第35頁
小金寶進屋之後我的眼睛差一點炸開了。我怎麼也沒想到我竟然在這個夜裡、在這個小島上看見鄭大個子。我收好雨傘，走到窗口，意外地發現阿貴從翠花嫂那裡回來後正在與一個大個子耳語。大個子的影子很黑，但看得出梳了個大背頭。他一邊點頭一邊聽完阿貴的話，轉過身帶了幾個黑影朝南邊走過去了。他一走動我就認出來，就是鄭大個子。到了這個份上我也才想起來，前天晚上在老爺屋裡的巨大黑影正是鄭大個子。他一直就在這兒。他到這裡幹什麼?島上到底要發生什麼事?
小金寶似乎睡得不錯，一早上起來神清氣慡。她沒有在屋裡洗臉，一直走到了湖邊。她在湖邊清洗完畢，開開心心地沿著棧道往這邊走。阿貴和阿牛正在陽台上小聲說話，阿貴不停地用手比劃些什麼，神情有點緊張，阿牛隻是不住地點頭。
我提著一隻布包站立在老爺的房門口。過了一會銅算盤從門裡側著身出來。他隨手關上門，從我的手裡接過東西。我陪銅算盤走上棧道，小金寶迎了上來。小金寶衝著銅算盤不解地問： 這是上哪兒去? 銅算盤賠上笑說： 小姐，老爺吩咐我先回上海，辦點事。 銅算盤想了想，關照說： 小姐，你讓老爺再靜養幾天，過兩天老爺就要回去了。 小金寶聽了這話臉上就有顏色，沒有說話，只是往前走，快靠近老爺房門時小金寶大聲說： 都走光了，讓我一個呆在墳墓裡頭! 她的口氣裡帶著很大的怨氣，我猜想這句話是衝著老爺的耳朵去的。銅算盤走到蘆葦叢邊拍了兩下巴掌，一條小舢板就漂浮過來了。
那時候我們都蒙在鼓裡。其實銅算盤迴上海是一個極重要的跡象：在老爺與宋約翰的這場爭鬥中，老爺即將 和牌 了。這句話也可以這樣說，小金寶的命運已經全安排好了，只是方式和時間問題。老爺和宋約翰之間的鬥法，我這輩子可能也弄不清楚了，我能知道的只是眼前的事。銅算盤剛一走，島上就出事了。
太陽偏西了，照耀出秋日葦葉的青黃色光芒。天空極乾淨，沒有一絲雲層，藍得優美、純粹，藍得晴晴朗朗又濕濕潤潤。天空下面的湖面碧波萬頃，陽光側she處如一張巨大錫箔，反彈出水面的活潑波光。
阿嬌和我蹲在碼頭洗衣裳。我們的舉手投足里夾雜了勞作與遊戲的雙重性質，水珠子在我們的手邊歡愉跳躍。小金寶穿著翠花嫂的舊衣裳從棧橋上走了過來。步履里充滿了女性有關陌生服裝的新鮮感與滿足感。小金寶一路走到碼頭，笑盈盈地望著我和阿嬌。阿嬌一抬頭就從小金寶的身上看見了阿媽的衣裳，頓時覺得這位姨娘和她靠近了，樂得咧開了嘴，露出一口雪白的小米牙。阿嬌說： 姨娘，你怎麼穿我媽的衣裳? 小金寶問： 好不好看? 阿嬌說： 好看。 像不像你阿媽? 小金寶走得靠近了些，大大咧咧地說： 阿嬌，往後就叫我阿媽，見了你媽叫姨娘。 阿嬌笑著用胳膊肘捂住嘴，幸福地瞟一眼我，在胳膊肘里說： 我不。
我低下頭又搓一陣衣裳，擰乾淨，放到竹籃裡頭。阿嬌突然說： 姨娘，你教我唱歌吧，臭蛋哥說，你歌唱得好。 小金寶瞄了我一眼，哄著阿嬌說： 臭蛋騙你呢，我那是瞎鬧，唱得不好。 阿嬌走上來拽住小金寶的上衣下擺，說： 姨娘你教我。 小金寶坐下來，說： 唱歌呢，要唱那些心裡想唱的歌，要唱那些乾乾淨淨清清慡慡的歌。阿嬌你喜不喜歡唱歌? 阿嬌說： 喜歡。 小金寶說： 那你就唱給姨娘聽，唱得清慡、乾淨，姨娘就教你。 阿嬌有些忸怩，小金寶順手掐下兩根黃黃的狗尾巴糙，給阿嬌做成兩隻小手鐲，套在阿嬌的腕彎上。阿嬌羞得很幸福，看了我一眼，唱道：搖啊搖，搖到外婆橋。阿嬌會唱這首歌出乎我的意料。這樣的歌在我的家鄉人人會唱，我一直以為它就是我們家鄉的曲子，沒想到小阿嬌也會唱。
