第124頁
“我的手上有普利茲·瓊斯的罪證，雖然他已經死了，但是瓊斯企業的非法收入依然相當可觀，還有他的傭兵公司，調查局應該會對這個殺人集團很感興趣。”露比對沃特說，“需要我匿名交給警方還是由你來辦?”
“交給你了。”沃特回答，他太累了。
“如果你想知道潔西卡被綁架的完整細節，我可以幫你調查，不收任何費用。”
“如果我想知道，總會有人告訴我。”他忽然想通了，終於明白那個獵人的故事，有時隱瞞是一種善意，不知道是一種幸運。他還是會去了解真相，因為不希望潔西的遭遇被埋葬在雪山里，但是他希望從一生最信任的人那裡聽到，因為對雙方來說，這都是一種解脫。
沃特站起來，望著坐在對面的莉莎。她看起來那麼嬌小瘦弱，直到此刻，他才發現她還是個尚未成年的孩子。這個世界給了她那麼多的惡意，她卻依然在用如此強烈純粹的方式愛著它。
“你要和我一起走嗎?”沃特問，“雖然我賣掉了房子，但還是可以給你一個家。”
莉莎看著他，碧藍的眼睛裡有期待和嚮往。
她想要一個家，沃特也想要一個，但她卻搖了搖頭。
“如果我跟你一起走，我也許會把你當做父親。”莉莎說，“可父親在我的生命中是一個可怕的惡魔，他的形象永遠不會改變，我不願意任何人頂替這個罪惡的位置。我們可以成為很好的朋友，很抱歉，其實我什麼忙也沒有幫上。”
“你幫了我很多，多得我不知道該如何回報。你說得對，我們可以成為很好的朋友，如果你有什麼需要，隨時可以來找我。”
“也許我會去讀書。”莉莎說，“上個像你女兒那樣的大學。”
“那可真不錯。”
沃特說。
他的臉上終於有了笑容。
第79章 生活
莉莎離開時沒有回頭，沃特也沒有，他們走向了兩個不同的方向。
“她要靠什麼生活?”麥克問，他仍然關心這個女孩的生活。莉莎出生在暗無天日的牢籠，卻擁有一顆純潔自由的心，那個叫蘿拉的女人說得沒錯，她值得更好的生活。
“沃特拒絕了那筆殺死利考克·巴爾迪的委託金。”露比對里昂說，“你的那半我會和之前的酬金一起給你。”
“我也不要了。”里昂說，“利考克·巴爾迪不是我接的委託，酬金可以給更需要它的人。”
“真的嗎?那就由我來決定給誰。”
“你會不會私吞了?”艾倫懷疑地問。
“我還不至於私吞這麼一點小錢。”露比說，“普利茲·瓊斯的委託金才是我想要的錢。”
“我也該走了。”里昂向他們道別，“我應該道歉，把你們卷進這個事件完全是出於我的私心，給你們帶來太多的麻煩，但是光道歉又太輕了，也許將來會有別的機會讓我償還這次欠的人情。”
“里昂。”麥克忽然問，“那天在沃特住的公寓樓下，我看到的那個人是你嗎?”
“你覺得呢?”里昂望著他，眼睛像那晚一樣明亮。
“你一直在保護他們。沃特早就知道，所以才能在爆炸發生前離開房間。”
“莉莎和他見面之後他就知道了，但是為了不讓你們懷疑，我們沒有相見。”
露比說：“說到那起爆炸案。我對兩個委託案的幕後主使者都很感興趣。第一個是委託我們殺死查德曼·瓊斯的克萊門特，第二個是委託銀幣邁爾斯暗殺沃特的巴瑞克。”
“有答案了?”
“我想指使克萊門特找上門來的是龐德·卜倫諾，他早就想對付瓊斯父子，但也知道要殺死普利茲，只靠一兩個職業殺手是辦不成的，一旦失手反而容易打草驚蛇。於是他退而求其次，先殺了查德曼。我們成功了，也就被迫被卷進卜倫諾家族的派系紛爭，為了自保不得不為對付普利茲·瓊斯盡心盡力。這個結局對我們而言只是結束，對龐德·卜倫諾來說卻是個開始。至於巴瑞克背後的主使者，世上最痛恨沃特的人除了老卜倫諾，只有查德曼。老卜倫諾死後，查德曼的毒品走私幾乎寸步難行，他大概是追殺令最忠實的執行者。”
“好在他和他的父親都死了。”里昂說到父親這個詞的時候，心中產生一種輕鬆的感覺。他想起莉莎剛才的話，父親在她的生命中是一個可怕的惡魔，他的形象永遠不會改變。
是的，父親的位置不可替代，現在他對自己的父親也有了新看法。哥頓·克羅夫是個平凡普通的人，只是選擇了一份與眾不同的，難以勝任的工作。里昂沒法評判他的對錯，他不過是在這個世上存在過，留下了一絲痕跡而已。
“你打算做什麼?”麥克問，“還是要當一個職業殺手嗎?”
