第89頁
說話人的手指往上指了指。“波蘭人認為，馬金托什知道得太多，所以還在別拉斯托克就把他幹掉了。蘇霍伊明白，沒有錢的話，他在短期內是不會組織起來的，於是決定了以下的措施：首先，他綁架了老賊的侄女，希望能以此逼迫老賊就範。其次，他向莫斯科最大的匪徒宣戰，因為那些人已經成了有影響的金融家的靠山。在一個莫斯科的餐廳里消滅了他們，從公司和銀行弄到的非法勒索也都轉給自己。他希望以這種方式收集到一定數目的錢。而這一步，您本人也清楚，對我們更合適。一夥匪徒消滅了另一夥，有什麼比這更好的呢？最小的花費卻得到了最大的收穫。瞧，馬克西姆。亞歷山大羅維奇，我對您是太真誠了吧？”
是的，一切都很合乎邏輯，已經到了與實際不符的程度。但這決不意味著柳特沒有問題了，相反，他的問題更多了。
“那麼您當時為什麼命令我幹掉科通？”
“因為我知道，他會活下來的。”
“怎麼呢？”
“一切都很簡單，”好像檢察官正等著這一問題。“里亞賓那——怎麼對您說呢，這不是我的人。當代替所謂的‘十三處’組建了‘卡勒’機構的時候，幾乎是上面硬把他塞給我的。我不能拒絕，但也不能相信他。您明白嗎，”說話人的聲音里流露出信任的語調，“有一個人，克里姆林宮的高級官員，他在這個方案中投入了巨資……我想，是他派里亞賓那來收集我的把柄，以便在短時間內控制我。但那人做事儘管很努力，但是卻很機械，不夠靈活。
聰明。“
“把柄……您的？”說話人的誠懇使人產生了自然不相信的感覺。
“馬克西姆。亞歷山大羅維奇，整個這段時間我不得不扮演著兩個或三個角色。我根本就不是職業的兇手，殘忍的戲劇，受崇拜的人，那個梅非斯多費里，里亞賓那是不會得到我的把柄的。如果得到的話，那也只能是所有的人。整個這段時間我努力地把所有有關人的名字都曝光，而我命令把科通幹掉只是出於一個原因：即誘發他做出更果斷的行動。”
“什麼行動？‘馮克西姆神經質地把桌布從桌邊拽起來。
“一切正如我計劃的那樣發生了。里亞賓那抓走了阿列克賽。尼古拉耶維奇，並和他一起消失了。我已預料到了他的下一步，帶著幾米長的膠片到高級官員那兒領賞去……”檢察官突然沉默了。
沉默持續了很長時間，因而柳特把煙都吸完了，有好幾次他都想繼續這個談話，說出其他剩下的問題……
“簡短地說，”從檢察官的語調可以聽出，談話已接近尾聲。
“我認為，您現在已經相信我了，我和您有共同的觀點，因此，讓我們一起行動吧。”
“一起是什麼意思？”涅恰耶夫沒明白。
“我和您一樣，不希望惡棍們大量生產出這個病原體……
‘俄羅斯性亢進劑’。您的任務是這樣的，“說話人這時的聲音變成公務上的語調，”首先，找到科通，還有他的錢。這個結帳的細則可以晚些時候弄到。我想說一點，但我相信我說的一定是正確的，里亞賓那已被幹掉了，他是一個多餘的見證人。第二點……
第三點……“
他們又談了十分鐘左右，現在最經常提到的是蘇哈列夫和米特羅法諾夫的名字。
“您給扎沃德諾依喝這個藥了？”使柳特大吃一驚的是，幾包粉紅色藥面放到了桌子上。
“是的。”柳特儘量表現出他沒有驚慌失措。
“拿著。”檢察官把包推給了對方，因為看到了他不理解的目光，簡單地解釋道，“這是從馬爾基尼亞拿來的……”
“那扎沃德諾依呢？”
“您決定的很對，”戴金框眼鏡的人搖了搖頭，“和‘俄羅斯性亢進劑’鬥爭只能藉助於假羅斯性亢進劑‘，拿著吧，我想，現在這將是最有利的武器。如果您真需要米特羅法諾夫，您可以得到他……明天白天。他現在在刑偵隔離室。我打個電話，他就會被簽署釋放。總之，我覺得在這一事件中每個人都將得到他該得到的東西，其中也包括您……”
柳特裝作沒聽見最後這句話。
現在談話涉及到了主要的問題，即如何消滅粉藥面的生產基地，而且涅恰耶夫越來越信任對方了。
是的，他錯了。和大多數這個可怕而離奇的戲劇參加者不同的是，檢察官原來是一位極其誠實的人。是的，整個這段時間，檢察官不得不進行雙重以至於三重的遊戲，說別人的話，戴別人的面具，但別人還會指責他口是心非、陽奉陰違，因為在周圍這種環境下保留自己是不可能的。
