第39頁
巴里取出兩個包裝好的大型貨物降落傘，利用粗大結實的彈簧鉤把降落傘和大箱子緊緊連結在一起。降落傘的開傘索被固定在機壁上的一根鋼索上。貨物往下一墜落，降落傘便自動開啟。“準備妥當!”路易斯斷然說道，一邊在褲子上擦拭著兩隻手。他跟巴里一起往前走去。座艙門在他們身後關上。
我坐在一隻準備妥當的大箱子上，點燃我最後的一支香菸。我的頭腦里涌動著一些念頭。只要把這些原料鴉片往飛機下一扔，我的任務，不，拉弗特的任務，就算完成。到時候莉莎·富蘭克林真的會被她的綁架者釋放嗎?我們只能希望黑幫分子信守諾言。只要他不知道拉弗特已經喪命，他就必須遵守自己提出的條件。否則他就會造成拉弗特的背叛或者引起拉弗特的復仇。不，莉莎·富蘭克林面臨的機會不壞。
那麼我們呢?黛莎和我會怎麼樣?
特德、路易斯和巴里，也就是這架飛機的整個機組，是由冒險家和黑幫分子混雜而成的。他們性格中的哪些成分面臨緊急關頭的時候會占上風?我朝黛莎轉過頭去。
“我想咱們得討論討論我們的未來。”我開口說道，“我不知道貨一扔下去以後，特德會怎麼樣。”
黛莎那雙黑色的大眼睛一向讓人捉摸不透她在想些什麼，而只是水汪汪地閃爍著。
“哦，傑瑞……”她好像嘆息似地輕聲說道。她貓下腰，挽起她牛仔褲的左褲腳，抓住她系在腿上的一個東西，抽出來，然後又直起身子。
她手裡拿著的是一支左輪手槍。
“舉起手來!”她嚴厲地低聲說道，“否則我馬上開槍，不信你試試。”
我迷惑不解地盯住她手裡的槍。
“把爪子舉起來，該死的!”她壓低嗓門吼道。
我舉起雙手。
“從箱子上下來，打開裝卸門!”
“你這是幹什麼?”
“這些毒品不能落入黑幫分子的手裡，他們為了謀取錢財，使成千上萬的人遭受慢性折磨，而最終被置於死地。立刻把這些東西扔下去!立刻!”
“可我們下面是大洋啊!”
“正是要扔到那裡去。”
“然後呢?你想跟那個機組對射嗎?”
“閉嘴!打開艙門!”
我把兩隻手放下來。“要開你自己開!”
她的眼睛頓時變成兩顆冒火的黑星星。
“給你三秒鐘，你這黑幫!第一顆子彈射穿你的膝蓋。”我從大箱子上蹭下來，慢吞吞地轉過身去，抓住門鎖的槓桿。
黛莎顫抖著。“他們會殺死你。”我說。
“他們會在槍口面前乖乖地趴下，就像你一樣!”
她往前挪動了一下，只有半步的距離。我驟然旋轉身子。向她出擊，說實話，是違反我的本意的。不過為了拯救莉莎我已別無選擇。我以極為克制的力量擊中她拿槍的手和她的下已。她的手指頭不覺鬆開，而她的整個身體則往後倒到一隻大箱子上。左輪手槍摔到地上。
我向手槍撲過去，撿起它就立即深深地塞進腰帶里，讓上衣把它嚴嚴實實地遮蓋住。黛莎臉朝地躺著，右手伸出，手指由於受到打擊而不住地痙攣。我抓住她的雙肩，讓她翻過身來。
“控制自己，振作起來!”我低聲說道，“千萬別讓他們察覺什麼。”
我扶起她，把她拖到一個大箱子跟前，小心地按摩著她的手。疼痛使她不覺輕輕嘆了一口氣。
“快說!快，趁他們還沒來!你是什麼人?”
“黛莎·達索斯托希烏斯!是真名字。”
“特工，嗯?是哪個組織的?”
“跨國反毒品鬥爭處。是國際刑警組織的一個處。”
“再講具體點，親愛的!”
“我們早就知道近東地區在出口毒品。我被指定監視阿倫·帕拉斯，因為我們知道在他和大毒販之間有聯繫。當你和勃洛斯基黑幫分子相繼出現以後，跡象愈來愈明顯。帕拉斯被殺，國際刑警組織極力勸阻希臘警方把你們全部逮捕，因為我們想使整個辛迪加陷於癱瘓，而不是僅僅滿足於抓住幾條小魚。”
“與載貨車相撞是特意組織的?”
黛莎點一點頭。“我們讓你引著我們接近這批貨。”
“這一點我懂。跟你相遇並非偶然。你也登上‘伊拉克利翁’號，並且在埃菲蘇斯遺址跟蹤我。是你通知土耳其警方的嗎?”
“我原來有一台無線電對講機。當我被發現以後，我就把它扔進廢墟里。警方等待著進一步的消息，而當他們沒了蹤影以後，警方決定派直升機搜索這一帶地區。可惜他們來得太晚了。”
我們頭頂上方的擴音器咔嚓咔嚓響起來。
“嘿，朋友們，你們抓穩了!我得給飛行監督員們表演一下‘我機遇到困難’的場面。——注意!”