“我會好好想一想。”里昂說，“你教會了我很多，我會想一想什麼是正確的。”
他走到門邊忽然又走回來，臉上帶著靦腆的微笑，緊張地問：“我可以再擁抱你一下嗎?”
“當然可以。”麥克笑著敞開懷抱。里昂和他輕輕抱了一下。他一直渴望這樣的擁抱，或者說渴望來自長輩的關懷，因此他對莉莎的遭遇感同身受。
“我們還會再見面的。”麥克拍拍他的後背說，“我很期待。”
“謝謝。”里昂離開了他。
“別忘了你的偶像。”艾倫說著，雙手像要把他碾碎一樣抱緊，勒得他呼吸困難。
“……”里昂說，“我不會忘記你。”
“那就好。”艾倫在他背上用力拍了兩下才放開，“去吧，別搶我們的生意。”
陰天。
風很大。
沃特喜歡這樣的天氣，沒有那種一切都美好的陽光明媚，反而讓他多了幾分真實生活的體驗。
他在醫院的病房外徘徊很久，想多喝幾口酒才進去，但是拿出酒瓶時卻做了個截然相反的決定——戒酒。他已經沉醉太久，應該清醒了。
沃特把酒瓶扔進垃圾桶，這時一個護士打開房門從裡面走出來。他從門縫裡看到一隻纏著繃帶的腳掛在病床上方，埃迪熟悉的嗓音在發脾氣。
“我說過等一會兒吃藥，現在要睡覺了。”
“你的精神還是那麼好，看來死不成了。”
聽到沃特說話，埃迪的暴躁一掃而空，似乎感到尷尬侷促。他從沒有對沃特產生過這樣陌生的情緒，如果可以下床行走，說不定他會頭也不回地從這種難堪的境地逃開。
沃特拉了一張椅子放到床邊，坐在那裡。
兩個人都沒有立刻說話，目光一起落在中間那一小塊地板上。
過了好一會兒，埃迪的目光終於移開了。
他把手伸進枕頭底下，從裡面拿出一把手槍。
“交給你了。”沃特回答，他太累了。
“如果你想知道潔西卡被綁架的完整細節，我可以幫你調查，不收任何費用。”
“如果我想知道，總會有人告訴我。”他忽然想通了，終於明白那個獵人的故事，有時隱瞞是一種善意，不知道是一種幸運。他還是會去了解真相，因為不希望潔西的遭遇被埋葬在雪山里，但是他希望從一生最信任的人那裡聽到，因為對雙方來說，這都是一種解脫。
沃特站起來，望著坐在對面的莉莎。她看起來那麼嬌小瘦弱，直到此刻，他才發現她還是個尚未成年的孩子。這個世界給了她那麼多的惡意，她卻依然在用如此強烈純粹的方式愛著它。
“你要和我一起走嗎?”沃特問，“雖然我賣掉了房子，但還是可以給你一個家。”
莉莎看著他，碧藍的眼睛裡有期待和嚮往。
她想要一個家，沃特也想要一個，但她卻搖了搖頭。
“如果我跟你一起走，我也許會把你當做父親。”莉莎說，“可父親在我的生命中是一個可怕的惡魔，他的形象永遠不會改變，我不願意任何人頂替這個罪惡的位置。我們可以成為很好的朋友，很抱歉，其實我什麼忙也沒有幫上。”
“你幫了我很多，多得我不知道該如何回報。你說得對，我們可以成為很好的朋友，如果你有什麼需要，隨時可以來找我。”
“也許我會去讀書。”莉莎說，“上個像你女兒那樣的大學。”
“那可真不錯。”
沃特說。
他的臉上終於有了笑容。
第79章 生活
莉莎離開時沒有回頭，沃特也沒有，他們走向了兩個不同的方向。
“她要靠什麼生活?”麥克問，他仍然關心這個女孩的生活。莉莎出生在暗無天日的牢籠，卻擁有一顆純潔自由的心，那個叫蘿拉的女人說得沒錯，她值得更好的生活。
“沃特拒絕了那筆殺死利考克·巴爾迪的委託金。”露比對里昂說，“你的那半我會和之前的酬金一起給你。”
“我也不要了。”里昂說，“利考克·巴爾迪不是我接的委託，酬金可以給更需要它的人。”
“真的嗎?那就由我來決定給誰。”
“你會不會私吞了?”艾倫懷疑地問。
“我還不至於私吞這麼一點小錢。”露比說，“普利茲·瓊斯的委託金才是我想要的錢。”
“我也該走了。”里昂向他們道別，“我應該道歉，把你們卷進這個事件完全是出於我的私心，給你們帶來太多的麻煩，但是光道歉又太輕了，也許將來會有別的機會讓我償還這次欠的人情。”
“里昂。”麥克忽然問，“那天在沃特住的公寓樓下，我看到的那個人是你嗎?”
