第78頁
我們訊問了阿塔累科夫後,立即趕到布龍尼茨。
布龍尼茨縣刑事偵察分局的偵察員諾茲德里亞科向我、蘇霍夫和沃爾任寧介紹了事實經過。從介紹的情況看,死者是用馬車韁繩上吊身亡。這條級繩同其它廢舊物品一起堆放在前廳的箱子裡。伊薩耶夫吊死在客斤里,繩套結實地系在天花板上吊燈的掛鉤上。
阿塔累科夫第一個從窗外發現了上吊的人,因為他每周都要清除一次道路上的積雪,這條路通別墅的台階,是他給縣民警局值班員打的電話。
屍體的外部檢驗,請允許我指出,是非常馬虎的,就在別墅客廳里進行,在場的見證人有偵察員諾茲德里亞科、青年民警皮沃瓦羅夫和本地醫院醫生特魯薩諾夫。後來屍體被運到布龍尼茨,放在當地的無人認領的停屍房裡。
根據屍斑來看,死亡時間不超過兩到三天;尚未出現腐爛斑(三四天後才會出現)。特魯薩諾夫做了結論:系窒息死亡,需要請謝列布羅夫斯基教授進一步證實。無論是醫生,還是縣民警局的工作人員,都認為是自殺,沒有產生懷疑。客廳的房門是從裡面鎖上的。根據醫生檢驗。屍體上只有死者臨死前掙扎時留下的外傷。對伊薩耶夫的屍體還沒有解剖。一-我、蘇霍夫和沃爾任寧到停屍房裡又一次驗屍,並取下了死者的指紋。
把從薩拉托夫得到的德米特里·普里列達耶夫的照片,他的指紋和特徵與死者對比後,我們確認,在貝蒂別墅里發現的死者,即化名為伊薩耶夫的房客,就是德米特里·普里列達耶夫。
第二次驗屍時還弄清了另外一個重要情況。從德米特里·普里列達耶夫脖子上解下的繩套,(繩套沒有保留)縣民警局的偵察員諾茲德利亞科認為,情況複雜化了。我們發現:在死者的脖子上有一些相互交叉,重疊的橫道,死後又引起頸部軟組織的變化,所以對死因就無法作出肯定的結論。但是,我們也不能不注意到肉眼能見的一些小傷口(醫生認為,這些傷是死者垂死掙扎時靠耳根的繩子造成的)和凝結的血痕。靠左耳耳垂的一個傷口是死前就有的,它不是在自縊時留下的,因為從傷口的血跡看,血不是順脖子流下,而是橫向流出的。上述情況充分說陰,傷口在上吊之前就有,而當時德米特里·普里列達耶夫的身體不是處於垂直狀態,是在躺臥著。
我從莫斯科請來的法醫謝列布羅夫斯基教授肯定了以上的看法。謝列布羅夫斯基在對屍體檢驗和解剖後,確認,普里列達耶夫不是自殺身亡,而是他殺。謝列布羅夫斯基認為,普里列達耶夫被猛烈擊昏後,失去知覺,而後把他吊了起來,造成自殺的假象(在屍體的顱骨後腦部位找到了裂縫。請看法醫鑑定書)
我們對貝蒂別墅重新進行了勘查和洲間,都證實了謝列布羅夫斯基教授的結論。
請您注意以下幾點情況:
1.從別墅客廳天花板的高度和翻倒在死者腳邊的凳子來看,即使德米特里·普里列達耶夫站在那個凳子上也無法夠到繩套,並把腦袋仲進繩套里。普里列達耶夫是被兇手掛在繩套上的,兇手中至少有一個人比死者的身材要高。
2.看來是在過廳里把德米特里·普里到達耶夫擊昏,然後再把他拖到客廳,吊在繩套里,而韁繩正是從過廳里拿來的。