C-4猝不及防地往下栽去，猶如要衝向深淵一般。響起一陣刺耳的呼嘯聲。飛機開始顫動。
“注意!”特德大聲喊道。
他把沉重的飛機拉平。
我的腸胃幾乎都快翻出來了，有一種難以忍受的失重感。我一隻手抓住搭環，另一隻手扶緊黛莎，因為她現在只能使用一隻手。特德朝右翼傾斜，再一次向深淵俯衝。警示信號發出尖厲刺耳的震響，似乎飛機已處於緊急狀態。
我坐在一隻準備妥當的大箱子上，點燃我最後的一支香菸。我的頭腦里涌動著一些念頭。只要把這些原料鴉片往飛機下一扔，我的任務，不，拉弗特的任務，就算完成。到時候莉莎·富蘭克林真的會被她的綁架者釋放嗎?我們只能希望黑幫分子信守諾言。只要他不知道拉弗特已經喪命，他就必須遵守自己提出的條件。否則他就會造成拉弗特的背叛或者引起拉弗特的復仇。不，莉莎·富蘭克林面臨的機會不壞。
那麼我們呢?黛莎和我會怎麼樣?
特德、路易斯和巴里，也就是這架飛機的整個機組，是由冒險家和黑幫分子混雜而成的。他們性格中的哪些成分面臨緊急關頭的時候會占上風?我朝黛莎轉過頭去。
“我想咱們得討論討論我們的未來。”我開口說道，“我不知道貨一扔下去以後，特德會怎麼樣。”
黛莎那雙黑色的大眼睛一向讓人捉摸不透她在想些什麼，而只是水汪汪地閃爍著。
“哦，傑瑞……”她好像嘆息似地輕聲說道。她貓下腰，挽起她牛仔褲的左褲腳，抓住她系在腿上的一個東西，抽出來，然後又直起身子。
她手裡拿著的是一支左輪手槍。
“舉起手來!”她嚴厲地低聲說道，“否則我馬上開槍，不信你試試。”
我迷惑不解地盯住她手裡的槍。
“把爪子舉起來，該死的!”她壓低嗓門吼道。
我舉起雙手。
“從箱子上下來，打開裝卸門!”
“你這是幹什麼?”
“這些毒品不能落入黑幫分子的手裡，他們為了謀取錢財，使成千上萬的人遭受慢性折磨，而最終被置於死地。立刻把這些東西扔下去!立刻!”
“可我們下面是大洋啊!”
“正是要扔到那裡去。”
“然後呢?你想跟那個機組對射嗎?”
“閉嘴!打開艙門!”
我把兩隻手放下來。“要開你自己開!”
她的眼睛頓時變成兩顆冒火的黑星星。
“給你三秒鐘，你這黑幫!第一顆子彈射穿你的膝蓋。”我從大箱子上蹭下來，慢吞吞地轉過身去，抓住門鎖的槓桿。
黛莎顫抖著。“他們會殺死你。”我說。
“他們會在槍口面前乖乖地趴下，就像你一樣!”
她往前挪動了一下，只有半步的距離。我驟然旋轉身子。向她出擊，說實話，是違反我的本意的。不過為了拯救莉莎我已別無選擇。我以極為克制的力量擊中她拿槍的手和她的下已。她的手指頭不覺鬆開，而她的整個身體則往後倒到一隻大箱子上。左輪手槍摔到地上。
我向手槍撲過去，撿起它就立即深深地塞進腰帶里，讓上衣把它嚴嚴實實地遮蓋住。黛莎臉朝地躺著，右手伸出，手指由於受到打擊而不住地痙攣。我抓住她的雙肩，讓她翻過身來。
“控制自己，振作起來!”我低聲說道，“千萬別讓他們察覺什麼。”
我扶起她，把她拖到一個大箱子跟前，小心地按摩著她的手。疼痛使她不覺輕輕嘆了一口氣。
“快說!快，趁他們還沒來!你是什麼人?”
“黛莎·達索斯托希烏斯!是真名字。”
“特工，嗯?是哪個組織的?”
“跨國反毒品鬥爭處。是國際刑警組織的一個處。”
“再講具體點，親愛的!”
“我們早就知道近東地區在出口毒品。我被指定監視阿倫·帕拉斯，因為我們知道在他和大毒販之間有聯繫。當你和勃洛斯基黑幫分子相繼出現以後，跡象愈來愈明顯。帕拉斯被殺，國際刑警組織極力勸阻希臘警方把你們全部逮捕，因為我們想使整個辛迪加陷於癱瘓，而不是僅僅滿足於抓住幾條小魚。”
“與載貨車相撞是特意組織的?”
黛莎點一點頭。“我們讓你引著我們接近這批貨。”
“這一點我懂。跟你相遇並非偶然。你也登上‘伊拉克利翁’號，並且在埃菲蘇斯遺址跟蹤我。是你通知土耳其警方的嗎?”
“我原來有一台無線電對講機。當我被發現以後，我就把它扔進廢墟里。警方等待著進一步的消息，而當他們沒了蹤影以後，警方決定派直升機搜索這一帶地區。可惜他們來得太晚了。”
我們頭頂上方的擴音器咔嚓咔嚓響起來。
“嘿，朋友們，你們抓穩了!我得給飛行監督員們表演一下‘我機遇到困難’的場面。——注意!”
C-4猝不及防地往下栽去，猶如要衝向深淵一般。響起一陣刺耳的呼嘯聲。飛機開始顫動。
“注意!”特德大聲喊道。
他把沉重的飛機拉平。
我的腸胃幾乎都快翻出來了，有一種難以忍受的失重感。我一隻手抓住搭環，另一隻手扶緊黛莎，因為她現在只能使用一隻手。特德朝右翼傾斜，再一次向深淵俯衝。警示信號發出尖厲刺耳的震響，似乎飛機已處於緊急狀態。