“你覺得呢?”里昂望著他，眼睛像那晚一樣明亮。
“你一直在保護他們。沃特早就知道，所以才能在爆炸發生前離開房間。”
“莉莎和他見面之後他就知道了，但是為了不讓你們懷疑，我們沒有相見。”
露比說：“說到那起爆炸案。我對兩個委託案的幕後主使者都很感興趣。第一個是委託我們殺死查德曼·瓊斯的克萊門特，第二個是委託銀幣邁爾斯暗殺沃特的巴瑞克。”
“有答案了?”
“我想指使克萊門特找上門來的是龐德·卜倫諾，他早就想對付瓊斯父子，但也知道要殺死普利茲，只靠一兩個職業殺手是辦不成的，一旦失手反而容易打草驚蛇。於是他退而求其次，先殺了查德曼。我們成功了，也就被迫被卷進卜倫諾家族的派系紛爭，為了自保不得不為對付普利茲·瓊斯盡心盡力。這個結局對我們而言只是結束，對龐德·卜倫諾來說卻是個開始。至於巴瑞克背後的主使者，世上最痛恨沃特的人除了老卜倫諾，只有查德曼。老卜倫諾死後，查德曼的毒品走私幾乎寸步難行，他大概是追殺令最忠實的執行者。”
“好在他和他的父親都死了。”里昂說到父親這個詞的時候，心中產生一種輕鬆的感覺。他想起莉莎剛才的話，父親在她的生命中是一個可怕的惡魔，他的形象永遠不會改變。
是的，父親的位置不可替代，現在他對自己的父親也有了新看法。哥頓·克羅夫是個平凡普通的人，只是選擇了一份與眾不同的，難以勝任的工作。里昂沒法評判他的對錯，他不過是在這個世上存在過，留下了一絲痕跡而已。
“你打算做什麼?”麥克問，“還是要當一個職業殺手嗎?”
“我會好好想一想。”里昂說，“你教會了我很多，我會想一想什麼是正確的。”
他走到門邊忽然又走回來，臉上帶著靦腆的微笑，緊張地問：“我可以再擁抱你一下嗎?”
“當然可以。”麥克笑著敞開懷抱。里昂和他輕輕抱了一下。他一直渴望這樣的擁抱，或者說渴望來自長輩的關懷，因此他對莉莎的遭遇感同身受。
“我們還會再見面的。”麥克拍拍他的後背說，“我很期待。”
“謝謝。”里昂離開了他。
“別忘了你的偶像。”艾倫說著，雙手像要把他碾碎一樣抱緊，勒得他呼吸困難。
“……”里昂說，“我不會忘記你。”
“那就好。”艾倫在他背上用力拍了兩下才放開，“去吧，別搶我們的生意。”
陰天。
風很大。
沃特喜歡這樣的天氣，沒有那種一切都美好的陽光明媚，反而讓他多了幾分真實生活的體驗。
他在醫院的病房外徘徊很久，想多喝幾口酒才進去，但是拿出酒瓶時卻做了個截然相反的決定——戒酒。他已經沉醉太久，應該清醒了。
沃特把酒瓶扔進垃圾桶，這時一個護士打開房門從裡面走出來。他從門縫裡看到一隻纏著繃帶的腳掛在病床上方，埃迪熟悉的嗓音在發脾氣。
“我說過等一會兒吃藥，現在要睡覺了。”
“你的精神還是那麼好，看來死不成了。”
聽到沃特說話，埃迪的暴躁一掃而空，似乎感到尷尬侷促。他從沒有對沃特產生過這樣陌生的情緒，如果可以下床行走，說不定他會頭也不回地從這種難堪的境地逃開。
沃特拉了一張椅子放到床邊，坐在那裡。
兩個人都沒有立刻說話，目光一起落在中間那一小塊地板上。
過了好一會兒，埃迪的目光終於移開了。
他把手伸進枕頭底下，從裡面拿出一把手槍。