第113頁
京城大懼。皇帝趕忙召集官員，引文武一品以上入朱華門，賜酒食，給以紙筆，諮詢抗禦周兵之策。
群臣異議，有的表示死守，有的勸說逃跑，議論紛紛。
皇帝莫知所從。
馮小憐推舉的占卦望氣者說：“夜觀天象，當有革易。”
於是，在大臣高元海、盧思道、李德林等人慫恿下，皇帝就效仿他父皇武成帝故事，禪位給皇太子。
皇太子高恆，乃穆皇后所生，於武平元年六月生於鄴城。由此，隆化二年春正月乙亥，皇太子即皇帝位，時年八歲，改元為承光元年②。
大赦。尊皇太后胡氏為太皇太后，尊皇帝為太上皇帝，尊皇后穆氏為太上皇后，尊馮小憐為太妃。
小皇帝即位後，國事根本沒有任何起色。
被武成帝毒死的清河王高岳的兒子高勱，一腔忠勇，他給皇帝出主意：“今之叛者，多是貴臣。至於普通士卒，猶未離心生叛。希望皇帝能下詔，請追五品以上官員家屬，置之於三台宮殿之中。然後，號令城內軍將官員，戰若不捷，則焚燒三台。如此，那些人顧惜妻子家屬，必當死戰！近來，我們齊軍屢敗，周賊深有輕我之心。如果背城一決，理必破之！”
“太上皇”對這個建議，模稜兩可，不做明白表示。
改元後，廣寧王高孝珩被升任為太宰。呼延族、莫多婁敬顯、尉相願等人暗中與他同謀，約定在正月五日發動政變。
他們原本計劃如此行事：廣寧王在千秋門斬高阿那肱，尉相願在宮內以禁兵應之，呼延族與莫多婁敬顯自游豫園勒兵而出。事成後，擁舉廣寧王為帝。事成，國事可能還有可為。
結果，高阿那肱當天從別宅騎馬順小路入宮，大事不果。
而後，這事情頗為人知。但大敵在近，宮內宮外，沒有人敢對此深加追究。
恐怕事發被殺，廣寧王高孝珩上朝時就自告奮勇，要求“太上皇”派他出拒西軍。
皇帝與左右近臣猶豫。
廣寧王痛心疾首，當著皇帝的面，在廷上對我、高阿那肱、韓長鸞等人聲淚俱下地表示：“朝廷不下詔派遣我外出擊賊，不就是害怕我高孝珩造反嗎？……如果我高孝珩領兵出城，擊破宇文邕，我肯定會率兵長驅直殺長安。彼時造反，又與國家何害！以今日之急，為什麼還對我如此猜疑！”
時日遷延，廣寧王待在鄴城，說不定眾人可能擁他生變。我趕忙與高阿那肱、韓長鸞商議，決定委任廣寧王高孝珩為滄州刺史，派他率領少量人馬外出至州赴任。
他出城後，很快就趕往信都，與任城王高湝合軍，共商匡復大計。
領軍大將軍尉相願守城來遲。他聽說廣寧王已經被朝廷派出城後，當眾拔出身上佩刀，憤怒斫柱，長嘆道：“大勢去矣，知復何言！”
心驚膽戰之餘，“太上皇”派出軍將，率領千餘騎偵察周師動靜。
這些人剛出滏口，登高阜西望，遙見群烏飛起，就即刻認為是周軍旗幟。肝膽俱裂下，他們馬上馳逃回鄴城。
這些膽小鬼，一直跑至紫陌橋，連頭也不敢回。
情勢如此，力難回天。
一籌莫展之餘，朝中文臣來了精神。黃門侍郎顏之推、中書侍郎薛道衡等人，勸“太上皇”以外出募兵為由，先逃出鄴城這個是非之地。他們還說，國事如若不濟，可北投突厥，南投陳國。
馮小憐哀啼連連，她表示，她不喜歡苦寒的北地。
由此，“太上皇”就決定南奔陳國。
