第69頁
“考頓,我把你送出國怎麼樣?送到像哥斯大黎加那樣的地方。”
“現在他們不只在找我,也在找你。”考頓說,“他們一定認為我把我知道的東西全告訴了你。在揭開謎底之前,我們會一直不得安生。”
他們沉默了一會兒,約翰說:“前面就是服務站。”
迎面的十八輛大卡車排著隊開了過去,約翰把車開進了汽車服務站,停到第一台加油泵前。“我在這兒加油,你先去打電話吧。”他從錢包里拿出十塊錢紙幣遞給考頓。
考頓下了車,把紙幣換成了零錢硬幣,走過幾家餐飲攤,來到一排公用電話亭前,撥通了伽斯的電話。
考頓邊等伽斯接電話,邊把剩下的硬幣放進衣兜,回頭向加油站的收銀處看去。借著加油站前廳里的燈光,她看見約翰正在給車加油。
電話里傳來一個睡意蒙嚨的聲音,是個男人,但不是伽斯。
“餵?”
“你好,我是考頓·斯通。請找一下伽斯。”
電話那邊頓了頓,考頓感覺有些不對頭。
“斯通小姐,我叫麥可·比林斯,是盧比偵探所的營業經理,所里的電話現在轉到我家裡來了。”
“我從沒聽叔叔提起過你。”
“我剛來這兒不久。”
“我想馬上和伽斯說話。”她希望伽斯是出去度假或者出差了。
比林斯抽了抽鼻子,好像還沒有完全醒過來。“斯通小姐,我真不想把這個壞消息告訴你。你叔叔昨天夜裡出事了。”
考頓又一次感受到了那種再熟悉不過的涼意。“出事了?”
“他開車回家時,車翻到溝里了。”
“那……那他傷得怎麼樣?”
比林斯像泄了氣的輪胎一樣嘆了口氣。“傷勢非常嚴重。
據我所知,他是重度腦挫傷,肝破裂,內臟出血。他還斷了幾根骨頭,但比起前面說的那些傷,骨折只是小傷。醫生也不敢說他到底能不能脫離危險,也沒說他康復後會不會有腦部後遺症。”
考頓真想尖叫,什麼事只要和她沾邊兒……沒錯,她的確有非凡的能力,但那種能力絕對不是點金術,而是喪門術。所有她曾經深愛的人都不得善終。她默默祈禱,上帝呀,千萬別讓伽斯叔叔死。考頓氣憤地喊道:“怎麼出的事?”
“路面上有冰,很滑。他的車失控後飛出公路,掉進了河裡。天兒太冷,路上幾乎沒有行人,所以意外發生後,一直沒人報案。伽斯能活著被送到醫院已經算很幸運了。”
“只是車子翻下了公路嗎?”
“顯然是這樣的。”
考頓看了看四周,天還沒有完全放亮,周圍只有幾個卡車司機走來走去,或在自助櫃檯前用紙杯接咖啡,或在往微波爐里填雞蛋鹹肉漢堡。她腦子裡一片混亂,頭像針扎一樣疼。她的生活徹底被摧毀了,一切美好的人和事都在離她而去。為什麼這些人能在加油站里悠閒地走來走去,吃吃漢堡,喝喝清咖啡,而她則要面臨這麼多艱險呢?別人的生活都波瀾不驚,而她卻身處險灘,不得不在懸崖邊掙扎,一切都不在她的掌握之中。
“斯通小姐?你還在嗎?我可以幫你……”
“不。”考頓掛斷了電話。“伽斯叔叔的車禍絕不是意外。”
她咬著牙叨咕著。
她強打精神,把雙手按在牆上,頭頂在牆上的公用電話上,渾身不停地抖著。要不了多久,他們就會趕盡殺絕,他們正在找她身邊的所有人,然後把這些人一個個幹掉。
考頓又回頭看了看收銀處,見約翰正在那裡擦卡車的風擋玻璃。她現在身邊只剩下約翰了,什麼時候約翰也會遭遇不測呢?考頓又從兜里掏出一些硬幣,拿起了電話,撥通了自己公寓的電話。聽到語音提示後,她又往電話里投了兩枚硬幣,但第二枚硬幣被吐了出來。她又把硬幣投進去,用手掌敲了敲電話的投幣口。硬幣投進去了,不一會兒,她聽到電話答錄機的聲音。
“你好,我是考頓……”
考頓輸入了提取留言的密碼,聽到電話里傳來答錄機的提示音。“您有三條留言。”
嘀——“考頓,我是泰德。你得馬上給我回電話,白天晚上都行。
警方要馬上找你談話。”
留言過後,答錄機自動報時:“留言時間:星期四,上午九點十分。”是兩天前的留言。
嘀——“斯通小姐?”
