第18頁
保憲是晴明的師傅賀茂忠行的兒子，與晴明同樣是陰陽師。
「務必請您……」
成俊如此乞求，賀茂保憲便前往成俊家。
保憲在成俊宅邸和庭院繞了一圈後，進入裡屋。
「應該是這個。」
保憲拿起擱在架上的小盒子，問成俊：
「這是什麼?」
「是夜光杯。」成俊答。
打開盒子，裡面出現一盞夜光杯。
「這是怎麼來的?」
「是我家祖傳的。聽說這是阿倍仲麻呂(注3)的遺物，是當時擔任大使的先祖藤原葛野麻呂，於大同元年(注4)自大唐歸國時帶回來的……」
「貴府最近使用過這盞杯子嗎?」
「是。大約兩個多月前起，我偶爾會用這盞杯子飲酒。」
「是嗎?」
「在這之前，我完全不知曉這盞杯子很貴重，兩個多月前偶然發現這杯子後，就開始用這杯子飲酒……」
「是不是您用了這杯子飲酒以後，那女子才出現的?」
「唔，您這麼一說，確實如此……」
「那女子是附在這杯子之物。」
「這……」
「我建議，既然對方是位美女，又不會做出任何壞事，您就任她去吧……」
「不。雖然她沒做任何壞事，我總覺得有點可怕。最好不要讓她出現。您能不能設法讓那女子不出現……」
「這倒是辦得到……」
保憲歪著頭思索了一會兒。
「既然如此，這件事交給晴明辦比較合適。您把這杯子送到土御門大路的晴明宅邸，拜託他幫忙，我想，他會設法解決此事的。」
保憲對成俊如此說。
三
「原來如此，原來有這種事。」
博雅輪流望著晴明和櫻樹下的楊玉環，頻頻點頭。
「狡猾的傢伙……」晴明低語。
「狡猾?」
「我是說保憲大人。他自己無所不能，但每次碰到麻煩事，就老是硬推給我……」
說保憲總是這樣，也確實是這樣。
「不過，為什麼玉環娘娘會附在這盞夜光杯上呢……」
「博雅，如果你有疑問，你自己直接問本人不就好了……」
「我?」
「嗯。你喝下這盞杯子所盛的酒，而且微醉時可以看見對方，既然如此，只要你有心，應該也可以與之交談。」
聽晴明這麼說，博雅再度望向櫻樹，只見楊玉環那孤寂的唇角似乎露出微笑。
「這、這麼遠，她聽得到嗎?」
博雅剛說畢，楊玉環已自櫻樹下消失蹤影，不知何時，竟坐在博雅身旁。
「想問什麼都請便……」
楊玉環的聲音微弱得像風。
「你、你會說日本話?」
「我跟隨這盞杯子來到此國度已有一百數十年了，這期間我聽過無數人談話，多少會一點……」
雖然口音稍微帶著唐國腔，但無論語氣或發音，楊玉環說的都是正確日語。
「你為什麼附在這盞杯子上昵?」博雅柔聲問。
「這……」
楊玉環垂下眼帘，默不作聲。
「如果你不願意，不說也無妨。」
「不，」楊玉環微微搖著柳條般的細頸，「我願意說。」
她抬眼望著博雅。
那是雙晶瑩得令人心跳的大眼睛。
「安祿山之亂時，我們離開長安，打算逃往蜀中……」
「我知道。」
「我們逃至馬嵬驒時，將士們造反，我的姐姐們與哥哥都被殺死了。」
正如貴妃所言，貴妃的兄姐都在馬嵬驒遭將士殺死，頭顱也被砍下。將士們將頭顱刺在長矛尖高高舉起，逼迫玄宗皇帝賜死貴妃。
「太殘酷了……」
博雅忍不住淚珠盈眶。
此事說起來，責任不在貴妃身上。
是玄宗沉溺於貴妃的姿色，不問政事，再說貴妃本為玄宗之子壽王的王妃。
當時太監高力士如是說：
「將士們已經如此殘忍地殺死貴妃娘娘的親人。即便貴妃娘娘此刻說願意原諒他們，他們也絕不會忘掉此事。只要貴妃娘娘仍待在皇上身邊，將士們便會終日提心弔膽，擔心貴妃娘娘不知何時會再提起這事，繼而處罰他們。只要貴妃娘娘活在這世上，將士將永無心安之日。」
高力士說的有理。
「那時，皇上喚來阿倍仲麻呂大人，問他有沒有辦法讓我自馬嵬驛逃脫，再帶我前往倭國。不過，這在當時根本難以辦到。」
「後來呢?」
「結果，我命中注定只能死在馬嵬驒。」
「可是，你現在不是身在日本嗎?」
「是。」貴妃點頭。
「事情為什麼會變得如此……」
「是皇上……」
「玄宗皇帝?」
「皇上用這盞夜光杯飲下我的鮮血。」
「貴妃娘娘的鮮血!?」
「我死了之後，皇上割開我的喉嚨，用這盞杯子接了鮮血……」
「什麼!?」
「接著，皇上說，『噢，仲麻呂呀，晁衡呀，你把這杯子視為貴妃的遺物，日後你回國時，一起帶走吧……』」
