第13頁
十七
小史對阿蘭做出了這樣的論斷：你丫就是賤。沒有想到，阿蘭對這樣的評價也泰然處之。他說，有一個女孩子就這樣告訴他：賤是天生的。這個女孩就是公共汽車。在公共汽車家裡，阿蘭和她坐在一個小圓桌前嗑瓜子。她說：我這個人生來就最賤不過。這大概是因為她沒有搞過破鞋就被人稱作是破鞋，沒有幹過壞事就被人送上台去鬥爭，等等。後來她說，來看看我到底有多賤吧，然後她就把衣服全部脫去，坐下來低著頭繼續嗑瓜子，頭髮溜到她嘴裡去，她甩甩頭，把髮絲弄出來，然後她看到阿蘭沒有往她身上看，就說：你看吧，沒關係。於是阿蘭就抬起頭來看，面紅耳赤。但她平靜如初，把一粒瓜子皮噴走了以後，又說：摸摸吧。阿蘭把顫抖的手伸了出去，選擇了她的Rx房。當指尖觸及她的皮膚時，阿蘭像觸電一樣顫了一下，但是她似乎毫無感覺。後來，她把手臂放在桌面上，把頭髮披散在肩頭，把自己的身體和阿蘭觸摸她的手都隱藏在桌下，平靜他說，你覺得怎麼樣啊。忽然，她看到一隻蒼蠅飛過，就抓起手邊的蒼蠅拍，起身去打蒼蠅。此時，公共汽車似乎一點都不賤，她也不像平日所見的那個人。因為她有一個頎長而白亮的身軀，Rx房和小腹的隆起也饒有興趣。只有穿上了衣衫，把自己遮掩起來時，她才顯得賤。
公共汽車對阿蘭說過，每個人的賤都是天生的，永遠不可改變。你越想掩飾自己的賤，就會更賤。唯一逃脫的辦法就是承認自己賤，並且設法喜歡這一點。阿蘭小的時候，坐在水泥地面上玩積木時，常常不自覺的摸索自己的生殖器，這時候他母親就會撲過來，說他在耍流氓，威脅說要把它割了去，等等。後來她又說，要叫警察叔叔來，把他帶走，關到監獄裡去。在勸說無效時，她就把他綁起來，讓他背著手坐在水泥地上。阿蘭就這樣背著手坐著，感到自己正在勃起，並且興奮異常。他一直在等待警察叔叔來，把他帶到監獄裡。從那時開始，一個戴大檐帽，腰裡掛著手銬的警察叔叔，就是他真正的夢中情人了。一個這樣的警察叔叔就坐在他面前，不過，小史比他小了十歲左右。他承認自己賤，就是指這一點而言。
阿蘭想到公共汽車在自己面前裸露出身體的情形，想到她像緞子一細密的皮膚，就想說，這一切也該屬於小史。他想把自己的一切都奉獻出來——但是他沒有說。首先，公共汽車已經沒有了十七歲的身軀；其次，這種奉獻也太過驚世駭俗。於是，這個念頭就如一縷青煙，在他腦海里飄散了。阿蘭說，剛從農場回來時，他曾想戒掉同性戀，也就是說，不要這樣賤。所以他就到醫院裡去看。那裡有個穿白大褂的大夫，坐在桌邊用手拔鼻毛，並且給他兩沓畫片，一沓是男性的，另一沓是女性的；又給了他杯白色的液體，一杯是牛奶，另一杯是催吐劑，讓他看女人的畫面時喝一口牛奶，看男人的畫片時喝一口催吐劑，就離去了。阿蘭就開始嘔吐起來。但是這裡的環境和他正在做的事使他感到自己更賤了。
阿蘭瀏覽了整套畫片，那些畫片製作粗劣，人物粗俗，使他十分反感。他並不是特別討厭女性，他也不是特別喜歡男性。他只是討厭醜惡的東西，喜歡美麗的東西。後來，阿蘭放下了畫片，坐在水池邊，把那一杯催吐劑一口一口地喝了下去。他嘔吐的時候，儘量做到姿勢優雅（照著水池上的鏡子）！他甚至喜歡起嘔吐來了。
小史對阿蘭說、沒見過像你這樣的——這就是說，沒有人承認自己賤。所以，這就叫真賤。在大發宏論的同時，他沒有注意到阿蘭容光煥發，並且朝他拋過了一個媚眼，也就是說，小史沒有注意到、阿蘭愛他。他只注意到了表面的東西：在這間屋子裡，有警察和犯了事的人，有好人和賤人，有人在訓人。有人在挨訓；沒有注意到事情的另一面。
