第41頁
“不用喝咖啡了，馬庫斯。坐下。”
馬庫斯拉出一張椅子坐下。“你心情不太好。”
克利福德逼近他，一雙大手緊握成拳。“今天早上，有人試圖闖入我家，企圖傷害我女兒。我知道是誰幹的，但我不知道為什麼。你知道嗎?”
馬庫斯無法把視線從那雙拳頭上移開。他見識過這雙拳頭的厲害。即使不握緊，也是致命的武器，那雙大手可以環扣住一個人的脖子，稍微一扭，即可擰斷。他的聲音結巴起來。“你是了解我的。我絕對不會動你的家人。”
博蒙特身子壓得更近，氣息灼熱。“這麼長時間以來，我的手一直乾乾淨淨，馬庫斯。不過它們準備做髒事了。真正的髒事。”
馬庫斯的話語開始含糊不清。“是埃爾金斯。他妻子剝奪了他的財產繼承權，把她的一切都留給了小兒子。他想要他死，而且他知道卡梅拉懷了喬丹的孩子。埃爾金斯兩父子都瘋了。該死，他兒子剛剛強姦了詹娜·詹姆士。我會搞定的。我只需要幾天時間。我會搞定的，博蒙特先生。我保證。”
“什麼時候?”
當那雙手攥住他的睡袍前襟時，馬庫斯用力咽了一口口水。他感到一股溫熱的細流從膀胱里流了出來。“一周。不超過一周。”
博蒙特搖晃著他。“詹娜·詹姆士是什麼時候被強姦的?”
“昨晚。”
博蒙特放開了他，在自己牛仔褲上擦了擦手。“你有一周時間。如果埃爾金斯還活著，那你就活不了了。”
他大步走向客廳，但在廚房門口停下了。“要是詹娜·詹姆士出了任何事情，我會回來親手宰了你。”
馬庫斯擦去額前的汗水，眼睛跟隨著那個硬朗的背影，看著他重重踏過客廳，從前門出去。他低頭看了一眼他椅子下的那一小灘。“去你的，埃爾金斯。都是你的錯。”
他站起來，腿間流下的溫熱液體提醒他有事要做，並且如果他想活命，他要趕快去做。他可以找人殺了博蒙特，但那救不了他。博蒙特的手下誓死效忠。他們中會有人找到並殺了他。他倒不如給自己的腦袋來一顆子彈，那樣痛苦還少些。
32
詹娜不慌不忙地做著準備，翻箱倒櫃，直到找出一條乾淨的牛仔褲和一件舊的Young Guns牌T恤。她端詳著鏡中自己的臉。化妝還是有作用的。雖然她的眼下依然有黑眼圈，但只有最眼尖的人才能發現她曾經到過地獄，並仍在試圖爬出來。當然，哈利會注意到的。他就是那種人。
她梳了頭髮，雖然討厭捲髮，但又不想花時間拉直。在法庭里的最後一戰開打之前，她可能倒下，但她要在戰鬥中倒下。她將在法庭上直面那個襲擊她的人——或許不是因為他所犯下的強姦罪，而是會讓他入獄更長時間的罪行。哈利是對的;休息一天會讓他們恢復精神，清醒頭腦，在晚上重新開始。她拿起網球鞋，隨手關上身後的臥室門，朝廚房走去。
哈利和傑克正在小聲交談，當她進入廚房時便突然終止了。她挨個看了他們一眼，注意到哈利前額皺起的愁紋。“出什麼事了?”
傑克把他手裡拿著的平底鍋移開灶台。“你的培根吃完了。”
“別騙我。哈利?”她用眼睛死盯著他的臉。
“我們接到了洛基的電話。那個殯葬員和他的女朋友今早被人發現。兩人死前都受過折磨，他們的住所也被毀了。如果他手裡有什麼，很可能交出去了。”
詹娜拉出一張椅子坐下。“來杯咖啡。”
哈利給她倒了一杯，遞了過去。“你在想什麼?”
“我在想我們現在需要開始推進了，趁他們還沒殺光剩下的人。有飛行員、女僕，以及肯塔基州那兒不管多少數量的農場的工人。”
哈利添滿自己的杯子，坐在她對面。“我們需要一天時間來加強這裡周圍的安保。如果你可以把你想要放出的消息寫下來，我們可以計劃周一放消息。周末做不了太多。”
“我想我們應該出去吃早餐。”傑克拉出一張椅子，一屁股在桌前坐下。“我快餓死了。”
一陣敲門聲讓他們都慌亂起來。
傑克伸手去拿槍。“我來應門。”他走到門口。
他們需要做的首要事情之一，就是在兩個門上裝貓眼。
他咔噠一聲開了門鎖，把門打開，槍端在胸前。他認出了克利福德·博蒙特，於是放下槍，卻依然堵在門口。“抱歉了，博蒙特先生。有什麼事麼?”
“如果可以的話，我想跟詹姆士小姐談談。”
詹娜走出廚房。“請進吧。”她朝空蕩蕩的客廳揮揮手。“我還沒時間重整一新，不過如果你願意，可以跟我們一起去廚房，我們剛泡了一壺咖啡。”
“那就來一杯吧。”
詹娜注意到博蒙特先生快速掃了一眼她的臉和身體。有人告訴他了。她等他坐下，然後坐到他對面。傑克和哈利守在房間兩側。“謝謝您派了外面那些人。有他們在那兒，我感覺安全多了。”
“要是我更早些派他們來就好了。”
她凝視著他的目光。“誰告訴您的?”