「務必請您……」
成俊如此乞求，賀茂保憲便前往成俊家。
保憲在成俊宅邸和庭院繞了一圈後，進入裡屋。
「應該是這個。」
保憲拿起擱在架上的小盒子，問成俊：
「這是什麼?」
「是夜光杯。」成俊答。
打開盒子，裡面出現一盞夜光杯。
「這是怎麼來的?」
「是我家祖傳的。聽說這是阿倍仲麻呂(注3)的遺物，是當時擔任大使的先祖藤原葛野麻呂，於大同元年(注4)自大唐歸國時帶回來的……」
「貴府最近使用過這盞杯子嗎?」
「是。大約兩個多月前起，我偶爾會用這盞杯子飲酒。」
「是嗎?」
「在這之前，我完全不知曉這盞杯子很貴重，兩個多月前偶然發現這杯子後，就開始用這杯子飲酒……」
「是不是您用了這杯子飲酒以後，那女子才出現的?」
「唔，您這麼一說，確實如此……」
「那女子是附在這杯子之物。」
「這……」
「我建議，既然對方是位美女，又不會做出任何壞事，您就任她去吧……」
「不。雖然她沒做任何壞事，我總覺得有點可怕。最好不要讓她出現。您能不能設法讓那女子不出現……」
「這倒是辦得到……」
保憲歪著頭思索了一會兒。
「既然如此，這件事交給晴明辦比較合適。您把這杯子送到土御門大路的晴明宅邸，拜託他幫忙，我想，他會設法解決此事的。」
保憲對成俊如此說。
三
「原來如此，原來有這種事。」
博雅輪流望著晴明和櫻樹下的楊玉環，頻頻點頭。
「狡猾的傢伙……」晴明低語。
「狡猾?」
「我是說保憲大人。他自己無所不能，但每次碰到麻煩事，就老是硬推給我……」
說保憲總是這樣，也確實是這樣。
「不過，為什麼玉環娘娘會附在這盞夜光杯上呢……」
「博雅，如果你有疑問，你自己直接問本人不就好了……」
「我?」
「嗯。你喝下這盞杯子所盛的酒，而且微醉時可以看見對方，既然如此，只要你有心，應該也可以與之交談。」
聽晴明這麼說，博雅再度望向櫻樹，只見楊玉環那孤寂的唇角似乎露出微笑。
「這、這麼遠，她聽得到嗎?」
博雅剛說畢，楊玉環已自櫻樹下消失蹤影，不知何時，竟坐在博雅身旁。
「想問什麼都請便……」
楊玉環的聲音微弱得像風。
「你、你會說日本話?」
「我跟隨這盞杯子來到此國度已有一百數十年了，這期間我聽過無數人談話，多少會一點……」
雖然口音稍微帶著唐國腔，但無論語氣或發音，楊玉環說的都是正確日語。
「你為什麼附在這盞杯子上昵?」博雅柔聲問。
「這……」
楊玉環垂下眼帘，默不作聲。
「如果你不願意，不說也無妨。」
「不，」楊玉環微微搖著柳條般的細頸，「我願意說。」
她抬眼望著博雅。
那是雙晶瑩得令人心跳的大眼睛。
「安祿山之亂時，我們離開長安，打算逃往蜀中……」
「我知道。」
「我們逃至馬嵬驒時，將士們造反，我的姐姐們與哥哥都被殺死了。」
正如貴妃所言，貴妃的兄姐都在馬嵬驒遭將士殺死，頭顱也被砍下。將士們將頭顱刺在長矛尖高高舉起，逼迫玄宗皇帝賜死貴妃。
「太殘酷了……」
博雅忍不住淚珠盈眶。
此事說起來，責任不在貴妃身上。
是玄宗沉溺於貴妃的姿色，不問政事，再說貴妃本為玄宗之子壽王的王妃。
當時太監高力士如是說：
「將士們已經如此殘忍地殺死貴妃娘娘的親人。即便貴妃娘娘此刻說願意原諒他們，他們也絕不會忘掉此事。只要貴妃娘娘仍待在皇上身邊，將士們便會終日提心弔膽，擔心貴妃娘娘不知何時會再提起這事，繼而處罰他們。只要貴妃娘娘活在這世上，將士將永無心安之日。」
高力士說的有理。
「那時，皇上喚來阿倍仲麻呂大人，問他有沒有辦法讓我自馬嵬驛逃脫，再帶我前往倭國。不過，這在當時根本難以辦到。」
「後來呢?」
「結果，我命中注定只能死在馬嵬驒。」
「可是，你現在不是身在日本嗎?」
「是。」貴妃點頭。
「事情為什麼會變得如此……」
「是皇上……」
「玄宗皇帝?」
「皇上用這盞夜光杯飲下我的鮮血。」
「貴妃娘娘的鮮血!?」
「我死了之後，皇上割開我的喉嚨，用這盞杯子接了鮮血……」
「什麼!?」
「接著，皇上說，『噢，仲麻呂呀，晁衡呀，你把這杯子視為貴妃的遺物，日後你回國時，一起帶走吧……』」