十八
阿蘭坐在派出所里，感到自己是一個白衣女人，被五花大綁，押上了一輛牛車，載到霏霏細雨里去。在這種絕望的處境之中，她就愛上了車上的劊子手。劊子手莊嚴、凝重，毫無表情（像個傻東西），所以阿蘭愛上他，本不無jian邪之意。但是在這個故事裡，在這一襲白衣之下，一切jian邪、yín盪，都被遺忘了，只剩下了純潔、楚楚可憐等等。在一襲白衣之下，她在體會她自己，並且在脖子上預感到刀鋒的銳利。
阿蘭談到了自己的感覺，他常常無來由地感到委屈，想把自己交出去，交給一個人。此時他和想像中的那位白衣女賊合為一體了。那輛牛車顛簸到了山坡上，在糙地上站住了，她和劊子手從車上下來，在糙地上走，這好似是一場漫步，但這是一生里最後一次漫步。而劊子手把手握在了她被皮條緊綁住的手腕上，並且如影隨形，這種感覺真是好極了。她被緊緊地握住，這種感覺也是好極了。她就這樣被緊握著，一直到山坡上一個土坑面前才釋放。這個坑很淺，而她也不喜歡一個很深的坑。這時候她投身到劊子手的懷裡，並且在這一瞬間把她自己交了出去。但是阿蘭沒有把這個感覺寫進他的書里。一本書不能把一切都容納進去。
後來，阿蘭講的這個愛情故事是這樣的：幾年前，他還十分年輕，英俊異常，當時在圈裡名聲甚大。有一天，他和幾個朋友，或者叫做仰慕者，在街上走著的時候，有一個男孩子遠遠地看著他，怯生生地不敢過來搭話。後來當然還是認識了，這孩子是個農村來的小學教師。他僅僅知道城裡有個阿蘭，就愛上了他，走到他面前，說：我愛你。並且又說，你對我做什麼都成。這是一種絕對的愛情，也是一種絕望的奉獻，你不可以不接受。但是這種絕望比阿蘭的絕望容易理解，因為它是貧窮。阿蘭到他家裡去過，看到了一間滿是裂fèng的黃泥巴房子，一個木板床支在四個玻璃瓶子上，還有兩個被貧困和勞作折磨傻了的老人。在那間破房子裡，阿蘭像一位雍容華貴的貴婦一樣愛上了這位小學教師，並且在那張木床上，請他使用他。他覺得這種感覺真是好極了。
【2】
阿蘭還想說：那個男孩窮到了家徒四壁的程度，身上卻穿了一套時髦的牛仔褲，騎了一輛昂貴的賽車。他像一切鄉下來的人一樣要面子，但他走過來對阿蘭說：我愛你，我只屬於你。他讓阿蘭看到的不但是他漂亮的外表，還有他破破爛爛的家，他走投無路的窘態——也就是說，提示了一切線索，告訴阿蘭怎樣地去愛他。但是阿蘭的決定完全出乎他的意外，他要像愛一位百萬富翁。愛一位帝王一樣愛他。所以阿蘭想說：自身生而美麗是多麼的好哇——就像一個神祗一樣，可以在人間製造種種的意外。
可能，阿蘭還講過他和這個男孩之間別的事，比方說，他和他在河邊上張網捕鳥，但是逮到的卻是一些不值錢的老家賊。或者，他們長途販運服裝，結果是賠了錢。這些故事的結局都是一樣的，在那間破泥巴房子裡，阿蘭攤開了身軀，要求那男孩愛他，並且把心中的絕望宣洩在他身後。那間房子裡總是亮著一盞赤裸裸的燈泡，而布滿了裂fèng的牆上，總是爬著幾隻面目猙獰的大蟑螂。午夜裡，霧氣飄到房間裡來了，在床邊上，堆著那些舊書籍、舊報紙——窮困的人連一張紙條都捨不得扔——能被絕望的人愛，是最好的。但是小史對這個故事一點都不理解，他說，你丫講的，就叫愛情了？阿蘭只好把這個故事糙糙講完，後來那個小學教師想讓阿蘭娶他妹妹，這樣他們三個人就可以在一起過了。阿蘭對此感到厭惡，就拒絕了。他可以愛他，但不想被拖到這種生活里去。現在再也不會有人怯生生地看著他，或者因為絕望走過來說：我愛你。年輕、漂亮、性感，有時候也是一種希望。但是這些東西阿蘭已經沒有了。