更出乎我意料的是小金寶也會唱。
小金寶給我使了個眼神，用巴掌打起拍子，我也只好參進去，三個人一同唱起了這支歌：搖啊搖，搖到外婆橋，
外婆叫我好寶寶，
又會哭，又會笑，
兩隻黃狗會抬轎。
搖啊搖，搖到外婆橋，
橋上喜鵲喳喳叫，
紅褲子，花棉襖，
外婆送我上花轎。
搖啊搖，搖到外婆橋，
搖啊搖，搖到外婆橋。小金寶打著拍子，臉上笑得又燦爛又晴朗，是我從來沒有見過的那種，是從心窩子裡頭流淌出來的那種，是乾乾淨淨清清慡慡的那種，如同水往低處流一樣順暢柔滑，不可遏止。我望著小金寶，放鬆了，小公雞嗓子也加大了。小金寶的雙唇一啟一閉，沒有聲音，但我知道她唱得一個字都不錯。這時候太陽極柔和，在夏末的植物上打上了一層毛茸茸的植物光暈。剛打苞的蘆花花順著風的節奏飄動起來，又柔又韌，一副不愁吃不愁穿的悠閒模樣，幸福得要死。
阿嬌唱完了就羞得不行了。她撲到小金寶的懷裡，說： 姨娘你教我唱大上海的歌。 小金寶疼愛地摸著阿嬌的頭，喃喃自語說： 阿嬌唱得好，比姨娘唱得好，阿嬌你唱得真好。 小金寶的神走遠了，我怎麼也琢磨不透這個兇狠的女人這會兒在想些什麼。她就那樣散了神，撫摸著阿嬌的頭，嘴裡重複著那句話。她的這種樣子反而讓我感到不踏實。習慣了她的立眉豎眼，她這樣溫柔起來反而讓人覺得不踏實，好像要發生什麼大事情。
出於一種神示，或者說出於我對意外事件的強烈預感，可怕的事情說來就來。我從小金寶的臉上移開目光，看著碼頭旁的清冽水面。這一眼要了我的命，我臉上的笑容還沒有來得及退卻就僵在了那兒。我看見了兩條腿。是死人的兩條腿，正在水面緩慢地隨波逐流。小金寶從我的臉上立即發現了異樣，她本能地摟緊阿嬌，回過了頭去。小金寶一回頭整個湖面嘩啦一下就傾斜了過去。小金寶一把拉過我，把兩隻小腦袋一同埋在了她懷裡，小金寶再一次回過頭，屍首漂過來了，臥在水上，手腳全散了架，漂漂浮浮。屍首的身上穿了一件灰條子上衣，右肩上打了一塊灰布補丁。小金寶猛然張開嘴，臉上就天黑了。 我都沒有弄明白那具屍首是誰。從河邊回來小金寶就把自己關進了房間。小金寶安靜了，大糙屋也就安靜了。整個孤島都一起安靜了。
黃昏時分小金寶開了門。出門時臉不是臉嘴不是嘴。我在門fèng看見了她的一臉死相。我從門fèng後頭猜測她的心思。翠花嫂送晚飯來了，我聽得出她的腳步。她拉開門，留出一顆腦袋的fèng隙。小金寶和翠花嫂就在這個觀察點裡打了個照面，兩個女人的這次照面在我的眼裡都有些猝不及防。翠花嫂對小金寶點頭一笑就低下了腦袋，似乎很不好意思。翠花嫂走過時只用眼睛瞄著小金寶的腳尖。翠花嫂低下頭，小金寶這才想起來補一個笑臉，笑得極快，極短暫，稍縱即逝，但翠花嫂已經走過去了。小金寶點頭一笑過後也沒有再看翠花嫂，目光中氣不足，又陷入了先前的恍惚。翠花嫂剛一走過小金寶就把門掩上了。我感覺到不對，怕惹出什麼事，也忙著把腦袋收了進來。