這個聲音怪怪的,說話的人像是用什麼東西捂住了嘴,語音像經過電腦處理一樣。考頓豎起耳朵,仔細聽著。
“請聽我說,我能救你和那位神父的性命,只要你照我說的辦。我會把聖杯失竊案的整個過程講給你聽,還有很多很多事要告訴你。這些事的重要性是超乎你想像的。照我的話做,到我說的指定地點來見我。你一定要照我的話做。”
考頓把聽筒緊緊地按在耳朵上,聽完了下面的所有留言。
然後,她又聽到了自動報時:“留言時問:星期六,上午兩點二十分。”是今天的留言。
“現在他們不只在找我,也在找你。”考頓說,“他們一定認為我把我知道的東西全告訴了你。在揭開謎底之前,我們會一直不得安生。”
他們沉默了一會兒,約翰說:“前面就是服務站。”
迎面的十八輛大卡車排著隊開了過去,約翰把車開進了汽車服務站,停到第一台加油泵前。“我在這兒加油,你先去打電話吧。”他從錢包里拿出十塊錢紙幣遞給考頓。
考頓下了車,把紙幣換成了零錢硬幣,走過幾家餐飲攤,來到一排公用電話亭前,撥通了伽斯的電話。
考頓邊等伽斯接電話,邊把剩下的硬幣放進衣兜,回頭向加油站的收銀處看去。借著加油站前廳里的燈光,她看見約翰正在給車加油。
電話里傳來一個睡意蒙嚨的聲音,是個男人,但不是伽斯。
“餵?”
“你好,我是考頓·斯通。請找一下伽斯。”
電話那邊頓了頓,考頓感覺有些不對頭。
“斯通小姐,我叫麥可·比林斯,是盧比偵探所的營業經理,所里的電話現在轉到我家裡來了。”
“我從沒聽叔叔提起過你。”
“我剛來這兒不久。”
“我想馬上和伽斯說話。”她希望伽斯是出去度假或者出差了。
比林斯抽了抽鼻子,好像還沒有完全醒過來。“斯通小姐,我真不想把這個壞消息告訴你。你叔叔昨天夜裡出事了。”
考頓又一次感受到了那種再熟悉不過的涼意。“出事了?”
“他開車回家時,車翻到溝里了。”
“那……那他傷得怎麼樣?”
比林斯像泄了氣的輪胎一樣嘆了口氣。“傷勢非常嚴重。
據我所知,他是重度腦挫傷,肝破裂,內臟出血。他還斷了幾根骨頭,但比起前面說的那些傷,骨折只是小傷。醫生也不敢說他到底能不能脫離危險,也沒說他康復後會不會有腦部後遺症。”
考頓真想尖叫,什麼事只要和她沾邊兒……沒錯,她的確有非凡的能力,但那種能力絕對不是點金術,而是喪門術。所有她曾經深愛的人都不得善終。她默默祈禱,上帝呀,千萬別讓伽斯叔叔死。考頓氣憤地喊道:“怎麼出的事?”
“路面上有冰,很滑。他的車失控後飛出公路,掉進了河裡。天兒太冷,路上幾乎沒有行人,所以意外發生後,一直沒人報案。伽斯能活著被送到醫院已經算很幸運了。”
“只是車子翻下了公路嗎?”
“顯然是這樣的。”
考頓看了看四周,天還沒有完全放亮,周圍只有幾個卡車司機走來走去,或在自助櫃檯前用紙杯接咖啡,或在往微波爐里填雞蛋鹹肉漢堡。她腦子裡一片混亂,頭像針扎一樣疼。她的生活徹底被摧毀了,一切美好的人和事都在離她而去。為什麼這些人能在加油站里悠閒地走來走去,吃吃漢堡,喝喝清咖啡,而她則要面臨這麼多艱險呢?別人的生活都波瀾不驚,而她卻身處險灘,不得不在懸崖邊掙扎,一切都不在她的掌握之中。
“斯通小姐?你還在嗎?我可以幫你……”
“不。”考頓掛斷了電話。“伽斯叔叔的車禍絕不是意外。”
她咬著牙叨咕著。
她強打精神,把雙手按在牆上,頭頂在牆上的公用電話上,渾身不停地抖著。要不了多久,他們就會趕盡殺絕,他們正在找她身邊的所有人,然後把這些人一個個幹掉。
考頓又回頭看了看收銀處,見約翰正在那裡擦卡車的風擋玻璃。她現在身邊只剩下約翰了,什麼時候約翰也會遭遇不測呢?考頓又從兜里掏出一些硬幣,拿起了電話,撥通了自己公寓的電話。聽到語音提示後,她又往電話里投了兩枚硬幣,但第二枚硬幣被吐了出來。她又把硬幣投進去,用手掌敲了敲電話的投幣口。硬幣投進去了,不一會兒,她聽到電話答錄機的聲音。
“你好,我是考頓……”
考頓輸入了提取留言的密碼,聽到電話里傳來答錄機的提示音。“您有三條留言。”
嘀——“考頓,我是泰德。你得馬上給我回電話,白天晚上都行。
警方要馬上找你談話。”
留言過後,答錄機自動報時:“留言時間:星期四,上午九點十分。”是兩天前的留言。
嘀——“斯通小姐?”
這個聲音怪怪的,說話的人像是用什麼東西捂住了嘴,語音像經過電腦處理一樣。考頓豎起耳朵,仔細聽著。
“請聽我說,我能救你和那位神父的性命,只要你照我說的辦。我會把聖杯失竊案的整個過程講給你聽,還有很多很多事要告訴你。這些事的重要性是超乎你想像的。照我的話做,到我說的指定地點來見我。你一定要照我的話做。”
考頓把聽筒緊緊地按在耳朵上,聽完了下面的所有留言。
然後,她又聽到了自動報時:“留言時問:星期六,上午兩點二十分。”是今天的留言。