於是，眾人手忙腳亂，先安排太皇太后、太上皇后從鄴城出發，趕往濟州③。然後，小皇帝高恆也自鄴城東行。
此時，周軍陸續有來，前鋒已經抵至鄴城郊外的紫陌橋。
“太上皇”帶著小憐以及我們幾個朝臣，齊齊跪在鄴宮內的佛龕前祈禱。
大佛，釋迦牟尼本尊，身穿袈裟，內著僧坻支，莊嚴肅穆。大背光上，裝飾火焰紋，頭光圓形，飾有九瓣蓮花。左為文殊菩薩，右為普賢菩薩，都是頭盤髮髻，臉微微側向本尊。
我發現，本尊的臉，是模仿“太上皇”本人雕刻的；文殊菩薩，仿穆皇后；普賢菩薩，竟然是馮小憐的臉。讓人感到荒謬的是，普賢菩薩的臉，與馮小憐幾乎一模一樣，在雕像的鬢眉之間，還刻有“斜紅”妝飾，月牙形，色澤鮮紅，猶如兩道細疤。此種妝飾，出於魏文帝曹丕。他宮中女官薛夜來，誤撞水晶屏風，臉上痊癒後，留下兩道傷痕，結果魏文帝對她更加寵愛。當時的宮女們紛紛效仿她的妝飾，用胭脂在臉上畫血痕，當時名為“曉夏妝”。
蓮花，纏枝忍冬，佛國的光輝……
其實，事到如今，無論是拜佛還是拜自己，都無濟於事。
周軍開始在城西門縱火燒門。
望見火起，“太上皇”大驚失色，他趕忙帶著馮小憐，率百餘騎東逃。
我、韓長鸞等人，只得隨行。
一行匆匆，終於渡河逃入濟州。
當天，“太上皇”知道他自己復國無望，就以小皇帝的名義下詔，禪位於任城王高湝，派人送禪文及璽紱於瀛洲④。
結果，使者沒有把璽紱送給人在瀛洲的任城王，反而攜之投降了周軍。
任城王高湝得到信息後，趕忙下詔，在自己稱帝的同時，尊“太上皇”為無上皇，尊幼主為守國天王。
我們守衛鄴城的軍隊勉強出戰，立刻迎頭遭到周軍痛擊，大敗而歸。
未幾，周軍乘勝，一鼓攻下鄴城。城內王公大臣，盡皆迎降。
城內武將中，只有莫多婁敬顯拒戰，最終他馬蹶被俘。此時，周帝宇文邕用不著再以加官晉爵的招數來召諭降人，他當面責斥莫多婁敬顯說：“汝有死罪三：前自晉陽逃往鄴城，攜妾棄母，不孝也；外為偽朝戮力，內實通啟於朕，不忠也；送款之後，猶持兩端，不信也。用心如此，不死何待！”叱責之後，即刻下令把莫多婁敬顯推出處斬。
周帝之辭，皆妄加之罪。莫多婁敬顯雖屬皇帝佞臣，大節不失，始終不肯投降周人。
聽說周帝已經派大將尉遲勤率領三萬人來追，“太上皇”不敢在濟州停留，就留太皇太后（胡太后）於濟州，派高阿那肱留守。
“太上皇”本人、皇后、馮小憐等人，攜幼主逃往青州⑤方向。
這個時候，他身邊，只剩下我、韓長鸞等數十人隨從。
已經是春天了。荒野極目，能看到到處有春水泛濫。河邊的全部糙地，都幾乎被淹沒。
路徑蜿蜒，我們只能順著那些剩下、未被淹沒的高地行走。
騎行在沿岸的高崗上，很遠就可以看到有無數河水泛濫形成的小島。那些新出現的島上，小柳樹、小楊樹，茂密叢生。地上，長滿了使人難以通行的帶刺的荊棘。
亂蓬蓬的粉紅色、深藍色的野花，沾滿了馬蹄。肥壯的茂糙，欣欣向榮。
太陽，越來越暖和。可以發現，向陽的低坡上，積雪完全融化，去歲的深秋衰糙，已經變成了紅色。在土坡上、黏土裸露出來的怪石下，都能發現剛剛萌發出的、淺綠色的尖芽。
