麼一來，就可以罩住全身，最後在腰部系上一條二百公分長的繩索。”
艾佛瑞反對用那麼誇張的長帶子，他找了一條睡袍的帶子系在腰間，這四塊布合成的衣服形式簡單，穿起來很溫暖，他很喜歡這件衣服，而他的家人也已經很習慣看到他穿著這身連頭套的長袍在通風良好的過道上，迎風而行。聽到背後有聲響傳來，皮柯特警官在沒有預警的情況下轉過頭，赫然發現身後站著一個“黑衣修士”就站在樓梯旁，嚇得幾乎出魂。牧師手上端著一杯牛奶。他不願意明天早上被小不點發現這杯牛奶一口都沒喝地放在桌上，傷了她的感情，所以他打算把牛奶倒掉，雖然心中有一絲罪惡感。被牧師的冒失嚇得半死的皮柯特，瞪大眼睛怒視著他，而這足可證明皮柯特神經緊繃的厲害。牧師鬆了一口氣地遞上手裡的鎮靜液體，很高興為牛奶找到了一條不錯的出路。
皮柯特並不喜歡喝牛奶，可是吃過一頓誤點的午餐後，他就沒有再吞下任何東西了，再說，漫漫長夜還在前面等著他，他覺得眼前這個老頭實在很體貼。皮柯特知道牛奶的味道不會美味到哪裡去，事實真是如此，可是還是接過來一口氣喝個精光。但他不知道渥布敦小姐在牛奶里放了兩顆巴比妥安眠藥，那是她上次感冒，醫生開給她的。其實，對她而言，只要吃一顆她就可以睡得像只死豬，但這一次她一口氣放了兩顆，她真的是希望牧師能有個好眠。等艾佛瑞洗完澡回來時，皮柯特早已安詳地在崗位上頻頻點頭。
艾佛瑞回到自己的房間，完全不知道自己做了什麼好事，他還是穿著拖鞋晃過來晃過去，等待著他也無法預知的事。他很明了自己現在這種心情，這種現象不常在他身上出現，這輩子頂多只碰到四或五次；而且每次會有預感，將有人找他幫他們拿個主意，但都不是那種私人的事。而這種情緒的特質含有一種絕對安祥的詭異感覺。
過沒多久，這種情緒愈來愈清楚，而且感覺自己仿佛已經不存在，沒有意志，沒有對信徒擔負的責任。現在他只鮮活地覺得自己在這條俗世的洪流上載沉載浮，水流越奔越快，夾帶著他沖向不知名的湍灘。他幾乎看得到這川深水、聽得到它的嘶吼，與這股洪流相較，他顯得十分渺小、安靜，可是此刻他的頭腦非常警覺，並已做好準備以完成他的目標，以免機會來臨時錯失良機。最奇怪的是，他並不覺得恐懼，這是他從過去的經驗中所學來的，人在危險的情境中自然就會產生勇氣。
這份澄明如靈光乍現，一會兒就過去了，現在他又回復成一個憂心忡忡的老頭，準備上床睡覺。架子上的鐘指著一點十分，整幢屋子一片沉寂，屋外唯一的聲響，是遠方火車站傳來火車換軌的隆隆聲。
他掀開床上罩著的伯斯力床單，看到毛毯鼓起一個小丘，因為毛毯下放著一個石制的熱水瓶，他順手關了燈，摸索著走到窗邊，拉起窗簾。這間臥房的窗戶正好面對屋子與教堂之間的石階，當初在蓋這幢房子的時候，窗戶就被設計是落地窗的形式，窗外還加裝了細的鐵欄杆。牧師不喜歡放下窗簾，因為他寧可讓早晨的陽光叫他起床，而且他拉窗簾之前還要先關燈，這是在大戰的那些年當中養成的習慣，他也從未再改變過。
“我們的天父……”當他念到對他來說是那天晚上最重要的一句話時，他停了一下，隨即又念了一次：“引導我們遠離誘惑，拯救我們脫離邪惡。”
就是這句話，這就是他所想要表達的意思。引導我們遠離誘惑，因為在我們身體裡面已經有太多的誘惑，我們應該盡力以自己的方式來抗拒它，而且拯救自己，帶領自己遠離邪惡、逃避邪惡，逃離死亡籠罩的污穢中。
這就是他的禱告詞，可是今晚，上帝不會回應他，當艾佛瑞穿上臥室里厚厚的皮底拖鞋時，已發現了這點。因此他打算到處逛逛。