小金寶沒有到阿貴的房間裡吃晚飯。我吃完飯給小金寶盛了一碗，是稀飯。我把飯碗放到小凳子上，小金寶只用筷子挑了幾下，推開了，掉過頭去。這樣坐了很久。我看見小金寶呼地一下站起了身子，直衝老爺的房門。我站在過道里預感到要發生些什麼，便走進了自己的屋子。老爺的門不久被敲得震天價響，是那種不恭不敬的放肆響聲。我坐到床上，把身子貼在了木牆上，眼睛在耳朵里瞪得滾圓。門打開了。
但接下來便沒了響聲。這次寂靜的過程極其漫長。很久之後才傳出老爺的一句話，老爺拖了腔說： 我的錢，正過來是我的面子，反過來還是我的面子! 我聽得出老爺的聲音有些不耐煩，隨後便沒了聲息。又過了一刻老爺拖了腔說： 你說怪誰?這種事你說能怪誰？——要真的怪誰，還得怪你，你晚上要是不亂跑亂動，我還不知道那邊有人呢。
接下來又好一陣沉默。我猜不出小金寶在一陣沉默的過後說了一句什麼。這一句話聲音不太大，但一定戳到老爺的疼處。老爺 咣當 一聲扔掉了手裡的瓷器，瓷器碎片在老爺屋子裡四處飛迸。老爺怒吼道： 拉屎把膽子拉掉了，誰敢對我這樣說話!
夜籠罩了孤島。是大上海的夜色籠罩了孤島。我聽見小金寶從老爺的屋子裡走了出來，由西向東。她的腳步聲中有極大的破壞性，是那種貿然放肆的破壞性。我聽見她一腳踢開了房門，我的耳朵被黑夜塞滿了。
這樣的夜誰能入眠?
說句實話，這麼多年來我一直弄不清，怎么小金寶惹上誰誰就得倒大霉。她的身上長滿了倒霉鉤，她一動就把別人鉤上了。你不喜歡她時她是這樣，你喜歡她時她依舊是這樣。我不知道她這輩子真正喜歡過什麼人沒有，在我的眼裡她對桂香不壞，桂香立即死了兒子；她對翠花嫂也不錯，翠花嫂一轉臉就失掉了心上人。我不知道她的倒霉鉤將會鉤住什麼。
黑夜的孤島上水汽真大。小金寶的背影在這股cháo濕的黑色中悄然走向了翠花嫂家。我拿著傘，沿著小金寶的背影跟了上去。翠花嫂家亮著燈，在這樣的孤島之夜那盞燈光給人以歸家的感覺，我跟在小金寶身後，但不敢太靠近，我擔心我一靠近反而招來厲聲呵斥。
小金寶敲開門，微笑著站在翠花嫂的面前。她的臉上很清慡，看不出任何事情。翠花嫂熱情得有些過了頭，她端著燈一個勁地把小金寶引向屋內。
翠花嫂和阿嬌正在編席。她們的屁股下面是厚厚的一疊。眉葦子都泡到了好處，又柔又韌，在手裡歡快地躍動。小金寶咧開嘴，笑著說： 正忙哪?
翠花嫂放下燈就進了屋去，小金寶有些納悶，弄不懂她慌裡慌張做什麼去了。翠花嫂出來時手裡捧著一件上衣，不好意思地說： 我正想給你送去，昨天你來借衣服，我頭疼，也沒給你挑一挑，這件好，你換了。
小金寶怔了一下，接過衣服側過了頭去。阿嬌在燈下對她一笑，她也就笑了一笑。小金寶想了想，說： 今晚上你可要好好陪我說話了。 翠花嫂低下頭，坐回到葦席上去，不敢看小金寶的眼睛。翠花嫂吞吞吐吐地說： 昨晚上真是對不起小姐了，我有些頭疼。 翠花嫂側過臉關照阿嬌說， 阿嬌，睡覺去。 阿嬌噘著嘴，扭了扭屁股，不願意。小金寶笑笑說： 我也常頭疼的。 翠花嫂抬起頭瞥一眼小金寶，又笑了一回，眉不是眉眼不是眼。
你今年多大了? 小金寶問。
屬馬。
你怎麼老成這樣? 小金寶說， 你還是我阿妹呢!