死者身旁只有一隻皮鞋,另一隻鞋在走廊里找到,鞋帶沒有解開(後跟斷裂。走廊通向過廳和客廳(請看貝蒂別墅的平面圖),一級偵察員蘇霍夫在走廊里的一個釘子上發現了從普里列達耶夫褲子上掛下來的一塊木片,這個釘子釘在距地板十一俄寸高的地方。在走廊的地板上還找到了亂扔著的普里列達耶夫的懷表和裝著三支“驃騎兵”牌香菸的煙合,在地板縫裡找到了幾個銅幣。過廳里的壁式衣架,據證人說,以前沒有壞,現在卻壞了。膠合板制的小門被穿了個窟窿,弄壞螺絲釘後摘走了中間的擱板;掛在牆上的鹿頭左角被折斷一段。
別墅的大門在縣民警局人員到來時。用法國自動鎖鎖著。院子管理員阿塔累科夫證實,死者生前有插上門閂和系鐵鏈子的習慣。我檢查了客廳房門的鎖。發現門鎖上有道奇怪的劃痕。綜合上述情況,使我們有理由推斷,罪犯把普里列達耶夫吊起來後,站在門外,藉助一種特製的小鉗子再把門鎖上,這是溜門撬鎖犯慣用的辦法。
還在過廳里發現了毆打德米特里·普里列達耶夫的痕跡。除了過廳,通向客廳的走廊和客廳外,在別墅的其它地方沒有發現明顯的反常現象。
姆薩金說,他的住房同貝蒂別墅緊挨著。在他得知貝蒂別墅的房客自殺身亡的前兩三天,大約夜裡一點鐘左右,他被汽車發動機的轟鳴聲吵醒(他看不見汽車,因為汽車停在道口拐彎處,在長滿了小松樹的山丘後面。過了一會兒馬達聲停了。十幾分鐘後,姆薩金看見貝蒂別墅廚房裡的燈光亮了(普里列達耶夫有在廚房裡過夜的習慣,他曾說廚房裡更暖和些,廚房裡有扇門通地窖),而後過廳的燈又亮了。廚房裡的燈一直亮著,可過廳里的燈很快就熄滅了。後來客廳里的燈亮了,接著其它房間的燈全亮了。四十分鐘後,當姆薩金重新入睡時,在貝蒂別墅里除了廚房,其它房間的燈全都熄滅了。
在廚房和地窖里找到了一些“巴黎”牌香菸的菸頭(普里列達耶夫吸“驃騎兵”牌香菸),這肯定是某個到過這裡的人吸的。
布龍尼茨縣刑事偵察分局的偵察員諾茲德里亞科向我、蘇霍夫和沃爾任寧介紹了事實經過。從介紹的情況看,死者是用馬車韁繩上吊身亡。這條級繩同其它廢舊物品一起堆放在前廳的箱子裡。伊薩耶夫吊死在客斤里,繩套結實地系在天花板上吊燈的掛鉤上。
阿塔累科夫第一個從窗外發現了上吊的人,因為他每周都要清除一次道路上的積雪,這條路通別墅的台階,是他給縣民警局值班員打的電話。
屍體的外部檢驗,請允許我指出,是非常馬虎的,就在別墅客廳里進行,在場的見證人有偵察員諾茲德里亞科、青年民警皮沃瓦羅夫和本地醫院醫生特魯薩諾夫。後來屍體被運到布龍尼茨,放在當地的無人認領的停屍房裡。
根據屍斑來看,死亡時間不超過兩到三天;尚未出現腐爛斑(三四天後才會出現)。特魯薩諾夫做了結論:系窒息死亡,需要請謝列布羅夫斯基教授進一步證實。無論是醫生,還是縣民警局的工作人員,都認為是自殺,沒有產生懷疑。客廳的房門是從裡面鎖上的。根據醫生檢驗。屍體上只有死者臨死前掙扎時留下的外傷。對伊薩耶夫的屍體還沒有解剖。一-我、蘇霍夫和沃爾任寧到停屍房裡又一次驗屍,並取下了死者的指紋。
把從薩拉托夫得到的德米特里·普里列達耶夫的照片,他的指紋和特徵與死者對比後,我們確認,在貝蒂別墅里發現的死者,即化名為伊薩耶夫的房客,就是德米特里·普里列達耶夫。