馬庫斯拉出一張椅子坐下。“你心情不太好。”
克利福德逼近他，一雙大手緊握成拳。“今天早上，有人試圖闖入我家，企圖傷害我女兒。我知道是誰幹的，但我不知道為什麼。你知道嗎?”
馬庫斯無法把視線從那雙拳頭上移開。他見識過這雙拳頭的厲害。即使不握緊，也是致命的武器，那雙大手可以環扣住一個人的脖子，稍微一扭，即可擰斷。他的聲音結巴起來。“你是了解我的。我絕對不會動你的家人。”
博蒙特身子壓得更近，氣息灼熱。“這麼長時間以來，我的手一直乾乾淨淨，馬庫斯。不過它們準備做髒事了。真正的髒事。”
馬庫斯的話語開始含糊不清。“是埃爾金斯。他妻子剝奪了他的財產繼承權，把她的一切都留給了小兒子。他想要他死，而且他知道卡梅拉懷了喬丹的孩子。埃爾金斯兩父子都瘋了。該死，他兒子剛剛強姦了詹娜·詹姆士。我會搞定的。我只需要幾天時間。我會搞定的，博蒙特先生。我保證。”
“什麼時候?”
當那雙手攥住他的睡袍前襟時，馬庫斯用力咽了一口口水。他感到一股溫熱的細流從膀胱里流了出來。“一周。不超過一周。”
博蒙特搖晃著他。“詹娜·詹姆士是什麼時候被強姦的?”
“昨晚。”
博蒙特放開了他，在自己牛仔褲上擦了擦手。“你有一周時間。如果埃爾金斯還活著，那你就活不了了。”
他大步走向客廳，但在廚房門口停下了。“要是詹娜·詹姆士出了任何事情，我會回來親手宰了你。”
馬庫斯擦去額前的汗水，眼睛跟隨著那個硬朗的背影，看著他重重踏過客廳，從前門出去。他低頭看了一眼他椅子下的那一小灘。“去你的，埃爾金斯。都是你的錯。”
他站起來，腿間流下的溫熱液體提醒他有事要做，並且如果他想活命，他要趕快去做。他可以找人殺了博蒙特，但那救不了他。博蒙特的手下誓死效忠。他們中會有人找到並殺了他。他倒不如給自己的腦袋來一顆子彈，那樣痛苦還少些。
32
詹娜不慌不忙地做著準備，翻箱倒櫃，直到找出一條乾淨的牛仔褲和一件舊的Young Guns牌T恤。她端詳著鏡中自己的臉。化妝還是有作用的。雖然她的眼下依然有黑眼圈，但只有最眼尖的人才能發現她曾經到過地獄，並仍在試圖爬出來。當然，哈利會注意到的。他就是那種人。
她梳了頭髮，雖然討厭捲髮，但又不想花時間拉直。在法庭里的最後一戰開打之前，她可能倒下，但她要在戰鬥中倒下。她將在法庭上直面那個襲擊她的人——或許不是因為他所犯下的強姦罪，而是會讓他入獄更長時間的罪行。哈利是對的;休息一天會讓他們恢復精神，清醒頭腦，在晚上重新開始。她拿起網球鞋，隨手關上身後的臥室門，朝廚房走去。
哈利和傑克正在小聲交談，當她進入廚房時便突然終止了。她挨個看了他們一眼，注意到哈利前額皺起的愁紋。“出什麼事了?”
傑克把他手裡拿著的平底鍋移開灶台。“你的培根吃完了。”
“別騙我。哈利?”她用眼睛死盯著他的臉。
“我們接到了洛基的電話。那個殯葬員和他的女朋友今早被人發現。兩人死前都受過折磨，他們的住所也被毀了。如果他手裡有什麼，很可能交出去了。”
詹娜拉出一張椅子坐下。“來杯咖啡。”
哈利給她倒了一杯，遞了過去。“你在想什麼?”
“我在想我們現在需要開始推進了，趁他們還沒殺光剩下的人。有飛行員、女僕，以及肯塔基州那兒不管多少數量的農場的工人。”
哈利添滿自己的杯子，坐在她對面。“我們需要一天時間來加強這裡周圍的安保。如果你可以把你想要放出的消息寫下來，我們可以計劃周一放消息。周末做不了太多。”
“我想我們應該出去吃早餐。”傑克拉出一張椅子，一屁股在桌前坐下。“我快餓死了。”
一陣敲門聲讓他們都慌亂起來。
傑克伸手去拿槍。“我來應門。”他走到門口。
他們需要做的首要事情之一，就是在兩個門上裝貓眼。
他咔噠一聲開了門鎖，把門打開，槍端在胸前。他認出了克利福德·博蒙特，於是放下槍，卻依然堵在門口。“抱歉了，博蒙特先生。有什麼事麼?”
“如果可以的話，我想跟詹姆士小姐談談。”
詹娜走出廚房。“請進吧。”她朝空蕩蕩的客廳揮揮手。“我還沒時間重整一新，不過如果你願意，可以跟我們一起去廚房，我們剛泡了一壺咖啡。”
“那就來一杯吧。”
詹娜注意到博蒙特先生快速掃了一眼她的臉和身體。有人告訴他了。她等他坐下，然後坐到他對面。傑克和哈利守在房間兩側。“謝謝您派了外面那些人。有他們在那兒，我感覺安全多了。”
“要是我更早些派他們來就好了。”
她凝視著他的目光。“誰告訴您的?”