阿蘭的樣子現在看起來還是可以的。不過他已經開始化妝了，眉毛是紋過的，臉上也塗了薄薄的一層冷霜。最主要的是他的皮膚已經發暗，關節上皮膚已經開始打堆。他想擁有一個又白又亮的修長的美少年的身軀。小史以為，他這是變態，但他自己不以為是變態。這樣的身軀在男性和女性都是一樣的，都可以稱之為美。
十九
那天晚上在派出所里，阿蘭還談到公園裡有一個易裝癖。這個人穿著黑裙子，戴一個黑墨鏡，看起來很像一個女人，假如不看他手背上的青筋，誰也看不出他竟是一個男人。這個人就在公園裡走來走去，誰也不理。他也許只想展示自己。也許別人不容易注意到他是個男人，但同性戀者馬上就看出來了。阿蘭對他很是同情，曾經想和他攀談一下，但是被他拒絕了。這是因為他拒絕承認自己是男人，哪怕是承認自己是一個同性戀者。這使阿蘭感到，他的絕望比自己還要深。
這個人的事小警察也知道，他拉開抽屜，裡面有此人的全套作案工具。這件事是這樣發生的：此人身上的曲線是布條繞出來的，除此之外，他也要上廁所。有一天，他在女廁所里解布條子，被一位女士看見。可以想見，後者發出了一陣尖叫，這個傢伙就被逮住了。在派出所里，小史自告奮勇地給他解開了布條，並且興高采烈地告訴他，你丫長痱子了。他們就這樣繳獲了此人的頭套，連衣裙，還有很多沁滿了汗水的紗布，足夠纏好幾個木乃伊。小史談起這件事，依然是興高采烈，但這使阿蘭感到一點傷感，因為那一天他也在派出所外面，看到此人穿了幾件破衣爛衫狼狽地離去，在塗了眼暈的眼睛裡，流出了兩溜黑色的淚水。這件事有順埋成章的一面，因為此人是如此的賤，如此的絕望，理應受到羞辱；但也有殘忍的一面，因為這種羞辱是如此的骯髒，如此的世俗。就連殺人犯都能得到一個公判大會，一個執行的儀式。羞辱和嘲弄不是一回事。這就是說，卑賤的人也想得到尊重。
無須說，小史聽到這些話大大地吃了一驚，他沒有想到這些賤人也想要得到尊重，就有哭笑不得之感。因為聽到了這麼多聞所未聞的事，不管怎麼說，阿蘭好像很有學問，雖然是骯髒的學問。他也想要尊重阿蘭，很客氣地和阿蘭重新認識，互相介紹，並且把他叫做阿蘭老師。雖然這樣做時不無調侃之意，但是阿蘭也接受了，這是因為被叫做老師，和這種受凌辱、受摧殘的氣氛並不矛盾。
二十
在那本書里，阿蘭寫道：那位衙役用鎖鏈把白衣女賊牽到自己家裡，把她鎖在房子中間的柱子上。這樣，他就犯了重大的貪污罪。在這個地方，美麗的女犯是一種公共財產，必須放在光天化日之下凌辱、摧殘，一直到死。他把她帶回家裡來，就是犯了貪污罪。
而那一夜實際發生的事情是：午夜過後下了一場暴雨，空氣因而變得涼慡。小史因而感到瞌睡，他打個呵欠說，可以睡一會了。他自己準備在辦公桌上睡覺，至於阿蘭，可以在牆邊的椅子上歪一歪。有一件事使他猶豫再三，後來他下了決心，拿出一副手銬來，說道：阿蘭老師，不好意思，這是規定。他不但是這樣說，而且是真的感到不好意思。但是阿蘭很平靜地把右手遞給了他，等到阿蘭再把左手遞過來時，他說：不是這樣。轉過身來。他把阿蘭反銬起來，又扶他坐下。他銬起阿蘭時，有點內疚，所以多少有點溫文的表示——問他熱不熱，給他翻開了領子。然後他回到辦公桌後坐下，看到阿蘭的臉是赤紅色的，帶著期待的神情，沒有一點想睡的意思。這就使他想要睡覺也不可能。