第二次驗屍時還弄清了另外一個重要情況。從德米特里·普里列達耶夫脖子上解下的繩套,(繩套沒有保留)縣民警局的偵察員諾茲德利亞科認為,情況複雜化了。我們發現:在死者的脖子上有一些相互交叉,重疊的橫道,死後又引起頸部軟組織的變化,所以對死因就無法作出肯定的結論。但是,我們也不能不注意到肉眼能見的一些小傷口(醫生認為,這些傷是死者垂死掙扎時靠耳根的繩子造成的)和凝結的血痕。靠左耳耳垂的一個傷口是死前就有的,它不是在自縊時留下的,因為從傷口的血跡看,血不是順脖子流下,而是橫向流出的。上述情況充分說陰,傷口在上吊之前就有,而當時德米特里·普里列達耶夫的身體不是處於垂直狀態,是在躺臥著。
我從莫斯科請來的法醫謝列布羅夫斯基教授肯定了以上的看法。謝列布羅夫斯基在對屍體檢驗和解剖後,確認,普里列達耶夫不是自殺身亡,而是他殺。謝列布羅夫斯基認為,普里列達耶夫被猛烈擊昏後,失去知覺,而後把他吊了起來,造成自殺的假象(在屍體的顱骨後腦部位找到了裂縫。請看法醫鑑定書)
我們對貝蒂別墅重新進行了勘查和洲間,都證實了謝列布羅夫斯基教授的結論。
請您注意以下幾點情況:
1.從別墅客廳天花板的高度和翻倒在死者腳邊的凳子來看,即使德米特里·普里列達耶夫站在那個凳子上也無法夠到繩套,並把腦袋仲進繩套里。普里列達耶夫是被兇手掛在繩套上的,兇手中至少有一個人比死者的身材要高。
2.看來是在過廳里把德米特里·普里到達耶夫擊昏,然後再把他拖到客廳,吊在繩套里,而韁繩正是從過廳里拿來的。
死者身旁只有一隻皮鞋,另一隻鞋在走廊里找到,鞋帶沒有解開(後跟斷裂。走廊通向過廳和客廳(請看貝蒂別墅的平面圖),一級偵察員蘇霍夫在走廊里的一個釘子上發現了從普里列達耶夫褲子上掛下來的一塊木片,這個釘子釘在距地板十一俄寸高的地方。在走廊的地板上還找到了亂扔著的普里列達耶夫的懷表和裝著三支“驃騎兵”牌香菸的煙合,在地板縫裡找到了幾個銅幣。過廳里的壁式衣架,據證人說,以前沒有壞,現在卻壞了。膠合板制的小門被穿了個窟窿,弄壞螺絲釘後摘走了中間的擱板;掛在牆上的鹿頭左角被折斷一段。
別墅的大門在縣民警局人員到來時。用法國自動鎖鎖著。院子管理員阿塔累科夫證實,死者生前有插上門閂和系鐵鏈子的習慣。我檢查了客廳房門的鎖。發現門鎖上有道奇怪的劃痕。綜合上述情況,使我們有理由推斷,罪犯把普里列達耶夫吊起來後,站在門外,藉助一種特製的小鉗子再把門鎖上,這是溜門撬鎖犯慣用的辦法。
還在過廳里發現了毆打德米特里·普里列達耶夫的痕跡。除了過廳,通向客廳的走廊和客廳外,在別墅的其它地方沒有發現明顯的反常現象。
姆薩金說,他的住房同貝蒂別墅緊挨著。在他得知貝蒂別墅的房客自殺身亡的前兩三天,大約夜裡一點鐘左右,他被汽車發動機的轟鳴聲吵醒(他看不見汽車,因為汽車停在道口拐彎處,在長滿了小松樹的山丘後面。過了一會兒馬達聲停了。十幾分鐘後,姆薩金看見貝蒂別墅廚房裡的燈光亮了(普里列達耶夫有在廚房裡過夜的習慣,他曾說廚房裡更暖和些,廚房裡有扇門通地窖),而後過廳的燈又亮了。廚房裡的燈一直亮著,可過廳里的燈很快就熄滅了。後來客廳里的燈亮了,接著其它房間的燈全亮了。四十分鐘後,當姆薩金重新入睡時,在貝蒂別墅里除了廚房,其它房間的燈全都熄滅了。
在廚房和地窖里找到了一些“巴黎”牌香菸的菸頭(普里列達耶夫吸“驃騎兵”牌香菸),這肯定是某個到過這裡的人吸的。