第40頁
馬庫斯·切斯尼把分針丟在吸墨紙上。他似乎聽見什麼。他略微向右轉身。他多骨、影子斑駁的臉轉動,為的是看清楚來人。
——兇手走入畫面。
事實上,Nemo醫生緩緩地轉過身來,看著他們。他是個骯髒的人,大禮帽的毛磨損得很厲害,像被蟲咬過。淺灰色的雨衣領子掀高到耳朵處。毛絨絨的灰色斑點充滿影片空間,彷佛是昆蟲的臉或纏繞的披肩;墨鏡曖昧地盯著他們。
他們對他的最初印象是個相當完整的景象,雖然拍攝角度是在左邊。他站在光線影片內,但此刻他站得離前方太遠,而光的位置太高,以致他的褲管和鞋子模糊到無法辨認出來。他戴著手套的右手拿著印有姓名的黑袋子,手套光滑無接縫彷佛是人形玩偶的,然後他快速地移動。
艾略特注意看他做的事。當他回頭看馬庫斯·切斯尼,他的背半向著他們,因此不難看見他的行動。他走近桌邊,放下提袋。他把提袋放在巧克力盒後面。立刻,彷佛改變意向,他拿起提袋,把它放在巧克力盒上。藉著第一個動作,他把複製巧克力盒從彈簧夾袋移到桌上;藉著第二個動作,他攫取原盒子入袋。
“他是這樣換盒子的!”克羅少校的聲音衝破黑暗。
“噓!”菲爾博士咆哮。但沒有時間思考,因事件太快結束了。當Nemo環繞光線外的桌子,他變成爆炸般的污斑,彷佛他消失了、不存在——然後他們看見一個人遭謀殺。
Nemo重現在桌子另一邊。馬庫斯·切斯尼無聲地對他說話。Nemo的右手——他們能看見他的右手,因為他現在半面對他們——在口袋裡。手伸出的動作有些顫抖,他從看來像硬紙板小盒的東西里取出某物。
迄今他的動作都快速而確實。現在他的動作變得充滿惡意。他左手的手指緊緊抓著馬庫斯·切斯尼的脖子;手指移動,伸至下巴。儘管眼窩空洞,你還是能看見馬庫斯·切斯尼眼中的驚悸閃光。Nemo的右手漸漸進入俘虜的嘴;它塞進一顆膠囊,然後伸出……
波斯崔克督察長的聲音劃破幽暗:“啊,”他說,“此時威爾斯小姐大叫,‘不要,不要!’”
Nemo再度消失——
他在陰影中走回桌邊,拿起黑袋。他要出去時走到房間的最後方。朦朧卻清晰,光線照出他整個人,照出禮服用黑褲管和晚宴鞋,也照出雨衣底部與地板間的距離。他們能看出他的身高。
“停格!”克羅少校說,“就停在那裡!你們能看到——”
——沒必要停格,影片已結束。放映機發出一連串撲拍聲,銀幕閃爍、變暗,轉為空白。
“就是這樣。”史蒂文生啞聲說。
史蒂文生關掉機器,慢慢地從機器後面走出來,去拉開窗簾。克羅少校現出滿意的表情。波斯崔克督察長對菸斗神秘地微笑。菲爾博士臉上是萬分驚愕的表情,令少校忍不住大笑。
“有人嚇壞了,我注意到。”他說,“巡官,我倒要考考你。Nemo醫生的身高是多少 ?”
“至少六尺,我認為,”艾略特指出,“當然,我們必須拿個放大鏡到影片上測量。他始終與那壁爐架成一行,所以不難測量,可用相機對測量法。但它看來象六尺。”
“啊,”波斯崔克同意,“是六尺。你們注意到這傢伙的步行嗎?”
“你注意到沒有,菲爾?”
“沒有。”菲爾博士咆哮。
“你不相信你自己的眼睛嗎?”
“不相信,”菲爾博士說,“當然不相信,絕對不相信。看看我們由於相信自己的眼睛,而跌入怎樣的泥沼。我們行走在幻覺之屋、詭計之盒裡。當我思維及那鐘被動了手腳,我充滿敬畏。如果切斯尼能想到這樣美妙的特技,他當然能想到更妙的美好特技。我不相信自己的眼睛。天哪,我不相信。”
“可有理由假定這也是個詭計?”
“有,”菲爾博士肯定,“我稱它為‘不必要的問題’。但此刻我們又面對新問題……”
“例如?”
“嗯,看看我們的專業證人如何被耍弄,”菲爾博士取出絲質大手帕揮動說,“三位見證人都回答了Nemo醫生的身高問題。瑪喬莉·威爾斯不是個很好的見證人。哈丁是個很糟的見證人。英格拉姆教授則是個非常好的見證人。然而,在身高問題上,瑪喬莉·威爾 斯和哈丁都答對了,英格拉姆教授卻答錯了。”
“那麼,為何你還要堅持他不是六尺?”
“我並未堅持。我只是說事有蹊蹺。自我聽說這案子以來,有個問題一直煩擾我。它現在仍然困擾我。這問題是這樣的:那影片為何未被破壞?
“我重說一次,”菲爾博士揮動手帕說,“那影片為何未被兇手破壞?切斯尼死後,當他們抬埃米特上樓,房子的一樓空無一人,有充分的機會破壞影片。當你們抵達時,你們發現音樂室無人。攝影機不經意地放在留聲機的蓋子下,兇手只消打開攝影機,把底片曝光,這影片就完了。你們不會告訴我兇手希望一部自己主演的影片讓警察放在顯微鏡下檢查吧?不可能!不可能!不可能!”