馬克西姆從桌旁站起來，握住伸過來的手，自己也覺得很突然地問道：“那麼，娜塔莎呢？”
檢察官的聲音好像立刻消失了，眼神暗淡起來：“我擔心，什麼也幫不了她了，您應當行動起來，為了使千百萬像娜塔莎的人不再出現……”
------------------
是的，一切都很合乎邏輯，已經到了與實際不符的程度。但這決不意味著柳特沒有問題了，相反，他的問題更多了。
“那麼您當時為什麼命令我幹掉科通？”
“因為我知道，他會活下來的。”
“怎麼呢？”
“一切都很簡單，”好像檢察官正等著這一問題。“里亞賓那——怎麼對您說呢，這不是我的人。當代替所謂的‘十三處’組建了‘卡勒’機構的時候，幾乎是上面硬把他塞給我的。我不能拒絕，但也不能相信他。您明白嗎，”說話人的聲音里流露出信任的語調，“有一個人，克里姆林宮的高級官員，他在這個方案中投入了巨資……我想，是他派里亞賓那來收集我的把柄，以便在短時間內控制我。但那人做事儘管很努力，但是卻很機械，不夠靈活。
聰明。“
“把柄……您的？”說話人的誠懇使人產生了自然不相信的感覺。
“馬克西姆。亞歷山大羅維奇，整個這段時間我不得不扮演著兩個或三個角色。我根本就不是職業的兇手，殘忍的戲劇，受崇拜的人，那個梅非斯多費里，里亞賓那是不會得到我的把柄的。如果得到的話，那也只能是所有的人。整個這段時間我努力地把所有有關人的名字都曝光，而我命令把科通幹掉只是出於一個原因：即誘發他做出更果斷的行動。”
“什麼行動？‘馮克西姆神經質地把桌布從桌邊拽起來。
“一切正如我計劃的那樣發生了。里亞賓那抓走了阿列克賽。尼古拉耶維奇，並和他一起消失了。我已預料到了他的下一步，帶著幾米長的膠片到高級官員那兒領賞去……”檢察官突然沉默了。
沉默持續了很長時間，因而柳特把煙都吸完了，有好幾次他都想繼續這個談話，說出其他剩下的問題……
“簡短地說，”從檢察官的語調可以聽出，談話已接近尾聲。
“我認為，您現在已經相信我了，我和您有共同的觀點，因此，讓我們一起行動吧。”
“一起是什麼意思？”涅恰耶夫沒明白。
“我和您一樣，不希望惡棍們大量生產出這個病原體……
‘俄羅斯性亢進劑’。您的任務是這樣的，“說話人這時的聲音變成公務上的語調，”首先，找到科通，還有他的錢。這個結帳的細則可以晚些時候弄到。我想說一點，但我相信我說的一定是正確的，里亞賓那已被幹掉了，他是一個多餘的見證人。第二點……
第三點……“
他們又談了十分鐘左右，現在最經常提到的是蘇哈列夫和米特羅法諾夫的名字。
“您給扎沃德諾依喝這個藥了？”使柳特大吃一驚的是，幾包粉紅色藥面放到了桌子上。
“是的。”柳特儘量表現出他沒有驚慌失措。
“拿著。”檢察官把包推給了對方，因為看到了他不理解的目光，簡單地解釋道，“這是從馬爾基尼亞拿來的……”
“那扎沃德諾依呢？”
“您決定的很對，”戴金框眼鏡的人搖了搖頭，“和‘俄羅斯性亢進劑’鬥爭只能藉助於假羅斯性亢進劑‘，拿著吧，我想，現在這將是最有利的武器。如果您真需要米特羅法諾夫，您可以得到他……明天白天。他現在在刑偵隔離室。我打個電話，他就會被簽署釋放。總之，我覺得在這一事件中每個人都將得到他該得到的東西，其中也包括您……”
柳特裝作沒聽見最後這句話。
現在談話涉及到了主要的問題，即如何消滅粉藥面的生產基地，而且涅恰耶夫越來越信任對方了。
是的，他錯了。和大多數這個可怕而離奇的戲劇參加者不同的是，檢察官原來是一位極其誠實的人。是的，整個這段時間，檢察官不得不進行雙重以至於三重的遊戲，說別人的話，戴別人的面具，但別人還會指責他口是心非、陽奉陰違，因為在周圍這種環境下保留自己是不可能的。
馬克西姆從桌旁站起來，握住伸過來的手，自己也覺得很突然地問道：“那麼，娜塔莎呢？”
檢察官的聲音好像立刻消失了，眼神暗淡起來：“我擔心，什麼也幫不了她了，您應當行動起來，為了使千百萬像娜塔莎的人不再出現……”
------------------