老點好，老了蚊子咬不動。
小金寶似乎睡得不錯，一早上起來神清氣慡。她沒有在屋裡洗臉，一直走到了湖邊。她在湖邊清洗完畢，開開心心地沿著棧道往這邊走。阿貴和阿牛正在陽台上小聲說話，阿貴不停地用手比劃些什麼，神情有點緊張，阿牛隻是不住地點頭。
我提著一隻布包站立在老爺的房門口。過了一會銅算盤從門裡側著身出來。他隨手關上門，從我的手裡接過東西。我陪銅算盤走上棧道，小金寶迎了上來。小金寶衝著銅算盤不解地問： 這是上哪兒去? 銅算盤賠上笑說： 小姐，老爺吩咐我先回上海，辦點事。 銅算盤想了想，關照說： 小姐，你讓老爺再靜養幾天，過兩天老爺就要回去了。 小金寶聽了這話臉上就有顏色，沒有說話，只是往前走，快靠近老爺房門時小金寶大聲說： 都走光了，讓我一個呆在墳墓裡頭! 她的口氣裡帶著很大的怨氣，我猜想這句話是衝著老爺的耳朵去的。銅算盤走到蘆葦叢邊拍了兩下巴掌，一條小舢板就漂浮過來了。
那時候我們都蒙在鼓裡。其實銅算盤迴上海是一個極重要的跡象：在老爺與宋約翰的這場爭鬥中，老爺即將 和牌 了。這句話也可以這樣說，小金寶的命運已經全安排好了，只是方式和時間問題。老爺和宋約翰之間的鬥法，我這輩子可能也弄不清楚了，我能知道的只是眼前的事。銅算盤剛一走，島上就出事了。
太陽偏西了，照耀出秋日葦葉的青黃色光芒。天空極乾淨，沒有一絲雲層，藍得優美、純粹，藍得晴晴朗朗又濕濕潤潤。天空下面的湖面碧波萬頃，陽光側she處如一張巨大錫箔，反彈出水面的活潑波光。
阿嬌和我蹲在碼頭洗衣裳。我們的舉手投足里夾雜了勞作與遊戲的雙重性質，水珠子在我們的手邊歡愉跳躍。小金寶穿著翠花嫂的舊衣裳從棧橋上走了過來。步履里充滿了女性有關陌生服裝的新鮮感與滿足感。小金寶一路走到碼頭，笑盈盈地望著我和阿嬌。阿嬌一抬頭就從小金寶的身上看見了阿媽的衣裳，頓時覺得這位姨娘和她靠近了，樂得咧開了嘴，露出一口雪白的小米牙。阿嬌說： 姨娘，你怎麼穿我媽的衣裳? 小金寶問： 好不好看? 阿嬌說： 好看。 像不像你阿媽? 小金寶走得靠近了些，大大咧咧地說： 阿嬌，往後就叫我阿媽，見了你媽叫姨娘。 阿嬌笑著用胳膊肘捂住嘴，幸福地瞟一眼我，在胳膊肘里說： 我不。
我低下頭又搓一陣衣裳，擰乾淨，放到竹籃裡頭。阿嬌突然說： 姨娘，你教我唱歌吧，臭蛋哥說，你歌唱得好。 小金寶瞄了我一眼，哄著阿嬌說： 臭蛋騙你呢，我那是瞎鬧，唱得不好。 阿嬌走上來拽住小金寶的上衣下擺，說： 姨娘你教我。 小金寶坐下來，說： 唱歌呢，要唱那些心裡想唱的歌，要唱那些乾乾淨淨清清慡慡的歌。阿嬌你喜不喜歡唱歌? 阿嬌說： 喜歡。 小金寶說： 那你就唱給姨娘聽，唱得清慡、乾淨，姨娘就教你。 阿嬌有些忸怩，小金寶順手掐下兩根黃黃的狗尾巴糙，給阿嬌做成兩隻小手鐲，套在阿嬌的腕彎上。阿嬌羞得很幸福，看了我一眼，唱道：搖啊搖，搖到外婆橋。阿嬌會唱這首歌出乎我的意料。這樣的歌在我的家鄉人人會唱，我一直以為它就是我們家鄉的曲子，沒想到小阿嬌也會唱。
