第50頁
有個警察喊：“你到另外一頭堵住他。”
我沒敢回頭看，趕緊下樓，踏上第一級樓梯時，感覺樓梯搖搖欲墜，再踩第二步時，腳根本找不到立足點，踏空了。
我就像卡通片裡的土狼威爾一樣逃到懸崖邊，失足懸空片刻，就無助地掉入黑暗深淵。
雖然不過10尺距離，我卻感覺過了好一陣才撞上地面。我揮舞著手臂，但什麼幫助也沒有，身體就這麼直接地跌在水泥地上，猛烈的撞擊讓我的牙齒也咯咯作響。
我躺在地上往上看。門猛然關上。這應該是好事，但這裡漆黑一片，伸手不見五指。我快速地檢查一下自己的傷勢。我是醫生啊，結論是我的全身傷痕累累。
又聽見警察的聲音了。警笛聲並沒有轉弱，也許只是我的耳朵在嗡嗡響。各種無線電通話和各種噪聲都在耳朵里嗡嗡響。
警察在朝我逼近。
我側起身，身體壓著右手，壓迫到手掌的傷口。我撐起身體，頭也跟著抬起來。站起來時，頭還在抗議，差一點又摔倒在地。
現在怎麼辦?
我可以躲在這裡嗎?當然不行。警察最終一定會挨家挨戶地搜查，到時我就插翅難飛了。即便並非如此，我也不能躲在這裡。我逃跑不是為了躲進濕冷的地下室，而是為了趕去華盛頓廣場花園與伊莉莎白見面。
此地不可久留。
怎麼走呢?
我的眼睛逐漸適應了黑暗，現在已經能夠看清黑暗中的輪廓了。地下室里，紙箱堆得到處都是，亂七八糟的，還有很多破布、一些酒吧長凳和一面裂開的鏡子。我看見鏡子中的自己，嚇得往後一跳。額頭上有道很深的傷口，褲子的兩邊膝蓋都破了，破破爛爛的襯衫和綠巨人浩克有的一拼。我的全身上下沾滿煤灰，好像剛打掃完煙囪。
往哪裡走呢?
樓梯。這裡一定有樓梯。我摸索著往前走，抽筋似的緩緩移動。踏出左腳就像伸出一根白色手杖，腳踩到了一些破裂的玻璃，我繼續往前走。
我似乎聽到一聲咕噥，眼前的一大塊破布隆起，擋在我的面前。某種類似手的東西仿佛從墳墓里伸出來拉我，我強忍住尖叫。
“希姆勒喜歡魷魚排!”他對我吼。
是名男子——沒錯，此刻我可以肯定對方是個男人。他站了起來，是個高大的黑人，一把羊毛一般的灰白鬍子，看起來活像嘴裡正在嚼著一隻綿羊。
“你聽見了嗎?”他喊道，“你聽見我跟你說什麼了嗎?”
他一步步走向我，我往後退。
“希姆勒，他喜歡魷魚排。”
大鬍子男人顯然很不高興，他握拳相向。我想都沒想，躲到一邊。他的拳頭猛力朝我揮來，結果害他自己摔了一跤，可能是喝醉了吧。他臉朝下就倒在地上，我二話不說，發現了樓梯就馬上往上爬。
門是鎖著的。
“希姆勒!”
黑人男子的聲音像打雷一樣。我貼著門，可是出不去。
“聽到了嗎?你聽到我說什麼了嗎?”
我聽見了嘎吱聲，往右看，那景象真讓人提心弔膽。
日光。
有人打開了我剛剛進來的門。
“誰在下面?”
警察。手電筒開始來回地照射地板，燈光最後落在大鬍子男人身上。
“希姆勒喜歡魷魚排!”
“老傢伙，是你在嚷嚷嗎?”
“你聽到了?”
我用肩膀頂住門，用盡全身力氣支撐自己。門框打開，伊莉莎白的身影閃現。我在電腦上看到的身影。她舉起手，眼神召喚著我。我用力推。
門開了!
我爬上地面，此地離這棟房子的前門不遠。
可是接下來呢?
其他的警察就在附近，這裡還可以聽到無線通話的信號聲，其中一人還在盤問希姆勒的代言人。我需要幫助，時間所剩不多了。
但是找誰?
不能找莎娜。警察一定會跟蹤她。琳達也一樣。海斯特一定會堅持叫我去投案。
此時，有人打開前門。
我跑過走廊。地板上鋪了油氈，髒兮兮的。放眼望去，都是金屬門，而且都關著。到處可見斑駁脫落的油漆。我打開了一扇逃生門，爬上樓梯到了三樓。走出去時，正好看見有個老女人站在走廊上。
意外的是，她是個白人。可能是聽見騷動出來看看熱鬧。我馬上停住，觀察形勢。她站的地方離敞開的進屋大門有一段距離，正好夠我進一步搶進房間……
這樣可行嗎?我要不要試試這樣逃脫?
我看著她，她也正好看著我。接著，她拿出一把槍來。
哦，上帝啊……
“你想幹嗎?”她問。
我竟然答道：“可以用下你的電話嗎?”