群臣異議，有的表示死守，有的勸說逃跑，議論紛紛。
皇帝莫知所從。
馮小憐推舉的占卦望氣者說：“夜觀天象，當有革易。”
於是，在大臣高元海、盧思道、李德林等人慫恿下，皇帝就效仿他父皇武成帝故事，禪位給皇太子。
皇太子高恆，乃穆皇后所生，於武平元年六月生於鄴城。由此，隆化二年春正月乙亥，皇太子即皇帝位，時年八歲，改元為承光元年②。
大赦。尊皇太后胡氏為太皇太后，尊皇帝為太上皇帝，尊皇后穆氏為太上皇后，尊馮小憐為太妃。
小皇帝即位後，國事根本沒有任何起色。
被武成帝毒死的清河王高岳的兒子高勱，一腔忠勇，他給皇帝出主意：“今之叛者，多是貴臣。至於普通士卒，猶未離心生叛。希望皇帝能下詔，請追五品以上官員家屬，置之於三台宮殿之中。然後，號令城內軍將官員，戰若不捷，則焚燒三台。如此，那些人顧惜妻子家屬，必當死戰！近來，我們齊軍屢敗，周賊深有輕我之心。如果背城一決，理必破之！”
“太上皇”對這個建議，模稜兩可，不做明白表示。
改元後，廣寧王高孝珩被升任為太宰。呼延族、莫多婁敬顯、尉相願等人暗中與他同謀，約定在正月五日發動政變。
他們原本計劃如此行事：廣寧王在千秋門斬高阿那肱，尉相願在宮內以禁兵應之，呼延族與莫多婁敬顯自游豫園勒兵而出。事成後，擁舉廣寧王為帝。事成，國事可能還有可為。
結果，高阿那肱當天從別宅騎馬順小路入宮，大事不果。
而後，這事情頗為人知。但大敵在近，宮內宮外，沒有人敢對此深加追究。
恐怕事發被殺，廣寧王高孝珩上朝時就自告奮勇，要求“太上皇”派他出拒西軍。
皇帝與左右近臣猶豫。
廣寧王痛心疾首，當著皇帝的面，在廷上對我、高阿那肱、韓長鸞等人聲淚俱下地表示：“朝廷不下詔派遣我外出擊賊，不就是害怕我高孝珩造反嗎？……如果我高孝珩領兵出城，擊破宇文邕，我肯定會率兵長驅直殺長安。彼時造反，又與國家何害！以今日之急，為什麼還對我如此猜疑！”
時日遷延，廣寧王待在鄴城，說不定眾人可能擁他生變。我趕忙與高阿那肱、韓長鸞商議，決定委任廣寧王高孝珩為滄州刺史，派他率領少量人馬外出至州赴任。
他出城後，很快就趕往信都，與任城王高湝合軍，共商匡復大計。
領軍大將軍尉相願守城來遲。他聽說廣寧王已經被朝廷派出城後，當眾拔出身上佩刀，憤怒斫柱，長嘆道：“大勢去矣，知復何言！”
心驚膽戰之餘，“太上皇”派出軍將，率領千餘騎偵察周師動靜。
這些人剛出滏口，登高阜西望，遙見群烏飛起，就即刻認為是周軍旗幟。肝膽俱裂下，他們馬上馳逃回鄴城。
這些膽小鬼，一直跑至紫陌橋，連頭也不敢回。
情勢如此，力難回天。
一籌莫展之餘，朝中文臣來了精神。黃門侍郎顏之推、中書侍郎薛道衡等人，勸“太上皇”以外出募兵為由，先逃出鄴城這個是非之地。他們還說，國事如若不濟，可北投突厥，南投陳國。
馮小憐哀啼連連，她表示，她不喜歡苦寒的北地。
由此，“太上皇”就決定南奔陳國。