更出乎我意料的是小金寶也會唱。
小金寶給我使了個眼神，用巴掌打起拍子，我也只好參進去，三個人一同唱起了這支歌：搖啊搖，搖到外婆橋，
外婆叫我好寶寶，
又會哭，又會笑，
兩隻黃狗會抬轎。
搖啊搖，搖到外婆橋，
橋上喜鵲喳喳叫，
紅褲子，花棉襖，
外婆送我上花轎。
搖啊搖，搖到外婆橋，
搖啊搖，搖到外婆橋。小金寶打著拍子，臉上笑得又燦爛又晴朗，是我從來沒有見過的那種，是從心窩子裡頭流淌出來的那種，是乾乾淨淨清清慡慡的那種，如同水往低處流一樣順暢柔滑，不可遏止。我望著小金寶，放鬆了，小公雞嗓子也加大了。小金寶的雙唇一啟一閉，沒有聲音，但我知道她唱得一個字都不錯。這時候太陽極柔和，在夏末的植物上打上了一層毛茸茸的植物光暈。剛打苞的蘆花花順著風的節奏飄動起來，又柔又韌，一副不愁吃不愁穿的悠閒模樣，幸福得要死。
阿嬌唱完了就羞得不行了。她撲到小金寶的懷裡，說： 姨娘你教我唱大上海的歌。 小金寶疼愛地摸著阿嬌的頭，喃喃自語說： 阿嬌唱得好，比姨娘唱得好，阿嬌你唱得真好。 小金寶的神走遠了，我怎麼也琢磨不透這個兇狠的女人這會兒在想些什麼。她就那樣散了神，撫摸著阿嬌的頭，嘴裡重複著那句話。她的這種樣子反而讓我感到不踏實。習慣了她的立眉豎眼，她這樣溫柔起來反而讓人覺得不踏實，好像要發生什麼大事情。
出於一種神示，或者說出於我對意外事件的強烈預感，可怕的事情說來就來。我從小金寶的臉上移開目光，看著碼頭旁的清冽水面。這一眼要了我的命，我臉上的笑容還沒有來得及退卻就僵在了那兒。我看見了兩條腿。是死人的兩條腿，正在水面緩慢地隨波逐流。小金寶從我的臉上立即發現了異樣，她本能地摟緊阿嬌，回過了頭去。小金寶一回頭整個湖面嘩啦一下就傾斜了過去。小金寶一把拉過我，把兩隻小腦袋一同埋在了她懷裡，小金寶再一次回過頭，屍首漂過來了，臥在水上，手腳全散了架，漂漂浮浮。屍首的身上穿了一件灰條子上衣，右肩上打了一塊灰布補丁。小金寶猛然張開嘴，臉上就天黑了。 我都沒有弄明白那具屍首是誰。從河邊回來小金寶就把自己關進了房間。小金寶安靜了，大糙屋也就安靜了。整個孤島都一起安靜了。
黃昏時分小金寶開了門。出門時臉不是臉嘴不是嘴。我在門fèng看見了她的一臉死相。我從門fèng後頭猜測她的心思。翠花嫂送晚飯來了，我聽得出她的腳步。她拉開門，留出一顆腦袋的fèng隙。小金寶和翠花嫂就在這個觀察點裡打了個照面，兩個女人的這次照面在我的眼裡都有些猝不及防。翠花嫂對小金寶點頭一笑就低下了腦袋，似乎很不好意思。翠花嫂走過時只用眼睛瞄著小金寶的腳尖。翠花嫂低下頭，小金寶這才想起來補一個笑臉，笑得極快，極短暫，稍縱即逝，但翠花嫂已經走過去了。小金寶點頭一笑過後也沒有再看翠花嫂，目光中氣不足，又陷入了先前的恍惚。翠花嫂剛一走過小金寶就把門掩上了。我感覺到不對，怕惹出什麼事，也忙著把腦袋收了進來。