她沒有猶豫，說：“20元。”
我伸手從口袋裡拿出零錢。老女人點點頭讓我進門。公寓不大卻很別致。室內裝飾和黑木桌子上隨處可見蕾絲花邊。
“電話在那邊。”
是轉撥式的老式電話。我把手指鑽進了小孔里。真奇妙，我從來沒想到自己會撥打這個號碼，但卻一直記在心上。精神科醫生或許可以就這個問題寫本大書。我撥通號碼，靜靜等著。
我沒敢回頭看，趕緊下樓，踏上第一級樓梯時，感覺樓梯搖搖欲墜，再踩第二步時，腳根本找不到立足點，踏空了。
我就像卡通片裡的土狼威爾一樣逃到懸崖邊，失足懸空片刻，就無助地掉入黑暗深淵。
雖然不過10尺距離，我卻感覺過了好一陣才撞上地面。我揮舞著手臂，但什麼幫助也沒有，身體就這麼直接地跌在水泥地上，猛烈的撞擊讓我的牙齒也咯咯作響。
我躺在地上往上看。門猛然關上。這應該是好事，但這裡漆黑一片，伸手不見五指。我快速地檢查一下自己的傷勢。我是醫生啊，結論是我的全身傷痕累累。
又聽見警察的聲音了。警笛聲並沒有轉弱，也許只是我的耳朵在嗡嗡響。各種無線電通話和各種噪聲都在耳朵里嗡嗡響。
警察在朝我逼近。
我側起身，身體壓著右手，壓迫到手掌的傷口。我撐起身體，頭也跟著抬起來。站起來時，頭還在抗議，差一點又摔倒在地。
現在怎麼辦?
我可以躲在這裡嗎?當然不行。警察最終一定會挨家挨戶地搜查，到時我就插翅難飛了。即便並非如此，我也不能躲在這裡。我逃跑不是為了躲進濕冷的地下室，而是為了趕去華盛頓廣場花園與伊莉莎白見面。
此地不可久留。
怎麼走呢?
我的眼睛逐漸適應了黑暗，現在已經能夠看清黑暗中的輪廓了。地下室里，紙箱堆得到處都是，亂七八糟的，還有很多破布、一些酒吧長凳和一面裂開的鏡子。我看見鏡子中的自己，嚇得往後一跳。額頭上有道很深的傷口，褲子的兩邊膝蓋都破了，破破爛爛的襯衫和綠巨人浩克有的一拼。我的全身上下沾滿煤灰，好像剛打掃完煙囪。
往哪裡走呢?
樓梯。這裡一定有樓梯。我摸索著往前走，抽筋似的緩緩移動。踏出左腳就像伸出一根白色手杖，腳踩到了一些破裂的玻璃，我繼續往前走。
我似乎聽到一聲咕噥，眼前的一大塊破布隆起，擋在我的面前。某種類似手的東西仿佛從墳墓里伸出來拉我，我強忍住尖叫。
“希姆勒喜歡魷魚排!”他對我吼。
是名男子——沒錯，此刻我可以肯定對方是個男人。他站了起來，是個高大的黑人，一把羊毛一般的灰白鬍子，看起來活像嘴裡正在嚼著一隻綿羊。
“你聽見了嗎?”他喊道，“你聽見我跟你說什麼了嗎?”
他一步步走向我，我往後退。
“希姆勒，他喜歡魷魚排。”
大鬍子男人顯然很不高興，他握拳相向。我想都沒想，躲到一邊。他的拳頭猛力朝我揮來，結果害他自己摔了一跤，可能是喝醉了吧。他臉朝下就倒在地上，我二話不說，發現了樓梯就馬上往上爬。
門是鎖著的。
“希姆勒!”
黑人男子的聲音像打雷一樣。我貼著門，可是出不去。
“聽到了嗎?你聽到我說什麼了嗎?”
我聽見了嘎吱聲，往右看，那景象真讓人提心弔膽。
日光。
有人打開了我剛剛進來的門。
“誰在下面?”
警察。手電筒開始來回地照射地板，燈光最後落在大鬍子男人身上。
“希姆勒喜歡魷魚排!”
“老傢伙，是你在嚷嚷嗎?”
“你聽到了?”
我用肩膀頂住門，用盡全身力氣支撐自己。門框打開，伊莉莎白的身影閃現。我在電腦上看到的身影。她舉起手，眼神召喚著我。我用力推。
門開了!
我爬上地面，此地離這棟房子的前門不遠。
可是接下來呢?
其他的警察就在附近，這裡還可以聽到無線通話的信號聲，其中一人還在盤問希姆勒的代言人。我需要幫助，時間所剩不多了。
但是找誰?
不能找莎娜。警察一定會跟蹤她。琳達也一樣。海斯特一定會堅持叫我去投案。
此時，有人打開前門。
我跑過走廊。地板上鋪了油氈，髒兮兮的。放眼望去，都是金屬門，而且都關著。到處可見斑駁脫落的油漆。我打開了一扇逃生門，爬上樓梯到了三樓。走出去時，正好看見有個老女人站在走廊上。
意外的是，她是個白人。可能是聽見騷動出來看看熱鬧。我馬上停住，觀察形勢。她站的地方離敞開的進屋大門有一段距離，正好夠我進一步搶進房間……
這樣可行嗎?我要不要試試這樣逃脫?
我看著她，她也正好看著我。接著，她拿出一把槍來。
哦，上帝啊……
“你想幹嗎?”她問。
我竟然答道：“可以用下你的電話嗎?”
她沒有猶豫，說：“20元。”
我伸手從口袋裡拿出零錢。老女人點點頭讓我進門。公寓不大卻很別致。室內裝飾和黑木桌子上隨處可見蕾絲花邊。
“電話在那邊。”
是轉撥式的老式電話。我把手指鑽進了小孔里。真奇妙，我從來沒想到自己會撥打這個號碼，但卻一直記在心上。精神科醫生或許可以就這個問題寫本大書。我撥通號碼，靜靜等著。