他突然想到，很多心理學家都應該可以解釋他這種現象，他們可以告訴他，他的下意識如何讓他計劃做出平常根本不敢做的事，這種事情真是有意思！多麼好玩的研究！艾佛瑞爾再重整自己的思緒，在新工作還沒來得及找上他以前(他感覺為期不遠了)，像往常一樣，他的思想又偷偷開溜了，溜到專門追求知識，但卻沒有什麼實用又鬆散的虛華殿堂。
他披上晨褸準備上樓去洗手間，從這裡到二樓就像是一段有趣的旅程，梅格也很喜歡那種奇幻的感覺，梅格還照著十三世紀修道院流傳下來的檔案記載，為他做了一件長袍，檔案里提到的樣式很容易仿製：“四塊相等的黑色結實羊毛布料，從頸背至腳跟長，從一手肘到另一手肘寬，塊塊等長等寬；第一塊蓋住左胸，第二塊蓋住右胸，第三塊蓋住背部，第四塊疊進第三塊里，按照這四塊布的排列，第一塊布應該可以蓋住左臂，第二塊布可以蓋住右臂，第三塊與第四塊布可以蓋住頭，這麼一來，就可以罩住全身，最後在腰部系上一條二百公分長的繩索。”
艾佛瑞反對用那麼誇張的長帶子，他找了一條睡袍的帶子系在腰間，這四塊布合成的衣服形式簡單，穿起來很溫暖，他很喜歡這件衣服，而他的家人也已經很習慣看到他穿著這身連頭套的長袍在通風良好的過道上，迎風而行。聽到背後有聲響傳來，皮柯特警官在沒有預警的情況下轉過頭，赫然發現身後站著一個“黑衣修士”就站在樓梯旁，嚇得幾乎出魂。牧師手上端著一杯牛奶。他不願意明天早上被小不點發現這杯牛奶一口都沒喝地放在桌上，傷了她的感情，所以他打算把牛奶倒掉，雖然心中有一絲罪惡感。被牧師的冒失嚇得半死的皮柯特，瞪大眼睛怒視著他，而這足可證明皮柯特神經緊繃的厲害。牧師鬆了一口氣地遞上手裡的鎮靜液體，很高興為牛奶找到了一條不錯的出路。
皮柯特並不喜歡喝牛奶，可是吃過一頓誤點的午餐後，他就沒有再吞下任何東西了，再說，漫漫長夜還在前面等著他，他覺得眼前這個老頭實在很體貼。皮柯特知道牛奶的味道不會美味到哪裡去，事實真是如此，可是還是接過來一口氣喝個精光。但他不知道渥布敦小姐在牛奶里放了兩顆巴比妥安眠藥，那是她上次感冒，醫生開給她的。其實，對她而言，只要吃一顆她就可以睡得像只死豬，但這一次她一口氣放了兩顆，她真的是希望牧師能有個好眠。等艾佛瑞洗完澡回來時，皮柯特早已安詳地在崗位上頻頻點頭。
艾佛瑞回到自己的房間，完全不知道自己做了什麼好事，他還是穿著拖鞋晃過來晃過去，等待著他也無法預知的事。他很明了自己現在這種心情，這種現象不常在他身上出現，這輩子頂多只碰到四或五次；而且每次會有預感，將有人找他幫他們拿個主意，但都不是那種私人的事。而這種情緒的特質含有一種絕對安祥的詭異感覺。
過沒多久，這種情緒愈來愈清楚，而且感覺自己仿佛已經不存在，沒有意志，沒有對信徒擔負的責任。現在他只鮮活地覺得自己在這條俗世的洪流上載沉載浮，水流越奔越快，夾帶著他沖向不知名的湍灘。他幾乎看得到這川深水、聽得到它的嘶吼，與這股洪流相較，他顯得十分渺小、安靜，可是此刻他的頭腦非常警覺，並已做好準備以完成他的目標，以免機會來臨時錯失良機。最奇怪的是，他並不覺得恐懼，這是他從過去的經驗中所學來的，人在危險的情境中自然就會產生勇氣。
這份澄明如靈光乍現，一會兒就過去了，現在他又回復成一個憂心忡忡的老頭，準備上床睡覺。架子上的鐘指著一點十分，整幢屋子一片沉寂，屋外唯一的聲響，是遠方火車站傳來火車換軌的隆隆聲。
他掀開床上罩著的伯斯力床單，看到毛毯鼓起一個小丘，因為毛毯下放著一個石制的熱水瓶，他順手關了燈，摸索著走到窗邊，拉起窗簾。這間臥房的窗戶正好面對屋子與教堂之間的石階，當初在蓋這幢房子的時候，窗戶就被設計是落地窗的形式，窗外還加裝了細的鐵欄杆。牧師不喜歡放下窗簾，因為他寧可讓早晨的陽光叫他起床，而且他拉窗簾之前還要先關燈，這是在大戰的那些年當中養成的習慣，他也從未再改變過。