小金寶沒有到阿貴的房間裡吃晚飯。我吃完飯給小金寶盛了一碗，是稀飯。我把飯碗放到小凳子上，小金寶只用筷子挑了幾下，推開了，掉過頭去。這樣坐了很久。我看見小金寶呼地一下站起了身子，直衝老爺的房門。我站在過道里預感到要發生些什麼，便走進了自己的屋子。老爺的門不久被敲得震天價響，是那種不恭不敬的放肆響聲。我坐到床上，把身子貼在了木牆上，眼睛在耳朵里瞪得滾圓。門打開了。
但接下來便沒了響聲。這次寂靜的過程極其漫長。很久之後才傳出老爺的一句話，老爺拖了腔說： 我的錢，正過來是我的面子，反過來還是我的面子! 我聽得出老爺的聲音有些不耐煩，隨後便沒了聲息。又過了一刻老爺拖了腔說： 你說怪誰?這種事你說能怪誰？——要真的怪誰，還得怪你，你晚上要是不亂跑亂動，我還不知道那邊有人呢。
接下來又好一陣沉默。我猜不出小金寶在一陣沉默的過後說了一句什麼。這一句話聲音不太大，但一定戳到老爺的疼處。老爺 咣當 一聲扔掉了手裡的瓷器，瓷器碎片在老爺屋子裡四處飛迸。老爺怒吼道： 拉屎把膽子拉掉了，誰敢對我這樣說話!
夜籠罩了孤島。是大上海的夜色籠罩了孤島。我聽見小金寶從老爺的屋子裡走了出來，由西向東。她的腳步聲中有極大的破壞性，是那種貿然放肆的破壞性。我聽見她一腳踢開了房門，我的耳朵被黑夜塞滿了。
這樣的夜誰能入眠?
說句實話，這麼多年來我一直弄不清，怎么小金寶惹上誰誰就得倒大霉。她的身上長滿了倒霉鉤，她一動就把別人鉤上了。你不喜歡她時她是這樣，你喜歡她時她依舊是這樣。我不知道她這輩子真正喜歡過什麼人沒有，在我的眼裡她對桂香不壞，桂香立即死了兒子；她對翠花嫂也不錯，翠花嫂一轉臉就失掉了心上人。我不知道她的倒霉鉤將會鉤住什麼。
黑夜的孤島上水汽真大。小金寶的背影在這股cháo濕的黑色中悄然走向了翠花嫂家。我拿著傘，沿著小金寶的背影跟了上去。翠花嫂家亮著燈，在這樣的孤島之夜那盞燈光給人以歸家的感覺，我跟在小金寶身後，但不敢太靠近，我擔心我一靠近反而招來厲聲呵斥。
小金寶敲開門，微笑著站在翠花嫂的面前。她的臉上很清慡，看不出任何事情。翠花嫂熱情得有些過了頭，她端著燈一個勁地把小金寶引向屋內。
翠花嫂和阿嬌正在編席。她們的屁股下面是厚厚的一疊。眉葦子都泡到了好處，又柔又韌，在手裡歡快地躍動。小金寶咧開嘴，笑著說： 正忙哪?
翠花嫂放下燈就進了屋去，小金寶有些納悶，弄不懂她慌裡慌張做什麼去了。翠花嫂出來時手裡捧著一件上衣，不好意思地說： 我正想給你送去，昨天你來借衣服，我頭疼，也沒給你挑一挑，這件好，你換了。
小金寶怔了一下，接過衣服側過了頭去。阿嬌在燈下對她一笑，她也就笑了一笑。小金寶想了想，說： 今晚上你可要好好陪我說話了。 翠花嫂低下頭，坐回到葦席上去，不敢看小金寶的眼睛。翠花嫂吞吞吐吐地說： 昨晚上真是對不起小姐了，我有些頭疼。 翠花嫂側過臉關照阿嬌說， 阿嬌，睡覺去。 阿嬌噘著嘴，扭了扭屁股，不願意。小金寶笑笑說： 我也常頭疼的。 翠花嫂抬起頭瞥一眼小金寶，又笑了一回，眉不是眉眼不是眼。
你今年多大了? 小金寶問。
屬馬。
你怎麼老成這樣? 小金寶說， 你還是我阿妹呢!
老點好，老了蚊子咬不動。