於是，眾人手忙腳亂，先安排太皇太后、太上皇后從鄴城出發，趕往濟州③。然後，小皇帝高恆也自鄴城東行。
此時，周軍陸續有來，前鋒已經抵至鄴城郊外的紫陌橋。
“太上皇”帶著小憐以及我們幾個朝臣，齊齊跪在鄴宮內的佛龕前祈禱。
大佛，釋迦牟尼本尊，身穿袈裟，內著僧坻支，莊嚴肅穆。大背光上，裝飾火焰紋，頭光圓形，飾有九瓣蓮花。左為文殊菩薩，右為普賢菩薩，都是頭盤髮髻，臉微微側向本尊。
我發現，本尊的臉，是模仿“太上皇”本人雕刻的；文殊菩薩，仿穆皇后；普賢菩薩，竟然是馮小憐的臉。讓人感到荒謬的是，普賢菩薩的臉，與馮小憐幾乎一模一樣，在雕像的鬢眉之間，還刻有“斜紅”妝飾，月牙形，色澤鮮紅，猶如兩道細疤。此種妝飾，出於魏文帝曹丕。他宮中女官薛夜來，誤撞水晶屏風，臉上痊癒後，留下兩道傷痕，結果魏文帝對她更加寵愛。當時的宮女們紛紛效仿她的妝飾，用胭脂在臉上畫血痕，當時名為“曉夏妝”。
蓮花，纏枝忍冬，佛國的光輝……
其實，事到如今，無論是拜佛還是拜自己，都無濟於事。
周軍開始在城西門縱火燒門。
望見火起，“太上皇”大驚失色，他趕忙帶著馮小憐，率百餘騎東逃。
我、韓長鸞等人，只得隨行。
一行匆匆，終於渡河逃入濟州。
當天，“太上皇”知道他自己復國無望，就以小皇帝的名義下詔，禪位於任城王高湝，派人送禪文及璽紱於瀛洲④。
結果，使者沒有把璽紱送給人在瀛洲的任城王，反而攜之投降了周軍。
任城王高湝得到信息後，趕忙下詔，在自己稱帝的同時，尊“太上皇”為無上皇，尊幼主為守國天王。
我們守衛鄴城的軍隊勉強出戰，立刻迎頭遭到周軍痛擊，大敗而歸。
未幾，周軍乘勝，一鼓攻下鄴城。城內王公大臣，盡皆迎降。
城內武將中，只有莫多婁敬顯拒戰，最終他馬蹶被俘。此時，周帝宇文邕用不著再以加官晉爵的招數來召諭降人，他當面責斥莫多婁敬顯說：“汝有死罪三：前自晉陽逃往鄴城，攜妾棄母，不孝也；外為偽朝戮力，內實通啟於朕，不忠也；送款之後，猶持兩端，不信也。用心如此，不死何待！”叱責之後，即刻下令把莫多婁敬顯推出處斬。
周帝之辭，皆妄加之罪。莫多婁敬顯雖屬皇帝佞臣，大節不失，始終不肯投降周人。
聽說周帝已經派大將尉遲勤率領三萬人來追，“太上皇”不敢在濟州停留，就留太皇太后（胡太后）於濟州，派高阿那肱留守。
“太上皇”本人、皇后、馮小憐等人，攜幼主逃往青州⑤方向。
這個時候，他身邊，只剩下我、韓長鸞等數十人隨從。
已經是春天了。荒野極目，能看到到處有春水泛濫。河邊的全部糙地，都幾乎被淹沒。
路徑蜿蜒，我們只能順著那些剩下、未被淹沒的高地行走。
騎行在沿岸的高崗上，很遠就可以看到有無數河水泛濫形成的小島。那些新出現的島上，小柳樹、小楊樹，茂密叢生。地上，長滿了使人難以通行的帶刺的荊棘。
亂蓬蓬的粉紅色、深藍色的野花，沾滿了馬蹄。肥壯的茂糙，欣欣向榮。
太陽，越來越暖和。可以發現，向陽的低坡上，積雪完全融化，去歲的深秋衰糙，已經變成了紅色。在土坡上、黏土裸露出來的怪石下，都能發現剛剛萌發出的、淺綠色的尖芽。