第39頁
“你確實說了，先生。”波斯崔克說。
“很棒的心理學，”菲爾博士用力點頭，“知道嘛，我倒認為即使沒有影子，這詭計一樣得逞。當鐘的針指向十二點時，我們只看見一針，我們不再仔細看——習慣欺騙我們。但切斯尼進一步使計劃萬無一失，那就是他堅持在晚上十二點鐘左右舉行表演的原因。影子幻覺能和標度盤上任何位置的針合作。但藉著讓時針在晚上十二點鐘時垂直，他確定三個不同位置的三名不同證人看見鐘上三個不同時間，而且他能在兩個問題里把答案引出來 。但問題是！問題是，實際上是幾點鐘？”
“啊？”波斯崔克說。
“時針是垂直的，不是嗎？”
“是的。”克羅少校肯定。
“意思是，”博士皺眉頭，“意思思是，分針的位置可能在十一點五十五分與十二點五分之間。根據鐘面的大小和機械運作，時針在此時間內保持垂直。晚上十二點鐘前的時間與我們無關。晚上十二點鐘後的時間與我們有關。意思是——”
克羅少校把菸斗放進口袋：“意思是，”他說，“喬·切斯尼的不在場證明被擊得粉碎。迄今為止，我們認定他在晚上十二點鐘離開埃斯沃斯家，即Nemo醫生進入貝勒加宅第書房的時間。喬·切斯尼確實在晚上十二點離開埃斯沃斯家，但Nemo醫生並非在晚上十二點鐘進入書房，殺害切斯尼 。不，真正的時間是晚上十二點鐘之後，可能是十二點五分或六分。喬·切斯尼能在三分鐘內開車從埃斯沃斯家到貝勒加宅第。這有待證明。把窗簾拉開。我尚未有喬·切斯尼犯案的具體證據，但我認為他是我們要找的嫌犯。”
------------------------------------------
15 影片顯示什麼
艾略特拉開窗簾。灰白色的日光進入，使放映機射出的光束變淡，克羅少校站在影片前，影片扭曲地淡映在掛在門上的布幕上。
克羅少校愈來愈興奮:“巡官，”他說，“我不擅於分析，但這事平淡簡單得沒法兒忽略。你知道嗎？可憐的老切斯尼作法自斃。”
“是嗎？”菲爾博士深思地說。
“喬·切斯尼可能對鍾和影子幻覺知之甚詳。你明白嗎？他可能晚飯後徘徊貝勒加宅第附近，而馬庫斯和埃米特在開著窗的書房待了近三小時。或者，更可能的是，馬庫斯和埃米特數天前就計劃此一表演，而喬完全了解計劃。他知道馬庫斯要到那鐘的時針垂直才開始表演。通常，那鐘不可能被擅改；馬庫斯不可能重新安排指針。如果喬能得到在埃斯沃斯家的不在場證明——如果他能回到貝勒加宅第——如果馬庫斯選擇在晚上十二點鐘後開始表演，那喬·切斯尼就能繼承大筆遺產,等一等！有一件事他事後必須做。”
“什麼事？”艾略特問。
“他必須殺害威爾伯·埃米特，”少校說，“埃米特知道鐘被動了手腳。你們認為附近有多少人知道如何使用皮下注射器？”他緩緩說道,“先生們，這事很簡單。他制敵於先，誰會懷疑他？”
“你會。”菲爾博士說。
“什麼？”
“事實上，你已經懷疑他了，”博士指出，“你一開始就懷疑了。我懷疑你對喬·切斯尼叫嚷的態度存著深深的不信任，但請繼續。”
“天啊，我尚未得到此人犯案的具體證據！”克羅少校不滿地抗議。他收抑怒氣，求助於艾略特，“巡官，這是你的案子。今早之後，我與此案再也沒有關聯。但我覺得你已在這裡得到很好的理由。眾所周知，喬·切斯尼痛恨工作，而馬庫斯常常強迫他工作。至於逮捕的理由——”
“什麼理由？”菲爾博士插嘴。
“我不懂你的意思。”
“我說什麼理由？”菲爾博士又說一次，“你雖聰明，但你似乎忘記一項重要事實。不是喬·切斯尼擅改那口鐘，是他的哥哥馬庫斯。你沒弄清楚證據，你在挖東牆補西牆。 ”
“是的，但是……”
“因此，”菲爾博士鄭重強調，“你說服自己你該逮捕一個人，因為你已打破他的不在場證明。只因為他沒有不在場證明，你就想逮捕他。我不評論你假設里的弱點，我只是要說你不能在此時此刻逮捕人。”
克羅少校勃然動怒：“我沒說要逮捕他。我知道我們必須有證據。那你認為該怎麼辦？”
“何不繼續看影片，先生，”波斯崔克提議，“並找出答案？”
“嗯？”
“我們尚未看到戴著大禮帽的傢伙。”
“大家可了解，”菲爾博士無禮地說，這時次序已恢復，窗簾又一次拉上，“這回要到影片結束才可說話？大家同意嗎？好！請約束自己，讓我們看看發生了什麼事。開始，史蒂文生先生。”
放映機的卡搭聲和哼呼聲又充滿房間。觀眾發出咳嗽聲和沙沙聲。現在，當艾略特看著銀幕，事情看來十分明顯，他很想知道心靈與視力結合如何能發揮這樣大的力量。鐘上的分針顯然是個影子。拿著分針、假裝用分針書寫的馬庫斯·切斯尼臉上神情平靜。